あたらしい学校の辞書: 英和
nice の意味
「nice」は英語で最も頻繁に使用される形容詞の一つで、基本的に「良い」「素晴らしい」「親切な」という肯定的な意味を表します。
nice の品詞
形容詞としての nice
「nice」は主に*形容詞*として使用されます。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: nicer（より良い）
- 最上級: nicest（最も良い）
例文: - This cake is nicer than the one we had yesterday. （このケーキは昨日食べたものよりおいしい。） - She is the nicest person I've ever met. （彼女は私が今まで会った中で最も親切な人です。）
nice の多義語としての意味
1. 良い・素晴らしい
- That's a nice car!（あれは素晴らしい車だ！）
2. 親切な・優しい
- He's a very nice man.（彼はとても親切な人です。）
3. 楽しい・心地よい
- We had a nice time at the party.（パーティーで楽しい時間を過ごしました。）
4. 適切な・ちょうど良い
- It's a nice day for a picnic.（ピクニックには良い天気です。）
nice の派生語
- nicely (副詞): 上手に、親切に
- niceness (名詞): 親切さ、良さ
- niceties (名詞複数形): 細かな点、礼儀作法
nice の使用上の注意
「nice」は一般的に肯定的な言葉ですが、文脈や語調によっては皮肉な意味で使われることがあります。特に「Nice job!」は失敗に対する皮肉として使われる場合があります。
nice の類語
類似フレーズの例文: - This is a pleasant surprise.（これは嬉しい驚きです。） - What a lovely garden!（なんて素敵な庭でしょう！）
nice の反対語
- bad - 悪い
- awful - ひどい
- terrible - 恐ろしい
- unpleasant - 不快な
- mean - 意地悪な
nice の語源
「nice」は古フランス語の「nice」（愚かな）から派生し、もともとは「無知な」「愚かな」という否定的な意味でした。13世紀頃から英語に導入され、時代とともに意味が大きく変化しました。
nice の意味の歴史的変遷
「nice」の意味は時代とともに大きく変化した興味深い例です：
- 13-14世紀: 愚かな、無知な
- 15-16世紀: 繊細な、正確な
- 17-18世紀: 上品な、洗練された
- 19世紀以降: 良い、親切な（現代の意味）
nice の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: Pleasant; agreeable; satisfactory. Giving pleasure or satisfaction; pleasant or attractive.
Cambridge Dictionary: Pleasant, enjoyable, or satisfactory; kind, friendly, or polite.
nice の利用頻度が高い例文
Nice to meet you! （お会いできて嬉しいです！）
Have a nice day! （良い一日を！）
That's really nice of you. （それはあなたの親切心ですね。）
The weather is nice today. （今日は天気が良いです。）
This restaurant has nice food. （このレストランは美味しい料理があります。）
nice を含むイディオム
Nice and [形容詞]: とても〜
- The water is nice and warm.（水がとても温かい。）
Nice work!: よくやった！
- Nice work on your presentation!（プレゼンテーション、よくやりました！）
nice が使われた名言
"Be nice to people on your way up because you'll meet them on your way down." - Wilson Mizner（ウィルソン・ミズナー、アメリカの劇作家） - 意味：「上り調子の時には人に親切にしなさい。なぜなら下り坂で再び彼らに出会うからです。」
nice の業界での特殊な使用
IT業界での nice
- Nice-to-have: あれば良い機能（必須ではない）
- This feature is nice-to-have but not essential.（この機能はあれば良いが、必須ではない。）
受験英語での nice
中学・高校受験でよく出題される用法
- 挨拶表現: Nice to meet you!
- 天気の表現: It's a nice day.
- 感想表現: The movie was very nice.
- 丁寧な断り: That's nice, but...
これらの基本的な使い方は受験でよく問われます。
会話
"Do you know what does 'nice*' mean?"*
"Of course! It means good or pleasant," Sarah replied confidently.
"Well, that's what it means now," her linguistics professor smiled. "But did you know that 500 years ago, calling someone 'nice' was actually an insult?"
"What? That can't be right!"
"Oh, but it is! Back then, 'nice' meant foolish or ignorant. Imagine telling someone in medieval times, 'You're so nice!' They would have been quite offended."
Sarah laughed, "So if I time-traveled and complimented someone by saying they were nice, I'd accidentally insult them?"
"Exactly! Language evolves in fascinating ways. What we consider a nice compliment today was once quite rude."
"Well, that's... nice to know!" Sarah grinned. "Wait, was that nice or was that nice?"
They both burst into laughter.
「'nice'の意味を知ってる？」
「もちろん！良いとか快適という意味よ」とサラは自信を持って答えた。
「まあ、それは今の意味だね」と言語学の教授は微笑んだ。「でも500年前は、誰かを'nice'と呼ぶのは実際には侮辱だったって知ってる？」
「えっ？そんなはずない！」
「いや、本当なんだ！その頃、'nice'は愚かとか無知という意味だった。中世の人に『あなたはとても*nice*ね！』と言ったところを想像してみて。彼らはかなり気分を害しただろうね。」
サラは笑った。「じゃあもしタイムトラベルして、誰かを*nice*だと褒めたら、うっかり侮辱することになるのね？」
「その通り！言語は魅力的な方法で進化するんだ。今日私たちが*nice*な褒め言葉と考えるものは、かつてはかなり失礼だったんだよ。」
「へえ、それは…知れて*niceだわ！あ、待って、これはnice？それともnice*？」
二人は爆笑した。
nice な一日の物語
A Nice Discovery
Emma had always thought Tuesday mornings were particularly nice. The autumn air felt crisp and refreshing as she walked to her favorite coffee shop downtown. The barista, Jake, greeted her with his usual nice smile.
"The usual?" he asked cheerfully.
"Actually, something different today. What would you recommend?" Emma replied, feeling adventurous.
"Our new seasonal blend is really nice. It has hints of cinnamon and vanilla," Jake suggested enthusiastically.
As Emma waited for her coffee, she noticed an elderly gentleman struggling with his laptop at a corner table. Being naturally nice, she approached him.
"Excuse me, do you need some help?" she offered politely.
"Oh, that would be very nice of you, dear," he replied gratefully. "I'm trying to video call my granddaughter, but this technology is quite confusing."
Emma spent the next fifteen minutes helping him set up the call. When his granddaughter appeared on screen, the joy on his face was absolutely nice to witness.
"Grandpa! How nice to see you!" the young girl exclaimed from across the ocean.
"I have a very nice lady here who helped me," he said, gesturing toward Emma.
After the call ended, the gentleman thanked Emma warmly. "You know, young people like you give me hope. It's so nice to see kindness still exists in this world."
Emma left the coffee shop feeling nice and warm inside. Sometimes, she thought, the simplest acts of kindness can turn an ordinary Tuesday into something really nice.
素敵な発見
エマはいつも火曜日の朝が特に*niceだと思っていた。秋の空気はぴりっとして爽やかで、ダウンタウンのお気に入りのコーヒーショップまで歩く時間が心地よかった。バリスタのジェイクが、いつものnice*な笑顔で迎えてくれた。
「いつものでいいですか？」と彼は明るく尋ねた。
「実は今日は違うものを。何かおすすめはありますか？」エマは冒険心を感じながら答えた。
「新しい季節限定ブレンドが本当に*nice*ですよ。シナモンとバニラの香りがします」とジェイクは熱心に提案した。
エマがコーヒーを待っている間、隅のテーブルでノートパソコンに苦戦している高齢の紳士に気づいた。生来*nice*な性格の彼女は、彼に近づいた。
「すみません、お手伝いしましょうか？」と丁寧に申し出た。
「ああ、それはとても*nice*だね」と彼は感謝しながら答えた。「孫娘とビデオ通話をしようとしているんだが、この技術はなかなか複雑で。」
エマは次の15分間、彼の通話設定を手伝った。孫娘が画面に現れた時、彼の顔に浮かんだ喜びは見ていてとても*nice*だった。
「おじいちゃん！会えて*nice*！」と若い女の子が海の向こうから叫んだ。
「ここにとても*nice*な女性がいて、手伝ってくれたんだよ」と彼はエマの方を指差しながら言った。
通話が終わった後、紳士はエマに心から感謝した。「君のような若者がいると希望が持てるよ。この世界にまだ親切さが存在するのを見るのは本当に*nice*だ。」
エマはコーヒーショップを出る時、心の中が*niceで温かい気持ちでいっぱいだった。時として、最もシンプルな親切な行為が、普通の火曜日を本当にnice*なものに変えることができるのだと彼女は思った。