あたらしい学校の辞書: 英和
reluctance の意味
reluctance は「嫌がること、気が進まないこと、しぶしぶ」を意味する名詞です。何かをすることに対して積極的でない気持ちや、抵抗感を表します。
reluctance の品詞
reluctance は名詞です。
名詞としての reluctance
複数形: reluctances - There were many reluctances among the team members about the new policy. （新しい方針について、チームメンバーの間には多くの反対意見があった。）
可算名詞・不可算名詞での使い分け: - 不可算名詞として（一般的な用法）: 抽象的な感情や態度を表す - His reluctance to speak in public is well-known. （彼が人前で話すのを嫌がることはよく知られている。）
- 可算名詞として（まれ）: 具体的な個々の抵抗感を表す
- She showed several reluctances during the negotiation. （彼女は交渉中にいくつかの躊躇を見せた。）
reluctance の派生語
- reluctant (形容詞) - 気が進まない、しぶしぶの
- reluctantly (副詞) - しぶしぶ、嫌々ながら
reluctance の類語
- hesitation - ためらい、躊躇
- unwillingness - 不本意、気が進まないこと
- resistance - 抵抗、反対
- aversion - 嫌悪、反感
- disinclination - 気が向かないこと
類似フレーズ: - She has a strong aversion to public speaking. （彼女は人前で話すことを強く嫌がっている。） - His unwillingness to cooperate was obvious. （彼の協力への消極的な態度は明らかだった。）
reluctance の反対語
- eagerness - 熱心さ、意欲
- enthusiasm - 熱意、熱中
- willingness - 進んでやる気持ち
反対の意味を表すフレーズ: - She showed great enthusiasm for the project. （彼女はそのプロジェクトに大きな熱意を示した。）
reluctance の語源
ラテン語の "reluctari"（もがく、抵抗する）から派生。"re-"（後ろに）+ "luctari"（闘う、もがく）の組み合わせで、「後ろ向きに闘う」という意味から発展しました。
reluctance の英英辞書での意味
Reluctance: an unwillingness to do something; hesitation or disinclination to act or proceed.
reluctance の利用頻度の高い例文
She showed great reluctance to join the meeting. （彼女は会議に参加することを非常に嫌がった。）
His reluctance to admit his mistake was frustrating. （彼が自分の間違いを認めたがらないのはイライラした。）
There was obvious reluctance among students to take the exam. （学生たちの間には試験を受けることへの明らかな抵抗があった。）
Despite her reluctance, she agreed to help. （嫌がってはいたが、彼女は手伝うことに同意した。）
The company's reluctance to change caused problems. （その会社の変化への消極的な態度が問題を引き起こした。）
reluctance を含む受験英語での重要事項
高校受験でよく出る構文: - "show reluctance to do" - ～することを嫌がる - "with reluctance" - しぶしぶ、嫌々ながら - "overcome one's reluctance" - 嫌がる気持ちを克服する
例文: Students often show reluctance to study during summer vacation. （学生はしばしば夏休み中の勉強を嫌がる。）
興味深い会話
"Do you know what does 'reluctance' mean?" asked Sarah to her younger brother.
"Um, is it like when you really want to eat vegetables?" he replied innocently.
"Close, but opposite! It's when you DON'T want to do something. Like your reluctance to clean your room!"
"Oh! So vegetables show reluctance to be eaten by me!"
Sarah laughed. "Well, if vegetables had feelings, they probably would!"
「reluctance の意味を知ってる？」とサラが弟に尋ねた。
「うーん、野菜を本当に食べたい時のこと？」と彼は無邪気に答えた。
「惜しいけど逆よ！何かをやりたくない時のことなの。あなたが部屋を片付けたがらない*reluctance*みたいに！」
「あ！じゃあ野菜たちは僕に食べられることに*reluctance*を感じてるんだね！」
サラは笑った。「まあ、もし野菜に感情があったら、きっとそうでしょうね！」
reluctance が登場する文章
The Power of Overcoming Reluctance
Emma had always felt a deep reluctance toward public speaking. The mere thought of standing before an audience made her palms sweat and her heart race. When her boss announced that she would present the quarterly report, her initial reaction was pure panic.
For weeks, Emma wrestled with her reluctance. She considered every possible excuse to avoid the presentation. However, she realized that her career growth depended on conquering this fear. With great effort, she began preparing meticulously.
The day of the presentation arrived. Despite her lingering reluctance, Emma walked to the podium. As she began speaking, something remarkable happened. Her carefully prepared words flowed naturally, and she noticed the audience was genuinely interested. Her reluctance gradually transformed into confidence.
By the end of her presentation, Emma received enthusiastic applause. She had not only overcome her reluctance but discovered a hidden talent. Sometimes, the things we resist most can lead to our greatest achievements.
reluctanceを克服する力
エマはいつも人前で話すことに深い*reluctance*（嫌悪感）を抱いていた。聴衆の前に立つことを考えただけで、手のひらに汗をかき、心臓がドキドキした。上司が四半期報告を彼女が発表すると発表した時、彼女の最初の反応は純粋なパニックだった。
何週間もの間、エマは自分の*reluctance*と格闘した。彼女はプレゼンテーションを避けるためのあらゆる可能な言い訳を考えた。しかし、キャリアの成長がこの恐怖を克服することにかかっていることに気づいた。大きな努力で、彼女は細心に準備を始めた。
プレゼンテーションの日が来た。まだ残っている*reluctanceにもかかわらず、エマは演壇に向かった。話し始めると、何か素晴らしいことが起こった。彼女の注意深く準備された言葉は自然に流れ、聴衆が本当に興味を持っていることに気づいた。彼女のreluctance*は徐々に自信に変わった。
プレゼンテーションの終わりまでに、エマは熱狂的な拍手を受けた。彼女は*reluctance*を克服しただけでなく、隠れた才能を発見した。時として、私たちが最も抵抗することが、最大の達成につながることがある。