あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

inhumanly の意味

inhumanly の品詞と基本的な意味

"inhumanly"副詞(adverb) です。

意味は: - 「非人道的に」「残酷に」「人間らしさのない形で」

形容詞 inhuman(非人道的な・残酷な)に -ly がついた形で、動詞や形容詞を修飾します。


inhumanly の変化形・派生語

副詞なので比較変化はありませんが、関連する品詞の派生語を以下に挙げます。

品詞 意味
inhuman 形容詞 非人道的な、残酷な
inhumanly 副詞 非人道的に(本語)
inhumanity 名詞 非人道性、残酷さ
human 形容詞/名詞 人間的な/人間
humanly 副詞 人間的に、人間の力で
humanity 名詞 人類、人間性
humane 形容詞 思いやりのある
humanely 副詞 思いやりをもって

inhumanly の用法詳細

副詞なので、動詞・形容詞・他の副詞を修飾します。

修飾パターン例:

  • 動詞を修飾:

    The prisoners were treated inhumanly. (囚人たちは非人道的な扱いを受けた。)

  • 形容詞を修飾:

    The conditions were inhumanly harsh. (その環境は人間とは思えないほど過酷だった。)


inhumanly の注意点・ニュアンス

"inhumanly" には大きく 2つのニュアンス があります。

① 道徳的な意味:「残酷に」「非人道的に」

人への扱いが残虐・冷酷であることを批判するときに使います。

The workers were inhumanly exploited by the factory owner. (工場主に、労働者たちは非人道的に搾取された。)

② 程度の意味:「人間とは思えないほど」「超人的なほどに」

能力や状況の極端さを表すときにも使います(驚きを込めた表現)。

She worked inhumanly long hours every week. (彼女は毎週、人間とは思えないほど長時間働いた。)


inhumanly の類語

意味
brutally 残忍に、野蛮に
cruelly 残酷に
savagely 凶暴に、野蛮に
mercilessly 容赦なく、無慈悲に
harshly 厳しく、手荒に

フレーズ的に類する意味の表現:

He was punished without mercy. (彼は容赦なく罰せられた。)

The villagers were treated like animals. (村人たちは動物のように扱われた。)

She was forced to work under inhumane conditions. (彼女は非人道的な環境で働かされた。)


inhumanly の反対語

意味
humanely 思いやりをもって
compassionately 慈悲深く
kindly 親切に
mercifully 慈悲深く、ありがたいことに
gently 優しく、穏やかに

フレーズ的に反対の意味を表す表現:

They were treated with dignity and respect. (彼らは尊厳と敬意をもって扱われた。)

She spoke to him with great kindness. (彼女はとても優しく彼に話しかけた。)


inhumanly の語源

要素 由来 意味
in- ラテン語 in- 否定を表す接頭辞「〜でない」
human ラテン語 humanus(人間の) 人間らしい
-ly 古英語 -lice 副詞を作る接尾辞

つまり in(否定)+ human(人間らしい)+ ly(副詞) = 「人間らしくない形で」


inhumanly の英英辞書的な意味

inhumanly (adverb) In a way that is extremely cruel and shows no concern for the feelings or well-being of other people; or, to a degree that seems beyond normal human limits.

「他者の感情や幸福をまったく顧みない、極めて残酷なやり方で。あるいは、通常の人間の限界を超えているように思われる程度に。」


inhumanly の一般的な知識

よく使われる例文 5文

  1. The slaves were inhumanly treated throughout history. (歴史を通じて、奴隷たちは非人道的な扱いを受けてきた。)

  2. The training regime was inhumanly demanding. (そのトレーニングプログラムは人間とは思えないほど過酷だった。)

  3. He had an inhumanly calm expression even in the crisis. (危機的な状況でも、彼は人間離れしたほど冷静な表情をしていた。)

  4. The refugees were inhumanly crowded into a small shelter. (難民たちは非人道的なほど小さな避難所に詰め込まれた。)

  5. She seemed inhumanly beautiful, like a character from a fairy tale. (彼女はまるでおとぎ話の登場人物のように、人間とは思えないほど美しかった。)


イディオム・ことわざ

"inhumanly" 自体が入った定番のイディオムはありませんが、関連する有名な表現として:

"The inhumanity of man to man"(人間が人間に対して行う非道さ)

これはスコットランドの詩人 ロバート・バーンズ(Robert Burns) の詩 "Man Was Made to Mourn"(1784年)の一節に由来します。


inhumanly が使われた名言

"Man's inhumanity to man makes countless thousands mourn."Robert Burns(ロバート・バーンズ), Man Was Made to Mourn (1784)

意味:「人間が人間に対して行う非道さが、数え切れないほど多くの人々を嘆かせる。」


特定の業界・文脈での使用

分野 用例・意味
ジャーナリズム・人権 「非人道的な扱い」を告発する文脈で頻出
スポーツ・トレーニング 「超人的なほど」過酷なトレーニングへの比喩的な表現として使用
文学・SF 人間ではない存在(AI・ロボット・モンスターなど)を描写する際にも使用

受験での出題ポイント

"inhumanly" 自体が単独で受験に出ることはあまりありませんが、関連する以下の語は*高校受験・大学入試*で重要です:

  • inhuman(形容詞):「非人道的な」は頻出

    The soldiers were ordered to carry out inhuman acts. (兵士たちは非人道的な行為を実行するよう命じられた。)

  • humanity(名詞):「人類」「人間性」

    We must protect the humanity of all people. (すべての人の人間性を守らなければならない。)

  • 接頭辞 in-(否定) の知識は品詞変化問題で役立ちます

    in + humaninhuman(否定) in + humanlyinhumanly(否定副詞)


面白い会話

A: Hey, do you know what "inhumanly" means? B: Hmm… something about humans? A: Well, it means "in a way that is beyond human limits." Like, "inhumanly strong." B: Oh! So like a superhero? A: Exactly! You could say Superman is inhumanly powerful. B: Or my mom when she finds out I lied to her. A: …That's inhumanly accurate.

(和訳) A: ねえ、"inhumanly" ってどういう意味か知ってる? B: うーん…人間に関係する何か? A: えっとね、「人間の限界を超えた形で」って意味だよ。たとえば「inhumanly strong(人間とは思えないほど強い)」とか。 B: あ!スーパーヒーローみたいな? A: そう!スーパーマンは inhumanly powerful って言えるね。 B: あと、僕が嘘ついたのがバレたときのお母さんも。 A: …それは inhumanly 的確な例えだね。


inhumanly が登場する短い文章

The Last Runner

Maya had been running for six hours straight. The other competitors had long since given up, sitting on the roadside with towels around their necks. But Maya kept going.

"She's inhumanly fast," one coach whispered to another. "It's not speed," the second coach replied. "It's willpower. She's inhumanly determined."

Maya had grown up in a small village where clean water was far away. Every single day as a child, she had walked for two hours just to carry water home. Her legs had never learned how to stop.

When she finally crossed the finish line, the crowd fell silent first — then erupted in cheers. A reporter ran up to her with a microphone. "How did you do it?" he asked breathlessly.

Maya smiled and looked back at the empty road. "I just remembered the water," she said quietly.

No one quite understood what she meant. But everyone agreed on one thing: what she had done that day was nothing short of inhumanly beautiful.


(和訳)

最後のランナー

マヤは6時間ぶっ通しで走り続けていた。 他の選手たちはとっくに諦め、首にタオルを巻いて道端に座り込んでいた。 でもマヤは走り続けた。

「彼女、人間とは思えないほど速いな」あるコーチが別のコーチに囁いた。 「速さじゃないよ」と二人目のコーチが答えた。「意志の力だ。人間とは思えないほどの粘り強さだ」

マヤは、きれいな水が遠い場所にある小さな村で育った。 子どもの頃、毎日2時間歩いて水を運んで帰ることを繰り返してきた。 その脚は、立ち止まることを学ばなかったのだ。

ゴールラインを越えた瞬間、観客はまず静まり返り——それから歓声が爆発した。 レポーターがマイクを持って駆け寄ってきた。 「どうやってやり遂げたんですか?」息を切らしながら尋ねた。

マヤは微笑んで、何もない道を振り返った。 「水のことを思い出してただけ」と静かに言った。

誰もその言葉の意味を完全には理解できなかった。 でも、一つのことだけはみんなが一致して感じた—— その日彼女がやり遂げたことは、人間とは思えないほど美しいものだった、と。

検索