あたらしい学校の辞書: 英和
reluctant の意味
reluctant は「嫌がる、不本意な、気が進まない」という意味の形容詞です。何かをすることに対して消極的で、進んでやりたがらない状態を表します。
reluctant の品詞
reluctant は形容詞です。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: more reluctant
- 最上級: most reluctant
例文: - She seemed more reluctant than usual to discuss the topic. （彼女はいつもよりもその話題について話すのを嫌がっているようだった）
- He was the most reluctant participant in the meeting. （彼は会議で最も消極的な参加者だった）
reluctant の派生語
- reluctance（名詞）: 不本意、嫌がること
- reluctantly（副詞）: 不本意に、嫌々ながら
reluctant の類語
unwilling: 意欲がない、やりたがらない
- She was unwilling to participate in the project.（彼女はそのプロジェクトに参加したがらなかった）
hesitant: ためらいがちな、躊躇する
- He was hesitant to make a decision.（彼は決断をためらった）
resistant: 抵抗する、反対する
- The team was resistant to the new changes.（チームは新しい変更に反対だった）
averse: 嫌悪感を持つ、反対する
- She is averse to taking risks.（彼女はリスクを取ることを嫌う）
disinclined: 気が向かない、やる気がない
- I am disinclined to believe his story.（私は彼の話を信じる気になれない）
reluctant の反対語
- eager: 熱心な、意欲的な
- willing: 進んでやる、意欲的な
- enthusiastic: 熱狂的な、熱心な
- ready: 準備ができた、進んでやる
reluctant の語源
reluctant はラテン語の「reluctari」（後ずさりする、抵抗する）に由来します。「re-」（反対に）と「luctari」（戦う、もがく）の組み合わせから成り立っています。
reluctant の英英辞書での意味
Reluctant means unwilling and hesitant; disinclined to do something; showing or feeling unwillingness to do something.
reluctant の利用頻度の高い例文
I was reluctant to ask for help. （私は助けを求めるのを躊躇した）
She gave a reluctant smile. （彼女は不本意そうに微笑んだ）
He was reluctant to admit his mistake. （彼は自分の間違いを認めたがらなかった）
The company was reluctant to change its policy. （会社は方針を変更することに消極的だった）
Many students are reluctant to speak English in class. （多くの生徒は授業で英語を話すことを嫌がる）
reluctant が用いられる特定の場面
ビジネスシーンでは、変革や新しい取り組みに対する消極的な態度を表現する際によく使われます。また、教育現場では学習者の参加意欲を表現する際に頻繁に使用されます。
reluctant の中学・高校受験での重要ポイント
中学・高校受験では「be reluctant to + 動詞の原形」の構文が頻出します。「〜することを嫌がる」という意味で覚えておくことが重要です。
重要フレーズ: - He is reluctant to join the team.（彼はチームに参加することを嫌がっている）
会話例
"Do you know what does 'reluctant' mean?"
"Actually, yes! It means unwilling or hesitant to do something."
"Great! Can you use it in a sentence?"
"Sure. I was reluctant to eat the mysterious green soup my grandmother made."
"Ha! Was it that bad?"
"Well, it turned out to be delicious spinach soup, but it looked like swamp water!"
"So you learned not to judge soup by its color!"
"Exactly! Now I'm never reluctant to try her cooking."
「『reluctant』の意味を知っていますか？」
「はい！何かをすることに気が進まない、嫌がるという意味です。」
「素晴らしい！文で使えますか？」
「もちろん。祖母が作った謎の緑色のスープを飲むのを躊躇しました。」
「あはは！そんなにひどかったのですか？」
「実は美味しいほうれん草のスープだったのですが、沼の水のように見えたんです！」
「だから見た目でスープを判断してはいけないと学んだのですね！」
「その通り！今では祖母の料理を試すのを躊躇することは決してありません。」
reluctant を含む文章
The reluctant Hero's Journey
Sarah stared at the acceptance letter from the prestigious university abroad. She had dreamed of this moment for years, yet now she felt reluctant to leave her hometown. Her parents were reluctant to let her go so far away, and her younger brother was reluctant to admit he would miss her terribly. Even her best friend seemed reluctant to celebrate, knowing they would be separated.
However, Sarah's reluctant feelings began to change when she visited the campus. The professors were not reluctant to share their knowledge, and the students were not reluctant to welcome newcomers. She realized that being reluctant to embrace change could mean missing incredible opportunities. Finally, Sarah made her decision with a reluctant goodbye to her comfort zone, but an eager hello to her future. Sometimes the best adventures begin when we overcome our reluctant hearts.
気の進まない主人公の旅路
サラは海外の名門大学からの合格通知書を見つめていました。何年もこの瞬間を夢見ていたのに、今は故郷を離れることに気が進まなくなっていました。両親は彼女をそんなに遠くへ行かせることを嫌がり、弟は彼女をひどく恋しがることを認めたがりませんでした。親友でさえ、離ればなれになることを知って、お祝いすることを躊躇しているようでした。
しかし、サラの気の進まない気持ちは、キャンパスを訪れたときに変わり始めました。教授たちは知識を分かち合うことを嫌がらず、学生たちは新入生を歓迎することを躊躇しませんでした。彼女は、変化を受け入れることに消極的でいることは、素晴らしい機会を逃すことを意味するかもしれないと気づきました。最終的に、サラは快適な環境に気の進まない別れを告げながらも、未来に対する熱心な挨拶とともに決断を下しました。時として最高の冒険は、躊躇する心を乗り越えたときに始まるのです。