あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
earthly の意味
earthly の品詞は？
形容詞
earthly は形容詞です。
比較級・最上級： earthly は通常、比較級・最上級の形は使われません。相対的な「より地上的な」という表現は稀で、通常は単純形で用いられます。
例文： This earthly life is temporary, but spiritual life is eternal. （この地上の人生は一時的ですが、精神的な人生は永遠です。）
earthly について
注意点
特に注意すべき点はありません。一般的で中立的な言葉です。
類語とその意味
- terrestrial - 地上の、地球の
- worldly - 世俗的な、現世的な
- mortal - 死すべき、儚い
- physical - 物質的な、肉体的な
- temporal - 一時的な、この世的な
フレーズ的な類語： - "not an earthly chance" で「全く可能性がない」という意味になります。例：There's not an earthly chance he'll agree. （彼が同意する可能性は全くありません。）
反対の意味の言葉
フレーズ的な反対表現： - "heavenly paradise" で「天国の楽園」と表現し、earthly の反対概念を示します。
語源
earthly は古英語の "eorthlice"（地球に関連する）に由来します。"earth"（地球、大地）に接尾辞 "-ly"（～的な、～の性質を持つ）が付加された形です。13世紀から英語で使用されてきた歴史ある言葉です。
派生語
- earth - 地球、大地
- earthiness - 素朴さ、現実的な性質
earthly の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
"Earthly possessions are not important." （地上の所有物は重要ではありません。）
"She gave up all her earthly desires to become a nun." （彼女は尼僧になるために、この世のすべての欲望を捨てた。）
"There is no earthly reason to believe that story." （その物語を信じるもっともな理由は全くありません。）
"His earthly life ended peacefully." （彼の地上の人生は平穏に終わった。）
"Earthly paradise doesn't exist." （地上の楽園は存在しません。）
イディオムやことわざ
"not an earthly" または "not an earthly chance" - 意味：可能性がまったくない - 例文：There's not an earthly reason for him to resign. （彼が辞職する理由は全くありません。）
名言
"All the flowers of all the tomorrows are in the seeds of today." - Indian Proverb - このような格言で、earthly な現在と未来の関係性が論じられます。
中学受験・高校受験での出題
高校受験レベルでよく出題されるのは、以下の用法です：
"earthly paradise" や "earthly life" という固定表現 - 「地上の楽園」「この世の人生」という意味で、抽象的な対比問題に出やすいです。例えば、spiritual との対比で出題されます。
"not an earthly chance" という否定表現 - 「全く可能性がない」という意味で、会話文問題に出題されることがあります。
earthly を使った創作文章
面白い会話
"Do you know what does 'earthly' mean?" asked Tom.
Tom: "Do you know what does 'earthly' mean?"
Mary: "Of course! It means something related to Earth or this world."
Tom: "Exactly! So if I say 'I have no earthly idea,' what do I mean?"
Mary: "You mean you have absolutely no idea at all!"
Tom: "Right! And if you say there's 'not an earthly chance' to win the lottery?"
Mary: "Oh, that means there's practically zero possibility!"
Tom: "See? Now you understand 'earthly' perfectly. By the way, there's not an earthly reason why I would buy lottery tickets!" laughs
文章（200単語程度）
Learning About Earthly and Spiritual Life
Many religions teach the difference between earthly life and spiritual life. Earthly life refers to our physical existence on this planet—our work, relationships, possessions, and daily struggles. This earthly journey is temporary; we focus on material things, career success, and worldly pleasures.
However, spiritual traditions encourage people to look beyond earthly concerns. They teach that while our earthly bodies may be temporary, our souls or spirits are eternal. Throughout history, many monks, nuns, and spiritual leaders have renounced earthly possessions to pursue enlightenment and inner peace.
In modern society, we often struggle between earthly desires and spiritual growth. Some people dedicate themselves completely to spiritual pursuits, while others try to balance both. Understanding the value of earthly life while also nurturing our spiritual side creates a more meaningful existence.
日本語訳：
多くの宗教は、地上的な人生と精神的な人生の違いを教えています。地上的な人生とは、この惑星での物理的な存在、つまり仕事、人間関係、所有物、日々の葛藤を指します。この*地上的な*人生の旅は一時的なもので、物質的なもの、キャリアの成功、そして世俗的な快楽に焦点を当てます。
しかし、精神的伝統は、人々に*地上的な懸念を超えて見るよう勧めています。彼らは、私たちの地上的な肉体は一時的かもしれませんが、私たちの魂や精神は永遠であることを教えています。歴史を通じて、多くの僧侶、尼僧、精神的指導者は、悟りと内なる平和を求めるために地上的な*所有物を放棄してきました。
現代社会では、私たちはしばしば*地上的な*欲望と精神的成長の間で葛藤します。精神的追求に完全に身を捧げる人もいれば、両方のバランスを取ろうとする人もいます。地上的な人生の価値を理解しながら、同時に精神的側面を育てることで、より意味のある人生が生まれます。
earthly の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: - "relating to the earth or human life, especially as contrasted with heaven or the afterlife" （地球または人間の人生に関連する、特に天国または来世と対比して）
Cambridge Dictionary: - "of or relating to the Earth or human existence on Earth, as opposed to the spiritual or heavenly" （地球または地球上の人間の存在に関連する、精神的または天的なものに対比して）