あたらしい学校の辞書: 英和
tranquility の意味
tranquility（トランクウィリティ）は「平穏、静寂、心の安らぎ」を意味する英語の名詞です。日常生活から文学作品まで幅広く使われる重要な語彙です。
tranquility の品詞
名詞としての tranquility
品詞: 名詞（noun）
複数形と可算・不可算名詞の用法
不可算名詞として使用（一般的）: - スペル: tranquility（単数形のみ） - The tranquility of the forest helped me relax. （森の静寂が私をリラックスさせてくれた。）
可算名詞として使用（稀）: - 複数形スペル: tranquilities - Different tranquilities can be found in various natural settings. （さまざまな自然環境で異なる種類の平穏を見つけることができる。）
多義語としての tranquility
内面的な平静・心の安らぎ
- She found tranquility through meditation. （彼女は瞑想を通して心の平静を見つけた。）
環境の静寂・平穏
- The lake's tranquility was broken by a splash. （湖の静寂が水音で破られた。）
社会的平和・秩序
- The town enjoyed years of tranquility after the conflict ended. （紛争終結後、その町は何年もの平和を享受した。）
tranquility の派生語
- tranquil（形容詞）: 平穏な、静かな
- tranquilize（動詞）: 鎮静させる
- tranquilly（副詞）: 平穏に、静かに
- tranquillity（名詞）: イギリス英語のスペル
tranquility の注意事項
tranquilityは品格のある語彙で、乱暴や不道徳な意味はありません。文学的で上品な表現として広く受け入れられています。
tranquility の俗語的意味
一般的に俗語としての特別な意味はありませんが、若者の間では時に皮肉を込めて使われることがあります： - This tranquility is driving me crazy! （この静寂すぎる状況にイライラする！）
tranquility の類語
peace（平和、安らぎ）
- Inner peace comes from accepting yourself. （内なる平和は自分を受け入れることから生まれる。）
serenity（平静、穏やかさ）
- The garden's serenity calmed her troubled mind. （庭園の静寂が彼女の troubled mind を鎮めた。）
calm（静けさ、落ち着き）
- After the storm comes calm. （嵐の後には静けさがやってくる。）
quietude（静寂、平穏）
- The library's quietude was perfect for studying. （図書館の静寂は勉強に最適だった。）
stillness（静止、静寂）
- The stillness of dawn filled her with wonder. （夜明けの静寂が彼女を驚嘆で満たした。）
tranquility の反対語
- chaos（混沌、無秩序）
- turmoil（混乱、動揺）
- unrest（不安、動揺）
- agitation（興奮、動揺）
- disturbance（妨害、騒動）
反対の意味を表すフレーズ： - Utter chaos replaced the former tranquility. （完全な混沌が以前の平穏に取って代わった。）
tranquility の語源
語源: ラテン語の「tranquillitas」から派生 - trans-（〜を越えて）+ quillus（静かな） - 14世紀頃に古フランス語を経て英語に導入 - 「静かさを超えた状態」すなわち「深い平静」を意味
tranquility の時代による意味変化
中世では主に政治的・社会的な平和を指していましたが、18世紀の啓蒙思想以降、個人の内面的な平静や精神的安らぎの意味が強くなりました。現代では心理学的・精神的な意味での使用が一般的です。
tranquility の英英辞書での意味
Cambridge Dictionary: "a peaceful, calm state, without noise, violence, worry, etc."
Oxford Dictionary: "the quality or state of being tranquil; calm; peaceful quiet; serenity"
Merriam-Webster: "the quality or state of being tranquil; calm, peaceful"
tranquility の具体例
利用頻度の高い例文
The tranquility of the mountain lake was breathtaking. （山の湖の静寂は息をのむほど美しかった。）
Yoga helps me find inner tranquility after a stressful day. （ヨガはストレスの多い一日の後、内なる平静を見つける助けとなる。）
The tranquility of the countryside attracted many city dwellers. （田舎の平穏さが多くの都市住民を引きつけた。）
Nothing could disturb the tranquility of the sleeping village. （眠っている村の平穏を乱すものは何もなかった。）
She sought tranquility in the pages of her favorite book. （彼女はお気に入りの本のページに心の安らぎを求めた。）
tranquility を含むイディオムやことわざ
"In tranquility lies wisdom"（平静の中に知恵がある） - In tranquility lies the wisdom to make good decisions. （平静の中に良い決断をする知恵がある。）
tranquility が使われている名言
"Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding." - Albert Einstein （平和は力では保てない。理解によってのみ達成できる。） - This quote emphasizes that true tranquility comes from mutual understanding. （この名言は、真の平穏は相互理解から生まれることを強調している。）
特定の業界での tranquility の使用
心理学・医療分野: 精神的健康の指標として使用 - The patient showed signs of returning tranquility after therapy. （患者は治療後、平静を取り戻す兆しを見せた。）
観光業: 癒しの場所を宣伝する際に頻用 - Experience the tranquility of our mountain resort. （私たちのマウンテンリゾートの静寂を体験してください。）
受験英語での tranquility
高校受験レベル: 長文読解で自然描写や心情表現に登場 - 例文: The tranquility of nature helped him overcome his anxiety. （自然の静寂が彼の不安を克服する助けとなった。）
大学受験レベル: 文学作品の心理描写や環境描写で出題 - Inner tranquility is often contrasted with external chaos in literature. （文学において内面の平静はしばしば外的混沌と対比される。）
会話
"Do you know what does 'tranquility*' mean?"*
"Well, I think it means being peaceful and calm, right?"
"Exactly! Like when you're by a quiet lake with no sounds except birds chirping."
"Oh, that sounds wonderful. I could really use some tranquility right now."
"Why? What's going on?"
"My neighbors have been playing loud music all week, and my baby hasn't been able to sleep."
"That's terrible! No tranquility at all."
"Yeah, and ironically, they're playing meditation music."
"Wait, what? Meditation music... loudly?"
"Apparently, they think the whole neighborhood needs inner tranquility!"
「'tranquility'の意味を知っていますか？」
「えーと、平和で穏やかでいることだと思うけど、合ってる？」
「その通り！鳥のさえずり以外何も聞こえない静かな湖のほとりにいるような感じだね。」
「ああ、それは素敵ね。私も今、そんな*静寂*が本当に欲しいわ。」
「どうして？何かあったの？」
「隣人が一週間ずっと大音量で音楽をかけていて、赤ちゃんが眠れないのよ。」
「それはひどい！全然*平穏*じゃないね。」
「そう、そして皮肉なことに、彼らが流しているのは瞑想音楽なの。」
「待って、何？瞑想音楽を...大音量で？」
「どうやら近所全体に内なる*静寂*が必要だと思っているらしいの！」
文章
Finding Tranquility in a Busy World
In today's fast-paced society, finding tranquility has become increasingly challenging. Many people spend their days rushing from one task to another, constantly checking smartphones and dealing with endless notifications. The constant noise and pressure can make anyone feel overwhelmed and anxious.
However, tranquility doesn't always require escaping to a remote mountain or expensive spa retreat. Sometimes, the most profound sense of tranquility can be found in simple, everyday moments. Consider the gentle sound of rain against your window, the quiet satisfaction of completing a puzzle, or the peaceful feeling that comes from reading a good book before bedtime.
Sarah, a busy marketing executive, discovered her own path to tranquility quite unexpectedly. After years of seeking relaxation through expensive wellness retreats and meditation apps, she found her greatest source of tranquility in her grandmother's old garden. Every morning before work, she would spend just ten minutes watering plants and observing how they grew. This simple ritual provided her with the inner tranquility she had been desperately seeking.
The key to achieving tranquility lies not in the complexity of the activity, but in our willingness to slow down and truly experience the present moment. Whether it's watching clouds drift across the sky or enjoying a cup of tea in silence, tranquility is often just a breath away, waiting for us to notice it.
忙しい世界で*静寂*を見つける
今日のペースの速い社会では、静寂を見つけることがますます困難になっています。多くの人々が一つのタスクから別のタスクへと急いで移動し、常にスマートフォンをチェックし、終わりのない通知に対処して日々を過ごしています。絶え間ない騒音とプレッシャーは、誰でも圧倒され不安にさせる可能性があります。
しかし、静寂は必ずしも人里離れた山や高価なスパリトリートに逃避することを必要としません。時には、最も深い*静寂*の感覚は、シンプルな日常の瞬間に見つけることができます。窓に当たる優しい雨音、パズルを完成させる静かな満足感、または就寝前に良い本を読むことから生まれる平和な気持ちを考えてみてください。
忙しいマーケティング幹部のサラは、全く予期しない形で*静寂への道を発見しました。高価なウェルネスリトリートや瞑想アプリを通してリラクゼーションを求めた数年後、彼女は祖母の古い庭園で最大の静寂の源泉を見つけました。毎朝仕事前に、彼女はたった10分間、植物に水をやり、それらがどのように成長するかを観察するのです。このシンプルな儀式が、彼女が必死に求めていた内なる静寂*を提供してくれました。
静寂を達成する鍵は、活動の複雑さにあるのではなく、私たちがペースを落とし、真に現在の瞬間を体験する意志にあります。空を漂う雲を眺めることであれ、静寂の中でお茶を楽しむことであれ、静寂はしばしば一呼吸分の距離にあり、私たちがそれに気づくのを待っているのです。