あたらしい学校の辞書: 英和
innocence の意味
innocenceは「無実」「純真さ」「無邪気さ」を表す英語の名詞です。法的な文脈では「無罪」を意味し、道徳的な文脈では「純粋さ」や「経験の浅さ」を表します。
innocence の品詞と変化形
innocenceは名詞のみの品詞です。
名詞としての innocence
複数形： innocences（まれに使用） - Their innocences were proven in court.（彼らの無実が法廷で証明された。）
可算名詞・不可算名詞： 主に不可算名詞として使用されますが、文脈により可算名詞としても使われます。
不可算名詞として： - The child's innocence was heartwarming.（その子の無邪気さは心温まるものだった。）
可算名詞として： - We must protect the innocences of all children.（私たちはすべての子どもたちの純真さを守らなければならない。）
innocence の多義的意味
法的文脈：無実、無罪
- The lawyer proved his client's innocence.（弁護士は依頼人の無実を証明した。）
道徳的文脈：純真さ、無邪気さ
- She maintained her innocence despite her difficult childhood.（困難な幼少期にも関わらず、彼女は純真さを保った。）
経験の浅さ：世間知らず
- His innocence about the business world was obvious.（ビジネス界についての彼の世間知らずぶりは明らかだった。）
innocence の派生語
- innocent（形容詞）: 無実の、純真な
- innocently（副詞）: 無実に、純真に
- innocent（名詞）: 無実の人、純真な人
innocence の類語と反対語
類語
- purity：純粋さ、清純さ
- naivety：素朴さ、世間知らず
- virtue：美徳、善良さ
- guilelessness：素直さ、偽りのなさ
- artlessness：飾り気のなさ、自然さ
類似表現の例文： - Her purity of heart touched everyone.（彼女の心の純粋さは皆の心を打った。） - His naivety made him trust everyone easily.（彼の素朴さが、彼を誰でも簡単に信じるようにした。）
反対語
- guilt：罪、有罪
- corruption：腐敗、堕落
- cunning：狡猾さ
- sophistication：洗練、世間慣れ
- wickedness：邪悪さ
innocence の語源
ラテン語の「innocentia」から派生。「in-」（否定）と「nocere」（害を与える）の組み合わせで、「害を与えない」という意味から「無実」「純真」の意味が生まれました。
innocence の英英辞書での意味
Innocence (noun): The quality or state of being innocent; freedom from guilt or sin, especially through lack of knowledge of evil; lack of guile or corruption; purity.
innocence の一般的な使用例
利用頻度の高い例文
The defendant proclaimed his innocence throughout the trial. （被告は裁判を通じて自分の無実を主張した。）
Children's innocence should be protected from harsh realities. （子どもたちの純真さは厳しい現実から守られるべきだ。）
She lost her innocence when she discovered the truth. （彼女は真実を知った時に純真さを失った。）
His innocence made him an easy target for scammers. （彼の世間知らずぶりが、詐欺師にとって格好の標的にした。）
The photograph captured the innocence of childhood. （その写真は子ども時代の無邪気さを捉えていた。）
innocence を含むイディオム
- Age of innocence: 純真な時代
- Those were the days of our age of innocence.（あれは私たちの純真な時代だった。）
innocence が用いられた名言
"The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion." - Albert Camus （不自由な世界に対処する唯一の方法は、あなたの存在そのものが反抗の行為となるほど絶対的に自由になることだ。） 純真さと自由の関連を示唆する名言
特定業界での使用
法律業界： 「推定無罪」の原則で頻繁に使用 心理学分野： 発達段階や道徳性の議論で使用 文学・芸術： テーマとして「失われた純真さ」がよく扱われる
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では主に「無実」「純真さ」の意味で出題されます。特に以下のフレーズが重要： - prove one's innocence（無実を証明する） - lose one's innocence（純真さを失う） - childhood innocence（幼少期の無邪気さ）
"Do you know what does 'innocence' mean?" で始まる会話
"Do you know what does 'innocence' mean?" Sarah asked her little brother Tim.
"Of course! It means you didn't break Mom's vase!" Tim replied confidently.
Sarah laughed. "Well, that's one meaning. But innocence can also mean being pure and naive, like not knowing about bad things in the world."
"Oh, so it's like when I believed that vegetables actually tasted good because Mom said so?"
"Exactly! Though I hate to break it to you, but your innocence about vegetables was definitely misplaced."
Tim grinned. "At least I maintained my innocence about the vase... until now."
和訳： 「『innocence』の意味を知ってる？」サラは弟のティムに尋ねた。
「もちろん！ママの花瓶を壊してないってことでしょ！」ティムは自信満々に答えた。
サラは笑った。「まあ、それも一つの意味ね。でも*innocence*は純粋で素朴なこと、つまり世の中の悪いことを知らないという意味もあるのよ。」
「あー、ママが言ったから野菜が本当においしいって信じてたときみたいな？」
「その通り！でも残念だけど、野菜についての君の*innocence*は完全に見当違いだったわね。」
ティムはにやりと笑った。「少なくとも花瓶については*innocence*を保ってたよ...今まではね。」
innocence が登場する文章
The old photograph album lay forgotten in the dusty attic until Emma discovered it one rainy afternoon. Each page revealed moments of pure innocence from her childhood - pictures of birthday parties where the biggest worry was whether there would be enough cake, summer days spent chasing butterflies without any knowledge of the world's complexities. Her grandmother had carefully preserved these memories, understanding that innocence once lost can never truly be recovered.
As Emma turned the pages, she noticed how her smile gradually changed over the years. The early photos showed unbounded joy and trust, a time when her innocence protected her from understanding adult concerns. She remembered believing that everyone was fundamentally good, that fairness always prevailed, and that promises were never broken. Those beliefs, born from innocence, had shaped her worldview until life's experiences began to chip away at them.
Now, as an adult facing daily challenges, Emma realized that while she could never reclaim that childhood innocence, she could choose to maintain some of its positive qualities. The innocence of her youth had taught her empathy, wonder, and the ability to see beauty in simple things. Perhaps true wisdom wasn't about losing innocence entirely, but about balancing it with the knowledge that comes from experience.
和訳： 古いアルバムは埃っぽい屋根裏部屋で忘れ去られていたが、ある雨の午後にエマがそれを発見した。各ページには彼女の幼少期の純粋な*innocence（無邪気さ）の瞬間が写っていた - 十分なケーキがあるかどうかが最大の心配事だった誕生日パーティーの写真、世の中の複雑さを何も知らずに蝶を追いかけて過ごした夏の日々。祖母はこれらの記憶を大切に保存していた。一度失われたinnocence*は決して真に取り戻すことができないと理解していたのだ。
エマがページをめくると、年月と共に自分の笑顔が徐々に変わっていることに気づいた。初期の写真には無限の喜びと信頼が写っており、innocenceが大人の心配事を理解することから彼女を守っていた時期だった。彼女は皆が根本的に善良で、公平性が常に勝利し、約束は決して破られることがないと信じていたことを思い出した。innocenceから生まれたそれらの信念は、人生経験がそれらを少しずつ削り取り始めるまで、彼女の世界観を形作っていた。
今、日々の挑戦に直面する大人として、エマは幼少期の*innocenceを取り戻すことは決してできないが、その積極的な特質のいくつかを維持することは選択できると悟った。若い頃のinnocenceは彼女に共感、驚き、そして単純なものに美しさを見出す能力を教えてくれていた。おそらく真の知恵とはinnocence*を完全に失うことではなく、それを経験から得られる知識とバランスを取ることなのだろう。