あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
obliviousness の意味
obliviousness の品詞・基本情報
obliviousness は 名詞です。
複数形
原則として 不可算名詞 として使われることがほとんどです。「気づかないという状態・性質」そのものを指すため、通常は複数形を使いません。
His obliviousness to the problem was frustrating. （彼がその問題に全く気づいていないことは、もどかしかった。）
ただし、まれに「さまざまな種類の無自覚ぶり」を強調する文脈で複数形 obliviousnesses が使われることもありますが、非常に稀です。
obliviousness の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| oblivious | 形容詞 | 気づいていない、無自覚な |
| oblivion | 名詞 | 忘却、意識のない状態 |
| obliviously | 副詞 | 気づかずに、無自覚に |
She walked obliviously into the meeting room while everyone was staring at her. （みんなが彼女を見つめているのに、彼女は気づかず会議室に入ってきた。）
obliviousness の注意事項・俗語
特に乱暴・不道徳な言葉ではありませんが、人に対して使うと*「鈍感で空気が読めない人」というニュアンス*を持つことがあり、批判的・皮肉的なトーンになる場合があります。
俗語的な意味は特にありませんが、日常会話では
"total obliviousness"（完全な無自覚）
のように total / sheer / blissful などと組み合わせて強調して使われることが多いです。
She lived in a state of blissful obliviousness, unaware of the chaos around her. （彼女は周囲の混乱に全く気づかず、幸せなほどの無自覚の中で生きていた。）
obliviousness の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| ignorance | 知らないこと、無知（情報を持っていないという意味が強い） |
| unawareness | 気づいていない状態（obliviousnessに最も近い） |
| inattention | 注意が向いていないこと、不注意 |
| indifference | 無関心（知っていても気にしないニュアンス） |
| insensitivity | 鈍感さ、感受性のなさ |
フレーズ的に類する表現
He turned a blind eye to her feelings. （彼は彼女の気持ちに気づかないふりをした。）
She was completely out of the loop about what was happening. （彼女は何が起きているか全くわかっていなかった。）
He didn't read the room at all. （彼はまったく空気を読めなかった。）
obliviousness の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| awareness | 気づき、意識 |
| consciousness | 意識、自覚 |
| attentiveness | 注意深さ、気配り |
| mindfulness | 今この瞬間への意識、マインドフルネス |
| perceptiveness | 洞察力、鋭い感受性 |
フレーズ的に反対の意味の表現
She is always aware of other people's feelings. （彼女は常に他の人の気持ちに気づいている。）
He picks up on even the slightest change in the atmosphere. （彼はわずかな雰囲気の変化にも気づく。）
obliviousness の語源
- ラテン語
oblivio（忘却、忘れること）が起源 ob-（～に対して）＋livere（消える、薄れる）が組み合わさったもの- 中世英語・古フランス語を経て英語に入り、oblivion（忘却）→ oblivious（気づかない）→ obliviousness（気づかない状態） と派生しました
時代による意味の変化
もともと oblivious は「忘れてしまった状態（forgotten）」を意味していました。
He was oblivious of his past.（彼は自分の過去を忘れ去っていた。）
しかし現代英語では「そもそも気づいていない、無自覚な」という意味で使われることがほとんどです。この変化は20世紀以降に進んだとされており、伝統的な文法家からは「本来の意味と違う」と指摘されることもあります。
obliviousness の英英辞書的な意味
obliviousness (noun) The state of being unaware of or not concerned with what is happening around you; a lack of conscious attention or knowledge of one's surroundings or circumstances.
obliviousness を使った頻出例文 5文
His obliviousness to social cues made it hard for him to make friends. （彼は社会的なサインに気づかないため、友達を作るのが難しかった。）
Her obliviousness to the danger put everyone at risk. （彼女が危険に気づいていなかったことで、全員が危険にさらされた。）
The manager's obliviousness to his team's stress caused serious problems. （マネージャーがチームのストレスに気づいていなかったことで、深刻な問題が起きた。）
I was shocked by his complete obliviousness to how rude he was being. （自分がどれほど失礼であるか全く気づいていない彼に、私はショックを受けた。）
Sometimes, a little obliviousness can protect you from unnecessary worry. （時には、少し気づかないでいることが不要な心配から自分を守ることもある。）
obliviousness のイディオム・ことわざ
obliviousness 単体でのイディオムは少ないですが、関連する表現として：
- "Ignorance is bliss."（知らぬが仏）
- 気づかないことで幸せでいられる、という意味で obliviousness に近い概念を表すことわざです。
"Ignorance is bliss," she said, laughing at her own obliviousness to the office gossip. （「知らぬが仏ね」と彼女は笑いながら言った。職場の噂話に全く気づいていなかった自分を笑って。）
obliviousness が使われた名言
"The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge." — Stephen Hawking（スティーブン・ホーキング）
これは obliviousness（無自覚）の危険性を示す名言として引用されます。本当に怖いのは「知らないこと」ではなく「知っていると思い込んでいること」＝無自覚な状態だという意味です。
obliviousness が特定業界で使われる場面
| 業界 | 用例・ニュアンス |
|---|---|
| 心理学・カウンセリング | 自己の感情や他者の感情に気づけない状態を指す臨床用語的に使用 |
| マーケティング | 消費者がブランドや広告に気づいていない状態（consumer obliviousness）として分析 |
| 哲学 | 自己認識の欠如を表す概念として使われる |
| 文学・批評 | 登場人物の「気づかなさ」を描写するための表現として頻出 |
試験に出る obliviousness の知識
oblivious to ～ / oblivious of ～ というフレーズが入試でよく問われます。
- oblivious to が現代英語では一般的
- oblivious of はやや古い表現だが両方正しい
He was oblivious to the fact that everyone was laughing at him. （彼は、皆が自分を笑っているという事実に全く気づいていなかった。）
obliviousness 自体は高校レベルの単語ですが、語源から oblivion（忘却・消滅）と合わせて覚えると入試でも役立ちます。
obliviousness が登場する面白い会話
— "Do you know what obliviousness means?" "Hmm... is it like, a type of pasta?" "No, no. It means being completely unaware of what's happening around you." "Oh! Like my brother who sat on the cat for ten minutes without noticing?" "...Yes. Exactly like your brother." "Wait, was that why the cat looked so flat?"
（「obliviousness ってどういう意味か知ってる？」 「うーん…パスタの一種？」 「違う違う。周りで何が起きてるか全く気づいていない状態のことだよ。」 「あ！うちの弟みたいな感じ？猫の上に10分間座ってて全然気づかなかったやつ。」 「…うん。まさにそれ。」 「てかあれで、猫がぺったんこだったのか…」）
obliviousness が登場する短い物語
The Happiest Man on the Street
Tom walked down the busy street with a big smile on his face. He was oblivious to the rain falling on his head. He didn't notice that his umbrella was inside out. He was oblivious to the coffee stain spreading across his white shirt. He didn't see the "Wet Paint" sign on the bench where he sat down happily. His obliviousness was total and complete.
People around him watched with wide eyes. A woman whispered, "Doesn't he notice anything?" An old man shook his head slowly.
But Tom just kept smiling. He was thinking about the delicious lunch he was going to eat. He was thinking about the kind words his boss said that morning. He was thinking about his dog waiting at home.
Sometimes, obliviousness isn't about being foolish. Sometimes, it's about choosing what your heart pays attention to. Tom wasn't unaware of life — he was simply aware of the parts that made him happy.
And honestly? That didn't seem so bad.
【和訳】幸せな男
トムは満面の笑みを浮かべ、賑やかな通りを歩いていた。頭に雨が降り注いでいても全く気にしなかった。傘が裏返しになっていることにも気づかなかった。白いシャツにコーヒーのシミが広がっているのも目に入らなかった。嬉しそうに腰を下ろしたベンチの「ペンキ塗りたて」の看板も見えていなかった。彼の無自覚ぶりは、完璧なまでに徹底していた。
周りの人々は目を丸くして見ていた。ある女性がひそひそと言った。「あの人、何にも気づかないの？」老人がゆっくりと首を横に振った。
しかしトムはただ笑い続けた。これから食べる美味しいランチのことを考えていた。その朝、上司がかけてくれた優しい言葉を思い返していた。家で待っている愛犬のことを思っていた。
時に、無自覚であることは愚かさを意味しない。それは、心がどこに注意を向けるかを選んでいることかもしれない。トムは人生に気づいていなかったのではなく、自分を幸せにしてくれる部分にだけ気づいていたのだ。
正直なところ？それって、そんなに悪いことではないかもしれない。