あたらしい学校の辞書: 英和
resolve の意味
「resolve」は英語の重要語彙で、主に「解決する」「決心する」という意味で使われます。動詞と名詞の両方の用法があり、日常会話からビジネス、学術分野まで幅広く使用される語です。
resolve の品詞と用法
動詞としての resolve
変化形とスペル: - 現在形: resolve - 過去形: resolved - 過去分詞: resolved - 現在分詞: resolving - 三人称単数現在: resolves
例文: - We need to resolve this conflict immediately.（私たちはこの対立を直ちに解決する必要がある） - She resolved to study harder.（彼女はもっと一生懸命勉強することを決心した） - The committee is resolving the budget issue.（委員会は予算の問題を解決している）
多義語としてのコンテクスト別意味:
問題解決のコンテクスト: 「解決する、解消する」
- The technician resolved the computer problem in minutes.（技術者は数分でコンピューターの問題を解決した）
決意・決心のコンテクスト: 「決心する、決意する」
- He resolved to quit smoking after his doctor's warning.（医師の警告後、彼は禁煙することを決心した）
分解・分析のコンテクスト: 「分解する、分析する」
- The microscope can resolve objects as small as bacteria.（その顕微鏡はバクテリアほど小さな物体も識別できる）
名詞としての resolve
不可算名詞として主に使用: - 複数形: resolves（稀に使用される）
例文: - Her resolve never wavered despite the challenges.（困難にもかかわらず、彼女の決意は決して揺らがなかった） - The team showed great resolve in the final match.（チームは最終戦で大きな決意を示した）
resolve の派生語
- resolution（名詞：決議、解像度）
- resolutely（副詞：断固として）
- resolute（形容詞：断固とした）
- irresolute（形容詞：優柔不断な）
- unresolved（形容詞：未解決の）
resolve の類語と反対語
類語
solve：問題を解く、解決する
- Scientists are working to solve climate change.（科学者たちは気候変動を解決するために働いている）
determine：決定する、決心する
- She determined to finish the project on time.（彼女は時間通りにプロジェクトを終わらせることを決心した）
settle：解決する、決着をつける
- They finally settled their dispute out of court.（彼らはついに法廷外で争いを解決した）
decide：決める、決心する
- He decided to pursue a career in medicine.（彼は医学の道に進むことを決めた）
fix：修理する、解決する
- The mechanic fixed the engine problem quickly.（機械工はエンジンの問題を素早く修理した）
反対語
- waver：ためらう、揺れ動く
- hesitate：ためらう、躊躇する
- complicate：複雑にする
- aggravate：悪化させる
resolve の語源
「resolve」はラテン語の「resolvere」に由来し、「re-（再び）+ solvere（緩める、解く）」から構成されています。もともとは物理的に「ほどく」「分解する」という意味でしたが、次第に抽象的な「解決する」「決心する」という意味に発展しました。
resolve の英英辞書での意味
動詞として: 1. To find a solution to a problem or difficulty 2. To make a firm decision to do something 3. To separate something into its component parts
名詞として: 1. Firm determination to do something 2. A firm decision to do or not to do something
resolve の具体的な使用例
利用頻度の高い例文
We must resolve this issue before the deadline. （締切前にこの問題を解決しなければならない）
She resolved to wake up early every morning. （彼女は毎朝早起きすることを決心した）
The conflict was finally resolved through negotiation. （その対立は最終的に交渉を通じて解決された）
His resolve strengthened as he faced the challenge. （挑戦に直面した時、彼の決意は強くなった）
The camera's high resolution can resolve fine details. （そのカメラの高解像度は細部まで識別できる）
resolve を含む名言
"The man who resolves never to move until he has decided how to move, will never move at all." - Sir William Jones （どう動くかを決めるまでは絶対に動かないと決心する人は、永遠に動くことはない）
特定業界での使用
法律分野: 紛争解決、調停 医学分野: 症状の改善、回復 技術分野: 問題の解決、解像度 心理学分野: 葛藤の解決、決意の形成
受験英語での重要性
中学・高校受験では「resolve」は頻出語彙です。特に以下の用法が重要：
- resolve to do：～することを決心する
- resolve a problem：問題を解決する
- show resolve：決意を示す
これらの表現は長文読解や英作文で頻繁に出題されます。
resolve を使った会話例
興味深い会話
"Do you know what does 'resolve' mean?" asked Tom, looking puzzled at his New Year's resolution list.
"Well," replied Sarah with a grin, "it means to make a firm decision or to solve a problem."
"So when I write 'I resolve to exercise daily,' I'm making a commitment?"
"Exactly! But here's the funny thing about New Year's resolutions..."
"What's that?"
"Most people resolve to change, but by February, they need to resolve the problem of why they gave up so quickly!"
Tom laughed, "So 'resolve' becomes both the solution and the problem?"
"Now you're getting it! That's the resolve paradox."
和訳: 「『resolve』ってどういう意味か知ってる？」とトムは新年の抱負リストを見ながら困惑して尋ねた。
「そうね」とサラはにっこりして答えた。「確固とした決定をする、または問題を解決するという意味よ。」
「じゃあ『毎日運動することを決心する』と書けば、約束をしているってこと？」
「その通り！でも新年の抱負について面白いことがあるのよ...」
「何それ？」
「多くの人は変わることを決心するけど、2月までには、なぜこんなに早く諦めてしまったのかという問題を解決する必要に迫られるの！」
トムは笑った。「つまり『resolve』が解決策でもあり問題でもあるってこと？」
「そう、それが分かったわね！それがresolveパラドックスよ。」
resolve が登場する物語
困難を乗り越える決意
Maria stared at the mountain of paperwork on her desk, feeling overwhelmed by the seemingly impossible task ahead. As the new project manager, she needed to resolve multiple conflicts between departments while managing a tight budget. The previous manager had left behind a mess of unfinished projects and unhappy clients.
"I can't do this," she whispered to herself, but then remembered her grandmother's words: "When life gives you problems, don't just wish them away – resolve to face them head-on."
Taking a deep breath, Maria resolved to tackle each issue systematically. First, she would resolve the communication problems by scheduling individual meetings with each department head. Then, she would work to resolve the budget constraints by prioritizing the most critical projects.
As weeks passed, her resolve was tested daily. Some days, she wanted to quit, but her determination never wavered. Gradually, she began to see progress. Conflicts were being resolved, projects were moving forward, and client satisfaction was improving.
By the end of the quarter, Maria had successfully resolved most of the inherited problems. Her colleagues began to respect her resolve and dedication. What had seemed like an impossible situation had been transformed through persistence and careful planning.
Standing in her now-organized office, Maria smiled. She had learned that having resolve wasn't just about making decisions – it was about having the courage to see them through, no matter how difficult the journey became.
和訳: マリアは机の上の山積みの書類を見つめ、目前の不可能に思える仕事に圧倒されていた。新しいプロジェクトマネージャーとして、彼女は厳しい予算を管理しながら、部署間の複数の対立を解決する必要があった。前任者は未完成のプロジェクトと不満を抱いたクライアントの混乱を残していった。
「私にはできない」と彼女は自分に向かってささやいたが、その時祖母の言葉を思い出した。「人生が問題をくれたときは、ただ消えてくれることを願うのではなく、正面から向き合うことを決心しなさい。」
深呼吸をして、マリアは各問題を体系的に取り組むことを決心した。まず、各部署長との個別ミーティングを予定することで、コミュニケーション問題を解決する。次に、最も重要なプロジェクトに優先順位をつけることで、予算制約の問題に取り組む。
数週間が過ぎるうちに、彼女の決意は毎日試された。辞めたいと思う日もあったが、彼女の決意は決して揺らがなかった。徐々に、彼女は進歩を見始めた。対立は解決され、プロジェクトは前進し、クライアントの満足度も向上していた。
四半期の終わりまでに、マリアは引き継いだ問題のほとんどを成功裏に解決していた。同僚たちは彼女の決意と献身を尊敬するようになった。不可能な状況に見えたものが、粘り強さと慎重な計画によって変革されていた。
今や整理された自分のオフィスに立って、マリアは微笑んだ。彼女は決意を持つということが単に決定を下すことではなく、旅路がどれほど困難になろうとも、それを最後まで見届ける勇気を持つことだということを学んだのだった。