あたらしい学校の辞書: 英和
hesitantly の意味
hesitantly は「ためらいがちに」「躊躇して」「不確実な様子で」という意味の副詞です。何かを行う際に迷いや不安を感じながら、確信を持てずに行動する様子を表します。
hesitantly の品詞
hesitantly は副詞(adverb)です。
副詞としての hesitantly
- 動詞、形容詞、他の副詞、または文全体を修飾します
- 比較級:more hesitantly(より躊躇して)
- 最上級:most hesitantly(最も躊躇して)
例文: - She spoke more hesitantly than usual during the interview.(彼女は面接で普段よりもためらいがちに話した。) - He answered most hesitantly when asked about his future plans.(将来の計画について聞かれたとき、彼は最もためらいがちに答えた。)
関連する品詞の違い
- hesitant(形容詞):ためらいがちな、躊躇する
- hesitate(動詞):ためらう、躊躇する
- hesitation(名詞):ためらい、躊躇
hesitantly の類語
tentatively:試験的に、仮に
- She tentatively raised her hand to ask a question.(彼女は質問するために恐る恐る手を挙げた。)
uncertainly:不確実に、確信なく
- He looked uncertainly at the complicated instructions.(彼は複雑な説明書を確信なく見つめた。)
cautiously:慎重に、用心深く
- The cat approached cautiously toward the unfamiliar sound.(猫は聞き慣れない音に向かって慎重に近づいた。)
reluctantly:嫌々ながら、不本意に
- She reluctantly agreed to work overtime.(彼女は嫌々ながら残業することに同意した。)
timidly:臆病に、おずおずと
- The new student timidly introduced herself to the class.(新入生はおずおずと自己紹介をした。)
hesitantly の反対語
- confidently:自信を持って
- boldly:大胆に
- decisively:断固として
- eagerly:熱心に
- readily:進んで
hesitantly の語源
hesitantly は以下の語源を持ちます: - ラテン語の "haesitare"(くっつく、立ち往生する) - 英語の動詞 "hesitate" + 副詞を作る接尾辞 "-ly" - 17世紀頃から英語で使用されるようになった
hesitantly の英英辞書での意味
hesitantly (adverb): in a way that shows you are uncertain or unwilling to do something because you are not confident about it; with hesitation or doubt.
hesitantly の利用頻度の高い例文
- She hesitantly knocked on the door.(彼女はためらいがちにドアをノックした。)
- He hesitantly raised his hand to answer the question.(彼は質問に答えるためにためらいがちに手を挙げた。)
- The child hesitantly approached the large dog.(子供は大型犬にためらいがちに近づいた。)
- She hesitantly agreed to the proposal.(彼女はその提案にためらいながらも同意した。)
- He hesitantly shared his personal story.(彼はためらいがちに自分の個人的な話を語った。)
hesitantly を使った受験英語での重要フレーズ
中学・高校受験では以下のような文脈でよく出題されます:
感情や心理状態を表す副詞として: - She hesitantly opened the letter from the university.(彼女は大学からの手紙をためらいがちに開けた。)
会話や発言の様子を描写する文脈で: - The witness hesitantly testified in court.(証人は法廷でためらいがちに証言した。)
会話例
"Do you know what does 'hesitantly' mean?"
"Actually, I think I do! It means doing something with uncertainty, right?"
"Exactly! Like when you hesitantly eat sushi for the first time."
"Oh, that reminds me of my friend Tom. He hesitantly asked his crush out on a date."
"How did it go?"
"Well, she hesitantly said yes, but then he hesitantly suggested they go skydiving!"
"Skydiving? For a first date?"
"Yeah, and she hesitantly agreed. Turns out they were both too scared to jump, so they spent the whole day hesitantly walking around the airport gift shop instead!"
"That's actually kind of romantic in a weird way!"
「『hesitantly』の意味を知ってる?」
「実は知ってると思う!不確実な感じで何かをすることでしょ?」
「その通り!初めて寿司を食べるときにためらいがちに食べるような感じね。」
「あ、それで友達のトムのことを思い出した。彼は好きな人をデートにためらいがちに誘ったんだ。」
「どうなったの?」
「まあ、彼女もためらいながらイエスと言ったんだけど、それで彼はスカイダイビングに行こうってためらいがちに提案したの!」
「スカイダイビング?初デートで?」
「そう、そして彼女もためらいながら同意した。結局二人とも飛び降りるのが怖すぎて、一日中空港のお土産屋さんをためらいがちに歩き回って過ごしたって!」
「なんか変な意味でロマンチックね!」
hesitantly を含む文章
The New Student
Sarah stood outside the classroom door, hesitantly holding her new textbooks. It was her first day at Jefferson High School, and she felt nervous about meeting new people. She hesitantly knocked on the door and waited for permission to enter.
"Come in!" called the teacher warmly. Sarah hesitantly stepped into the room, feeling dozens of curious eyes watching her every move. The teacher smiled and gestured toward an empty seat near the window.
"Class, we have a new student joining us today," announced Mrs. Johnson. "Sarah, would you like to tell us something about yourself?"
Sarah hesitantly stood up, her heart beating fast. She had practiced this moment many times in front of her bedroom mirror, but now she felt tongue-tied. "Hi, I'm Sarah," she began hesitantly. "I just moved here from Portland, and I love reading mystery novels."
To her surprise, a girl in the front row smiled and raised her hand. "I love mysteries too! Have you read any Agatha Christie?" she asked enthusiastically.
Sarah's nervousness began to fade as she realized that making new friends might not be as difficult as she had hesitantly imagined.
新入生
サラは教室のドアの外に立ち、新しい教科書をためらいがちに抱えていた。ジェファーソン高校での初日で、新しい人々に会うことに緊張していた。彼女はためらいがちにドアをノックし、入室の許可を待った。
「どうぞ!」先生が温かく声をかけた。サラはためらいがちに部屋に足を踏み入れ、何十もの好奇心に満ちた視線が自分の一挙一動を見つめているのを感じた。先生は微笑んで窓際の空いている席を指差した。
「皆さん、今日は新しい生徒が仲間入りします」とジョンソン先生が発表した。「サラ、自己紹介をしてもらえますか?」
サラはためらいがちに立ち上がり、心臓が早鐘を打っていた。寝室の鏡の前で何度も練習していたが、今は言葉が出てこなかった。「こんにちは、サラです」と彼女はためらいがちに始めた。「ポートランドから引っ越してきたばかりで、ミステリー小説を読むのが好きです。」
驚いたことに、前列の女の子が微笑んで手を挙げた。「私もミステリーが大好き!アガサ・クリスティーは読んだことある?」と彼女は熱心に尋ねた。
新しい友達を作ることは、サラがためらいがちに想像していたほど難しくないかもしれないと気づいたとき、彼女の緊張は薄れ始めた。