あたらしい学校の辞書: 英和
nowの意味
「Now」は英語で最も基本的かつ重要な語の一つで、主に「今」「現在」を表す副詞として使用されます。時間的な概念を示すだけでなく、感情や状況の変化を表現する際にも頻繁に使われる多機能な語です。
nowの品詞別詳細解説
nowの副詞としての用法
基本的な意味：現在、今、ただいま
例文： "I am studying English now."
- 日本語訳： 私は今英語を勉強している。
例文： "We need to leave now or we'll be late."
- 日本語訳： 今出発しないと遅刻してしまう。
nowの名詞としての用法
可算名詞としての使用はほとんどなく、主に不可算名詞として使用
基本的な意味：現在、今この時
例文： "The now is all we have."
- 日本語訳： 今この瞬間が私たちの全てだ。
例文： "Live in the now and enjoy every moment."
- 日本語訳： 今を生き、すべての瞬間を楽しもう。
nowの感嘆詞としての用法
基本的な意味：さあ、では、ほら
例文： "Now, let's begin our lesson."
- 日本語訳： では、レッスンを始めましょう。
例文： "Now, that's what I call a good idea!"
- 日本語訳： ほら、それこそ良いアイデアと言えるものだ！
nowの多義語としての意味
コンテクスト別の意味
時間的な現在を表す場合
- 例文： "She is sleeping now."
- 日本語訳： 彼女は今眠っている。
状況の変化を表す場合
- 例文： "Now I understand what you mean."
- 日本語訳： 今あなたの言っている意味が分かった。
強調や注意を引く場合
- 例文： "Now listen carefully to what I'm saying."
- 日本語訳： さあ、私の言うことをよく聞きなさい。
nowの品詞関連語
nowの使用上の注意
「Now」は一般的で清潔な語であり、乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味はありません。あらゆる場面で安全に使用できる語です。
nowの俗語的用法
現代の俗語では「now」を強調して使うことがあります：
- 例文： "That's so now!" （それって超今風！）
- 意味： 現代的、トレンディ、最新の
nowの類語5選
currently - 現在、目下
- 例文： "I am currently working on a project."
- 日本語訳： 私は現在プロジェクトに取り組んでいる。
presently - 現在、まもなく
- 例文： "The doctor will see you presently."
- 日本語訳： 医師がまもなくあなたを診察します。
at present - 現在、今のところ
- 例文： "At present, we have no plans to expand."
- 日本語訳： 現在のところ、拡張する予定はありません。
at this moment - この瞬間に、今まさに
- 例文： "At this moment, I feel truly happy."
- 日本語訳： この瞬間、私は本当に幸せを感じています。
right now - たった今、まさに今
- 例文： "I need your help right now."
- 日本語訳： 今すぐあなたの助けが必要です。
nowの反対語
then - その時、あの時
- 例文： "I was young then, but now I'm old."
- 日本語訳： あの時は若かったが、今は年をとった。
later - 後で、その後
- 例文： "We'll discuss this later, not now."
- 日本語訳： これについては後で話し合おう、今ではなく。
before - 以前、前に
- 例文： "I've never seen this before, but now I understand."
- 日本語訳： これを以前見たことはなかったが、今は理解している。
nowの語源
「Now」は古英語の「nu」から派生しており、これはゲルマン語族の共通語根に由来します。印欧語族の語根「*nu」（今）から発展し、ドイツ語の「nun」、オランダ語の「nu」と同系です。
nowの時代による意味変化
「Now」の基本的な意味は古代から現代まで一貫していますが、現代では以下の用法が発達しました：
- 強調表現としての使用の増加
- 感嘆詞としての用法の多様化
- 俗語での「トレンディな」という意味の追加
nowの英英辞書での意味
Oxford English Dictionary: "At the present time or moment; at this time as distinct from the past or future."
Cambridge Dictionary: "At the present time, not in the past or future."
Merriam-Webster: "At the present time or moment."
nowの一般的知識
nowを使った利用頻度の高い例文5選
"I'm busy right now."
- 意味： 今忙しいです。
"Now I see what you mean."
- 意味： 今あなたの言っている意味が分かりました。
"The meeting starts now."
- 意味： 会議が今始まります。
"From now on, things will be different."
- 意味： これからは物事が変わるでしょう。
"Now or never!"
- 意味： 今しかない！
nowを使ったイディオム・ことわざ
- "Now or never" - 今しかない、一世一代
- "Every now and then" - 時々、たまに
- "Here and now" - 今ここで、この場で
- "Now and again" - 時折、時々
- "Now you're talking!" - それでこそだ！いいぞ！
nowが使われた名言
"The time is always right to do what is right." - Martin Luther King Jr. - 意味： 正しいことをするのに正しい時はいつも今である。
"Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is." - Ernest Hemingway - 意味： 今は持っていないものについて考える時ではない。あるもので何ができるかを考えよう。
nowの特定業界での使用
- IT業界： "Real-time processing" の文脈で「now」が重要
- 金融業界： "Market now" （現在の市場）
- 医療業界： "Stat" (immediately) の同義語として
nowの受験英語での重要ポイント
中学受験・高校受験でよく出題される用法：
現在進行形との組み合わせ
- "I am studying now." （今勉強している）
命令文での使用
- "Come here now!" （今すぐここに来なさい！）
時制の一致での使用
- "He said he was busy now." （彼は今忙しいと言った）
熟語表現
- "from now on" （今後は）
- "by now" （今頃は）
nowを使った会話
興味深い会話
"Do you know what does 'now' mean?" Emma asked her little brother.
"Of course! It means this moment, this second!" Tommy replied confidently.
"That's right, but do you know why we can never actually catch 'now'?" Emma smiled mysteriously.
"What do you mean?" Tommy looked puzzled.
"Well, by the time you say 'now', it's already become 'then'. The moment you think about 'now', it's already the past!"
Tommy's eyes widened, "So 'now' is like trying to catch your own shadow?"
Emma laughed, "Exactly! Now you understand why philosophers have been puzzled by time for thousands of years!"
日本語訳： 「『now』の意味知ってる？」エマが弟に聞いた。
「もちろん！この瞬間、この秒っていう意味でしょ！」トミーが自信満々に答えた。
「その通り。でも、なぜ私たちは実際には『now』を捉えることができないか知ってる？」エマが神秘的に微笑んだ。
「どういう意味？」トミーが当惑した表情を見せた。
「うーん、『now』って言う頃には、もうそれは『then（その時）』になってるの。『now』について考える瞬間には、もうそれは過去なのよ！」
トミーの目が大きく開いた。「じゃあ『now』って自分の影を捕まえようとするみたいなもの？」
エマが笑った。「その通り！これで哲学者たちが何千年もの間、時間について悩んできた理由が分かったでしょ！」
nowが登場する物語
The Magic of Now
Sarah was always rushing. She hurried to school now, rushed through lunch now, and even ate dinner now while checking her phone. Her grandmother watched her with concern.
"Sarah, now listen to me carefully," Grandma said one afternoon. "You're so busy racing toward tomorrow that you're missing now."
"But Grandma, I have so much to do right now!" Sarah protested.
Grandma smiled and handed her a flower. "Look at this rose. Does it worry about blooming tomorrow? Does it regret yesterday's rain? Now tell me, what do you see?"
Sarah stopped and really looked. "I see... beautiful petals, tiny droplets of dew, and the most amazing fragrance."
"Now you understand," Grandma whispered. "The rose knows the secret of living in the now. Each moment is precious, but only if we're truly present to receive it."
From that day forward, Sarah learned to appreciate the now. She discovered that now was not just a moment in time, but a doorway to happiness. Now she understood why people say that yesterday is history, tomorrow is mystery, but now is a gift – that's why they call it the present.
日本語訳：
サラはいつも急いでいた。今学校に急ぎ、今昼食を急いで済ませ、携帯電話をチェックしながら今夕食さえも食べていた。祖母は心配そうに彼女を見ていた。
「サラ、今私の話をよく聞きなさい」ある午後、おばあちゃんが言った。「あなたは明日に向かって急ぎすぎて、今を見逃している。」
「でもおばあちゃん、今やることがたくさんあるの！」サラが抗議した。
おばあちゃんは微笑んで花を手渡した。「このバラを見なさい。明日咲くことを心配する？昨日の雨を後悔する？今、何が見える？」
サラは立ち止まって本当によく見た。「美しい花びら、小さな露の滴、そして最も素晴らしい香りが見えます。」
「今あなたは理解した」おばあちゃんがささやいた。「バラは今を生きる秘訣を知っている。一瞬一瞬は貴重だが、私たちが本当にそれを受け取る準備ができている時だけなのよ。」
その日から、サラは今を感謝することを学んだ。彼女は今が単なる時間の一瞬ではなく、幸せへの扉であることを発見した。今彼女は、なぜ人々が「昨日は歴史、明日は謎、しかし今は贈り物だ。だからそれをプレゼント（現在）と呼ぶ」と言うのかを理解した。