あたらしい学校の辞書: 英和
good の意味
goodは英語で最も基本的かつ重要な語の一つで、主に形容詞として「良い、優秀な、適切な」などの意味を持ちます。品詞によって異なる意味を持つ多義語でもあります。
good の品詞について
形容詞としてのgood
比較級・最上級の変化形 - 比較級: better - 最上級: best
例文: - This is a good book. (これは良い本です) - Your idea is better than mine. (あなたのアイデアは私のものより良いです) - This is the best solution. (これが最良の解決策です)
名詞としてのgood
複数形: goods
可算名詞・不可算名詞での使用: - 不可算名詞として: 「善、良いこと」 - 可算名詞として: 「商品、品物」（通常複数形で使用）
例文: - We must distinguish between good and evil. (私たちは善と悪を区別しなければならない - 不可算) - The store sells various goods. (その店は様々な商品を売っている - 可算・複数形)
多義語としてのコンテクスト: 1. 道徳的な善: The good will triumph over evil. (善は悪に勝利するだろう) 2. 利益・恩恵: This medicine will do you good. (この薬はあなたの体に良いでしょう) 3. 商品: They export goods to many countries. (彼らは多くの国に商品を輸出している)
副詞としてのgood（非標準的）
標準英語では*wellを使用しますが、口語ではgood*が副詞的に使われることがあります。
例文: - He plays guitar good. (彼はギターを上手に弾く - 非標準的) - 標準形: He plays guitar well.
good の品詞違いの関連語
good の俗語・スラングとしての意味
特に道徳的に問題のある意味はありませんが、以下のような俗語的用法があります：
- "I'm good" = "I'm fine/No thanks" (大丈夫です/結構です)
- "That's good stuff" = "That's excellent" (それは素晴らしい)
good の類語
- excellent: 優秀な - This is an excellent performance. (これは優秀な演技です)
- fine: 良い、上等な - That's a fine idea. (それは良いアイデアです)
- great: 素晴らしい - You did a great job. (素晴らしい仕事をしましたね)
- wonderful: 素晴らしい - We had a wonderful time. (素晴らしい時間を過ごしました)
- nice: 良い、素敵な - She's a very nice person. (彼女はとても良い人です)
good の反意語
- bad: 悪い - That's a bad decision. (それは悪い決断です)
- poor: 粗悪な - The service was poor. (サービスは粗悪でした)
- terrible: ひどい - The weather is terrible today. (今日の天気はひどいです)
- awful: ひどい - This food tastes awful. (この食べ物はひどい味です)
- evil: 邪悪な - We must fight against evil. (私たちは悪と戦わなければならない)
good の語源
古英語の"gōd"に由来し、ゲルマン祖語の"gōdaz"から発展。インド・ヨーロッパ祖語の"gʰedʰ-"（結合する、適合する）が語源とされています。
good の英英辞書での意味
Oxford English Dictionary: - Of a favorable character or tendency; having the right or desired qualities; satisfactory, adequate - Morally excellent; virtuous, righteous - Competent, skilled, or able in some respect
good の利用頻度の高い例文
- Good morning! (おはようございます)
- That's a good idea. (それは良いアイデアです)
- She is good at English. (彼女は英語が得意です)
- Have a good day! (良い一日を)
- This book is really good. (この本は本当に良いです)
good を含むイディオム・ことわざ
- Good things come to those who wait. (待つ者に良きことあり)
- All good things must come to an end. (良いことにも終わりがある)
- Good as gold (とても良い) - The children were good as gold. (子供たちはとても良い子でした)
- For good (永久に) - He left the city for good. (彼は永久にその町を去った)
good が用いられた名言
"The good you do today may be forgotten tomorrow. Do good anyway." - Mother Teresa （今日あなたがする善行は明日忘れられるかもしれない。それでも善行をしなさい - マザー・テレサ）
good の特定業界での使用
- ビジネス: "goods and services" (商品とサービス)
- 経済学: "consumer goods" (消費財), "capital goods" (資本財)
- 法律: "good faith" (善意)
受験英語でのgood
中学・高校受験での重要用法: - be good at ~: ~が得意である - I am good at swimming. (私は水泳が得意です) - be good for ~: ~に良い - Milk is good for your health. (牛乳は健康に良い) - good luck: 幸運を祈る - Good luck with your exam! (試験頑張って)
会話例
"Do you know what does 'good*' mean?"*
"Of course! It means something positive or of high quality."
"Well, yes, but did you know that in some contexts, 'good' can be quite subjective?"
"What do you mean?"
"Think about it - what's good for a cat might not be good for a mouse!"
"Haha, that's true! I guess even the word 'good' has its perspective!"
日本語訳: 「『good』の意味を知ってる？」 「もちろん！何か前向きなものや質の高いものを意味するよね。」 「そうだけど、文脈によっては『good』ってかなり主観的になることを知ってる？」 「どういう意味？」 「考えてみて - 猫にとって良いことが、ネズミにとっても良いとは限らないでしょ！」 「ハハ、そうだね！『good』という単語にも視点があるということか！」
短編ストーリー
The Good Day
Sarah woke up thinking it would be just another ordinary Tuesday. But sometimes, life surprises us with good fortune. First, she found a twenty-dollar bill on her way to the coffee shop. "This is good," she thought with a smile.
At the coffee shop, the barista told her she was the 100th customer of the day and her coffee was free. "Today is turning out to be really good!" she exclaimed. But the best surprise came when she arrived at work. Her boss announced that she had received a promotion because of her good performance over the past year.
As Sarah walked home that evening, she realized that sometimes good things really do come to those who work hard and stay positive. She decided to pay it forward by doing something good for someone else tomorrow. After all, spreading good vibes makes the world a better place.
日本語訳: 良い日
サラは普通の火曜日になると思って目を覚ました。しかし時に、人生は良い幸運で私たちを驚かせる。まず、コーヒーショップに向かう途中で20ドル札を見つけた。「これは良いことだ」と彼女は微笑みながら思った。
コーヒーショップで、バリスタは彼女がその日の100番目の客でコーヒーが無料だと告げた。「今日は本当に良い日になりそう！」と彼女は叫んだ。しかし最高の驚きは職場に着いた時にやってきた。上司は、過去一年間の彼女の良い成績により昇進が決まったと発表した。
その夕方家路につく時、サラは時々良いことは本当に一生懸命働き、前向きでいる人にやってくることを実感した。彼女は明日誰か他の人のために何か良いことをして恩返しをしようと決めた。結局のところ、良い雰囲気を広めることで世界がより良い場所になるのだから。