あたらしい学校の辞書: 英和
abandon の意味
abandon は主に動詞として使われる英語で、「捨てる」「放棄する」「見捨てる」という意味を持つ重要な単語です。また名詞としても使用され、「放縦」「自暴自棄」といった意味になります。
abandon の品詞
動詞としての abandon
変化形のスペルと例文：
- 現在形: abandon
- 過去形: abandoned
- 過去分詞: abandoned
- 現在分詞: abandoning
- 三人称単数現在: abandons
例文： - She abandoned her car on the highway.（彼女は高速道路で車を放棄した。） - They are abandoning the project due to lack of funds.（資金不足のため、彼らはそのプロジェクトを断念している。） - The sailors abandon ship during the storm.（船員たちは嵐の間、船を放棄する。）
名詞としての abandon
不可算名詞としてのみ利用： - 複数形は通常使用されません - 主に「放縦」「奔放さ」「自制心を失った状態」を表す
例文： - She danced with wild abandon.（彼女は我を忘れて踊った。） - He spoke with reckless abandon.（彼は無謀にも思慮なく話した。）
abandon の派生語
- abandoned（形容詞：見捨てられた、放棄された）
- abandonment（名詞：放棄、遺棄）
abandon の類語とその意味
desert - 見捨てる、置き去りにする
- The soldiers deserted their post.（兵士たちは持ち場を放棄した。）
forsake - 見捨てる、見放す（より文語的）
- He forsook his family for wealth.（彼は富のために家族を見捨てた。）
relinquish - 手放す、放棄する（正式な表現）
- She relinquished her claim to the property.（彼女は財産への権利を放棄した。）
discard - 捨てる、廃棄する
- Please discard these old documents.（これらの古い書類を破棄してください。）
renounce - 放棄する、断念する（公式に）
- He renounced his citizenship.（彼は市民権を放棄した。）
abandon の反対語
- adopt - 採用する、取り入れる
- embrace - 受け入れる、抱きしめる
- maintain - 維持する、保持する
- support - 支援する、支持する
- continue - 続ける、継続する
abandon の語源
フランス語の「à bandon」（自由に、意のままに）から派生。もともとは「自由にする」という意味から、「手放す」「放棄する」という現在の意味に発展しました。
abandon の英英辞書での意味
動詞として： - To leave completely and finally; forsake utterly; desert - To give up; discontinue; withdraw from - To give up control of; surrender
名詞として： - Complete surrender of inhibitions; unrestraint
abandon の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文とそれぞれの意味
The captain ordered everyone to abandon ship. （船長は全員に船を放棄するよう命じた。）
Don't abandon hope even in difficult times. （困難な時でも希望を捨ててはいけない。）
The building was abandoned after the earthquake. （その建物は地震後に放棄された。）
She decided to abandon her diet and eat cake. （彼女はダイエットをやめてケーキを食べることにした。）
They had to abandon their camping trip due to rain. （雨のため、彼らはキャンプ旅行を中止しなければならなかった。）
abandon を含むイディオム
- abandon ship - 船を見捨てる（転じて、計画や状況から撤退する）
- with abandon - 奔放に、自制心なく
abandon が用いられている名言
"Never abandon a theory that explains something until you have a theory that explains more." - John McCarthy （より多くを説明する理論を持つまでは、何かを説明する理論を決して放棄してはならない。）
受験英語での重要性
中学・高校受験では「捨てる」「放棄する」の意味で頻出。特に以下のような文脈でよく出題されます：
- abandon one's plan（計画を放棄する）
- abandon the idea（その考えを捨てる）
- abandoned house（廃屋、空き家）
会話例
"Do you know what does 'abandon' mean?"
"Yes, it means to give up or leave something behind."
"Exactly! Like when people abandon their New Year's resolutions by February?"
"Oh no, don't remind me! I abandoned my gym membership after just two weeks."
"Well, at least you didn't abandon your sense of humor about it!"
「『abandon』の意味を知ってる？」
「うん、何かを諦めたり置いていったりすることだよね。」
「その通り！人々が2月までに新年の決意を放棄するみたいに？」
「ああ、それは思い出させないで！私はたった2週間でジム会員を放棄したのよ。」
「まあ、少なくともそれについてのユーモアのセンスは放棄しなかったね！」
abandon が登場する物語
The Abandoned Treasure
Sarah found an old map in her grandmother's attic that showed the location of buried treasure on a remote island. Excited by the possibility of adventure, she convinced her best friend Mike to join her on a treasure hunt. They planned everything carefully, bought supplies, and chartered a small boat.
However, when they reached the island, dark clouds gathered overhead and the weather turned dangerous. The boat captain warned them that a severe storm was approaching. "We need to abandon this search immediately," he shouted over the howling wind. "The treasure isn't worth risking our lives!"
Sarah felt torn between her dream and reality. She had already invested so much time and money in this adventure. But as lightning flashed across the sky, she realized that sometimes you have to abandon your plans to save what truly matters. "You're right," she told the captain. "Let's head back to shore."
Years later, Sarah discovered that the map was actually a fake her grandmother had created for a school project. She laughed with complete abandon when she realized how close they had come to risking their lives for an imaginary treasure. Sometimes, she thought, abandoning a foolish dream leads you to discover something much more valuable – wisdom.
放棄された宝物
サラは祖母の屋根裏で古い地図を見つけた。それは人里離れた島に埋められた宝物の場所を示していた。冒険の可能性に興奮し、彼女は親友のマイクを宝探しに誘った。二人は全てを慎重に計画し、物資を購入し、小さなボートをチャーターした。
しかし島に到着すると、頭上に暗雲が立ちこめ、天候が危険になった。船長は激しい嵐が近づいていると警告した。「この捜索を直ちに中止する必要がある」と、うなる風の音をかき消すように叫んだ。「宝物のために命を危険にさらす価値はない！」
サラは夢と現実の間で心が引き裂かれる思いだった。この冒険に既に多くの時間とお金を投資していたのだ。しかし空に稲妻が走ったとき、時には本当に大切なものを守るために計画を放棄しなければならないことがあると悟った。「あなたの言う通りです」と船長に言った。「岸に戻りましょう。」
数年後、サラはその地図が実際は祖母が学校のプロジェクトで作った偽物だったことを発見した。想像上の宝物のために命を危険にさらすところだったと気づいたとき、彼女は我を忘れて笑った。時として、愚かな夢を諦めることで、もっと価値のあるもの－知恵－を発見することにつながるのだと思った。