あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
passively の意味
passively は英語の副詞です。意味は「受動的に」「消極的に」「抵抗せずに」です。能動的に行動せず、ただ受け入れたり、されるがままになっている様子を表します。
passively の品詞
副詞として
passively は形容詞 passive の副詞形です。動詞や形容詞を修飾して「受け身に」「消極的に」というニュアンスを加えます。
She sat passively while others argued around her. （彼女は周りで他の人たちが言い争う中、ただ黙って座っていた。）
He passively accepted the decision without saying a word. （彼は一言も言わずに、その決定をただ受け入れた。）
passively の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| passive | 形容詞 | 受動的な、消極的な |
| passiveness | 名詞 | 受動性、消極性 |
| passivity | 名詞 | 受動性（やや硬い表現） |
| passive voice | 文法用語 | 受動態（英文法） |
passively の注意点
とくに乱暴・不道徳な言葉ではありませんが、文脈によっては「何もしない・無気力」という*ネガティブなニュアンス*を持つことがあります。
passively の俗語・カジュアルな使われ方
日常会話では、SNSやゲームの文脈でよく使われます。
"passively scrolling"（ぼーっとスマホをスクロールしている）
I spent an hour just passively scrolling through my phone. （1時間、ただぼーっとスマホをスクロールして過ごした。）
"passively aggressive" ※ 注意：これは passive-aggressive（遠回しに攻撃的）という形容詞のくだけた言い方として使われることがありますが、正式には passive-aggressively が正しい形です。
passively の類語
quietly ― 静かに、おとなしく
She quietly accepted what happened.（彼女はおとなしくそれを受け入れた。）
submissively ― 従順に、服従して
He submissively followed the orders.（彼は従順に命令に従った。）
inactively ― 不活発に、何もせずに
The team inactively waited for instructions.（チームは何もせず指示を待っていた。）
indifferently ― 無関心に
She looked on indifferently as things fell apart.（物事が崩れていく中、彼女は無関心に見ていた。）
meekly ― おとなしく、おとなしく従って
He meekly agreed with everything his boss said.（彼は上司の言うことすべてにおとなしく同意した。）
フレーズ的に類する表現
without resistance（抵抗せずに）
She accepted the result without resistance.（彼女は抵抗せずにその結果を受け入れた。）
without taking action（何も行動せずに）
He watched without taking action as time passed.（時間が過ぎていくのを、何も行動せずに彼は見ていた。）
passively の反対語
actively ― 積極的に、能動的に
She actively participated in the discussion.（彼女は議論に積極的に参加した。）
proactively ― 先んじて、率先して
He proactively solved the problem before it got worse.（彼は問題が悪化する前に率先して解決した。）
assertively ― 自己主張して、はっきりと
She spoke assertively to defend her opinion.（彼女は自分の意見を守るためにはっきりと話した。）
aggressively ― 積極的・強引に（ネガティブなニュアンスも含む）
The company aggressively expanded into new markets.（その会社は新しい市場に積極的に進出した。）
フレーズ的に反対の意味を持つ表現
take the initiative（率先して行動する）
Instead of waiting, she decided to take the initiative.（待つのではなく、彼女は率先して行動することにした。）
stand up for oneself（自分のために声を上げる）
You need to stand up for yourself instead of just accepting it.（ただ受け入れるのではなく、自分のために声を上げる必要がある。）
passively の語源
- passive（形容詞）← ラテン語 passivus（「苦しみを受ける、影響を受ける」）← pati（「苦しむ、耐える、被る」）
- そこに副詞を作る接尾辞 -ly がついて passively になりました。
- ラテン語 pati は英語の patient（患者・忍耐強い）や passion（情熱・受難）とも同じ語源です。
時代による意味の変化
もともと passive は「苦しみや影響を受ける」という中立的な意味でしたが、現代では「何もしない・無気力」というやや*ネガティブなニュアンス*が強くなっています。また近年、passive income（不労所得）や passive learning（受動的学習）のように、必ずしも悪い意味ではない分野での使われ方も増えています。
passively の英英辞書的な意味
passively (adverb): in a way that accepts what happens without actively responding or resisting; without taking action or initiative.
（起きていることに対して積極的に反応したり抵抗したりせず、行動や主導権を取らずに受け入れるさま）
passively を使った頻出例文 5文
He passively listened to the lecture without asking any questions. （彼は質問も一切せず、受け身で講義を聞いていた。）
Children who passively watch TV for hours may not develop creativity. （何時間もただテレビを見ている子どもたちは、創造力が育たないかもしれない。）
She passively went along with the plan even though she disagreed. （彼女は反対していたにもかかわらず、ただ計画に従っていった。）
You can earn money passively by investing in stocks. （株式投資をすることで、受動的（不労所得として）にお金を稼ぐことができる。）
The soldiers passively surrendered without putting up a fight. （兵士たちは戦うことなく受け身に降伏した。）
passively のイディオム・関連表現
passive resistance（消極的抵抗）― 暴力を使わずに抵抗すること。マハトマ・ガンジーが有名。
They protested through passive resistance, refusing to move from their seats. （彼らは座席から動くことを拒否し、消極的抵抗で抗議した。）
passive-aggressive（受動的攻撃性）― 直接文句を言わずに、遠回しに嫌がらせをする態度。
He gave a passive-aggressive smile instead of saying what he really felt. （彼は本当に思っていることを言う代わりに、遠回しな笑みを見せた。）
passively が使われている名言
"If you are passively* waiting for things to change, you may be waiting forever."* — 一般的なモチベーション系の格言
（「物事が変わるのをただ受け身に待っているなら、永遠に待ち続けることになるかもしれない。」） → 行動することの大切さを説いた言葉です。
特定の業界での使われ方
| 分野 | 表現 | 意味 |
|---|---|---|
| 金融・投資 | passively managed fund | インデックスファンドなど、積極的な売買をしない運用ファンド |
| 教育 | passively learning | 教師の話を聞くだけの受け身の学習（≠アクティブラーニング） |
| 医学・心理学 | passively suicidal | 「死んでもいい」と思うが、行動には移さない状態（専門用語） |
| IT・ネットワーク | passively scanning | 通信を傍受するだけで何も送信しない監視方法 |
受験でよく出る passively の使い方
中学〜高校受験では、passive voice（受動態） の理解が問われることが多いです。passively 自体が試験に出ることは少ないですが、以下のような文は重要です。
受動態の文（passive voice） との関連
The window was broken by the boy.（その窓は男の子によって割られた。）
- ここでの「受け身」の感覚が passively のイメージに直結します。
長文読解で、登場人物が passively 行動している場面と、actively 行動している場面の対比が問われることがあります。
面白い会話：passively ってどういう意味？
Alex: Do you know what "passively" means? Yuki: Hmm... like, not doing anything? Alex: Kind of! It means just accepting things without fighting back. Like, passively watching Netflix instead of studying. Yuki: Oh! So I've been passively wasting my life this whole time? Alex: Well... at least now you know the word for it. Yuki: Great. I learned something new. I'll go back to passively watching Netflix now.
アレックス：「passively」ってどういう意味か知ってる？ ゆき： うーん…何もしないっていう感じ？ アレックス： そんな感じ！抵抗せずにただ受け入れること。例えば、勉強せずにNetflixをぼーっと見てるとか。 ゆき： あ！じゃあ私ってずっと*passivelyに人生を無駄にしてきたってこと？ アレックス： まあ…少なくとも今はその言葉を覚えたよね。 ゆき： やった。何か新しいこと学んだ。じゃあまたpassively*にNetflix見てくる。
passively が登場する短い物語
The Quiet Student
Kenji was always the quiet one in class. While others raised their hands and debated ideas, he sat passively in the back row, watching and listening.
His teacher noticed this. "Kenji," she said one day, "do you have any thoughts to share?"
He shook his head passively, looking down at his notebook.
But after class, the teacher looked at his notebook. It was full of brilliant ideas — detailed notes, clever questions, and creative solutions to every problem discussed that day.
"Why didn't you speak up?" she asked, surprised.
Kenji looked up and smiled quietly. "I was thinking," he said. "I don't like to talk passively. I only speak when I have something real to say."
The teacher stared at him for a moment. Then she laughed. "You know," she said, "you may be passively sitting in class — but your mind is anything but passive."
From that day on, she always saved the last question of the lesson for Kenji.
静かな生徒
ケンジはいつもクラスで一番静かな存在だった。他の生徒たちが手を挙げてアイデアを議論する中、彼は後ろの席にただ*受け身に*座り、見て、聞いていた。
先生はそれに気づいていた。「ケンジ、何か意見はある？」とある日声をかけた。
彼は*受け身に*首を横に振り、ノートに目を落とした。
しかし放課後、先生がそのノートを見て驚いた。そこには素晴らしいアイデアが詰まっていた——詳細なメモ、鋭い質問、その日議論されたすべての問題への創造的な解決策が書かれていた。
「なんで発言しなかったの？」先生は驚いて聞いた。
ケンジは顔を上げて静かに微笑んだ。「考えていたんです」と彼は言った。「ただなんとなく話したくはないんです。本当に言いたいことがあるときだけ話します。」
先生はしばらく彼を見つめた。それから笑った。「あなたはね」と彼女は言った、「授業中は*受け身に座っているかもしれないけど、あなたの頭の中は全然受け身じゃない*わね。」
その日以来、先生は授業の最後の質問を必ずケンジのためにとっておくようにした。