あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
irritant の意味
irritant の品詞と基本的な意味
"irritant" は主に 名詞 と 形容詞 として使われます。
名詞としての irritant の意味
「刺激物」「いらいらさせるもの（こと・人）」という意味です。
複数形
irritants
Dust and pollen are common irritants* that can trigger allergies.* （ほこりや花粉は、アレルギーを引き起こしやすい一般的な刺激物です。）
可算名詞・不可算名詞
主に 可算名詞 として使われます。
Cigarette smoke is a known irritant* to the lungs.* （タバコの煙は肺に対する既知の刺激物です。）
The constant noise from the construction site was a major irritant* for the residents.* （工事現場からの絶え間ない騒音は、住民にとって大きなストレスの原因でした。）
多義語としての irritant の意味
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 医学・化学 | 皮膚や粘膜などを刺激する物質 | This chemical is classified as a skin irritant. （この化学物質は皮膚刺激物に分類されます。） |
| 日常・心理 | 人をいらいらさせるもの・こと・人 | His habit of interrupting people is a constant irritant. （彼が人の話をさえぎる癖は、いつもいらいらさせます。） |
形容詞としての irritant の意味
「刺激を与える」「いらいらさせる」という意味です。
Some plants produce irritant* chemicals to protect themselves.* （一部の植物は身を守るために刺激性の化学物質を作り出します。）
※ 形容詞としては比較変化（比較級・最上級）はほとんど使われません。代わりに irritating や irritable が使われることが多いです。
irritant の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| irritate | 動詞 | 〜をいらいらさせる、刺激する |
| irritating | 形容詞 | いらいらさせる、刺激性の |
| irritated | 形容詞 | いらいらした（人の状態） |
| irritable | 形容詞 | いらいらしやすい、怒りっぽい |
| irritation | 名詞 | いらいら、刺激、炎症 |
| irritably | 副詞 | いらいらして |
irritant の注意点・俗語
- 乱暴・不道徳・公序良俗に反する言葉ではありません。
- 特に目立った俗語的な意味はありませんが、日常会話では「うっとうしいもの・人」というニュアンスで気軽に使われることがあります。
My little brother can be a real irritant* sometimes.* （弟は時々本当にうっとうしいんだよね。）
irritant の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| annoyance | いらいらさせるもの・こと、うっとうしさ |
| nuisance | 迷惑なもの・人、やっかいなもの |
| provocation | 挑発、怒りを引き起こすもの |
| aggravation | いらだち、悪化させるもの |
| stimulus | 刺激（中立的または良い意味で） |
フレーズ的に類する表現
The loud music next door was a source of annoyance* for the whole family.* （隣の大きな音楽は、家族全員にとっていらいらの種でした。）
Leaving dirty dishes in the sink is a nuisance* that causes arguments.* （シンクに汚れた皿を放置することは、口論の原因となる迷惑行為です。）
irritant の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| soother | なだめるもの、落ち着かせるもの |
| comfort | 慰め、安らぎ |
| relief | 安心、苦痛の除去 |
| balm | 心や体を癒すもの |
フレーズ的に反対の意味の表現
Soft music can be a comfort* after a stressful day.* （穏やかな音楽は、ストレスの多い一日の後の慰めになります。）
A warm bath brings relief* from muscle tension.* （温かいお風呂は筋肉の緊張を和らげてくれます。）
irritant の語源
ラテン語の "irritare"（「刺激する」「怒らせる」）に由来します。これが古フランス語を経て英語に入り、"irritate" という動詞が生まれ、そこから名詞・形容詞として "irritant" が派生しました。
時代による意味の変化
もともとは医学・生物学の文脈で「物理的・化学的な刺激物」という意味が中心でしたが、現代では日常語として「人をいらいらさせるもの・人」という心理的な意味でも広く使われるようになっています。
irritant の英英辞書的な意味
irritant (noun) A substance or factor that causes irritation or inflammation to the body, or something/someone that causes annoyance or frustration.
irritant (adjective) Causing irritation or inflammation; tending to annoy or provoke.
irritant の一般的な知識
よく使われる例文 5 文
Pollen is a common irritant* that causes hay fever.* → 花粉は花粉症を引き起こす一般的な刺激物です。
The chemical was labeled as a skin irritant* on the warning label.* → その化学物質は警告ラベルに皮膚刺激物と記載されていました。
His constant complaining became an irritant* to his coworkers.* → 彼の絶え間ない不満は同僚たちのいらいらの種になりました。
Smoke is a major irritant* for people with asthma.* → 煙は喘息を持つ人にとって大きな刺激物です。
The slow internet connection was a daily irritant* for the entire office.* → 遅いインターネット接続はオフィス全体にとって毎日のいらいらの原因でした。
イディオム・ことわざ
"irritant" 自体がことわざに入ることは少ないですが、関連する表現として：
"Like a pebble in your shoe" （靴の中の小石のように）→ 小さいけれどずっとイライラさせるもの、という意味で irritant のニュアンスに近い表現です。
irritant が用いられている名言
"Every irritant* in life is either a lesson or a reminder."* — 出典は明確ではありませんが、自己啓発の文脈でよく引用されるフレーズです。 意味：「人生におけるすべてのいらいらは、学びか、あるいは気づきのどちらかだ。」
特定の業界での irritant の使われ方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 医学・皮膚科 | 皮膚や粘膜に炎症・赤みを引き起こす物質。"skin irritant"（皮膚刺激物）、"respiratory irritant"（呼吸器刺激物）などの形でよく使われる。 |
| 化学・環境 | 安全データシート（SDS）に "irritant" と分類表示される。危険物の中でも比較的軽度の有害性を示す。 |
| 法律・外交 | 交渉や関係において「摩擦の原因」「懸念事項」という意味で使われることがある。 |
受験での irritant の頻出ポイント
irritant 自体が中学・高校受験に直接出題されることは多くありませんが、以下の点は覚えておくと役立ちます。
- 動詞 irritate、形容詞 irritating / irritated はよく出題されます。
- "irritated"（人がいらいらしている） と "irritating"（物・事がいらいらさせる） の使い分けは頻出。
I was irritated* by the irritating noise.* （私はそのいらいらさせる騒音にいらいらした。）
irritant が登場する会話
"Do you know what irritant means?"
Tom: Hey, do you know what "irritant" means?
Lisa: Hmm, is it something like... a type of ant? Like, an irritated ant? 🐜
Tom: Ha! No, no. An irritant is something that makes you feel annoyed or causes inflammation. Like smoke or pollen.
Lisa: Oh! So it's not a bug.
Tom: Right. Although, to be honest, my little sister is the biggest irritant in my life right now.
Lisa: Why?
Tom: She keeps borrowing my headphones and returning them with one side broken!
Lisa: Wow. Maybe she's the irritated ant. 🐜
トム： ねえ、"irritant" ってどういう意味か知ってる？
リサ： うーん、なんか…アリの一種？「いらいらしたアリ」みたいな？🐜
トム： ははは！違う違う。irritantって、いらいらさせるものとか、炎症を起こす物質のことだよ。煙とか花粉とか。
リサ： あ、そうなんだ！じゃあ虫じゃないのね。
トム： そう。まあでも正直、今の俺にとって最大のirritantは妹だけどね。
リサ： なんで？
トム： 俺のヘッドホンをよく借りていくんだけど、毎回片方壊して返してくるんだよ！
リサ： うわあ。じゃあ彼女がまさに「いらいらしたアリ」ね。🐜
irritant が登場する短い物語
The Tiny Irritant
Maya loved her morning routine. She woke up at seven, made coffee, and sat by the window to read. It was her favorite part of the day.
But lately, something had been bothering her. Every morning, just as she opened her book, her neighbor's dog would start barking. Loudly. Without stopping.
At first, she ignored it. "It's just a dog," she told herself. But after two weeks, the barking had become a constant irritant — small enough to seem silly to complain about, but big enough to ruin her quiet mornings.
One day, she finally knocked on her neighbor's door.
"Hi," she said politely. "I think your dog might be bored in the mornings. Would it help if I took him for a short walk sometimes?"
Her neighbor looked surprised, then smiled. "That would be wonderful!"
From that day on, Maya walked the dog every morning before reading. The barking stopped. Her mornings were peaceful again.
She learned something important: sometimes the best way to remove an irritant is not to fight it — but to understand it.
小さないらいら
マヤは自分の朝のルーティンが大好きでした。7時に起きて、コーヒーを淹れ、窓辺に座って本を読む。それが一日の中で一番好きな時間でした。
でも最近、気になることがありました。毎朝、本を開いた途端、隣の家の犬が吠え始めるのです。大きな声で。止まることなく。
最初は無視しようとしました。「犬だもの」と自分に言い聞かせました。でも2週間が経つと、その吠え声はいつものいらいらの種になっていました。文句を言うのが馬鹿らしいほど小さなことなのに、静かな朝を台無しにするには十分なほど大きな問題でした。
ある日、彼女はとうとう隣の家のドアをノックしました。
「こんにちは」と穏やかに言いました。「もしかして、朝お宅の犬は退屈しているのかもしれません。もしよければ、私が時々短い散歩に連れて行きましょうか？」
隣人は驚いた顔をしましたが、すぐに微笑みました。「それは助かります！」
その日から、マヤは毎朝読書の前に犬を散歩に連れて行きました。吠え声はなくなりました。朝の静けさが戻ってきました。
彼女は大切なことを学びました。いらいらを取り除く一番の方法は、戦うことではなく、理解することかもしれないと。