あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
dissolution の意味
dissolution とはどんな言葉？
dissolution は主に*名詞として使われる英語の単語で、「溶解」「解散」「消滅」「崩壊」など、何かがバラバラになる・消えていく*という概念を表します。
dissolution の品詞と意味
名詞として
複数形： dissolutions
The dissolutions of several major companies shocked the market. （いくつかの大企業の解散が市場に衝撃を与えた。）
dissolution は可算・不可算どちらでも使われる
可算名詞として（具体的な「解散」「崩壊」の出来事を指すとき）
The dissolution of the parliament was announced yesterday. （議会の解散が昨日発表された。）
不可算名詞として（「溶解」や抽象的な「消滅」を指すとき）
Dissolution of salt in water is a basic chemistry concept. （水への塩の溶解は、基本的な化学の概念だ。）
dissolution は多義語：文脈によって意味が変わる
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 化学・物理 | 溶解（固体などが液体に溶けること） | The dissolution of sugar in hot water happens quickly. （砂糖が熱湯に溶けるのは早い。） |
| 政治・法律 | 解散（議会・組織・契約の終了） | The dissolution of the cabinet surprised everyone. （内閣の解散は皆を驚かせた。） |
| 婚姻・法的関係 | （婚姻・契約の）解消 | They filed for the dissolution of their marriage. （彼らは婚姻解消の申し立てをした。） |
| 抽象・文学的 | 消滅・崩壊・終焉 | The dissolution of their friendship was gradual. （彼らの友情の消滅は徐々に起こった。） |
| 歴史 | （修道院・団体などの）廃止・廃絶 | The dissolution of the monasteries changed England forever. （修道院の廃止はイングランドを永遠に変えた。） |
dissolution の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| dissolve | 動詞 | 溶かす・溶ける・解散させる |
| dissoluble | 形容詞 | 溶解可能な・解散できる |
| dissolved | 形容詞 | 溶解した・解散した |
| soluble | 形容詞 | 溶けやすい（同語根） |
| solution | 名詞 | 溶液・解決（同語根） |
dissolution に関する補足情報
⚠️ 注意
dissolution 自体は問題のない単語ですが、歴史的・文学的には「道徳的退廃・放蕩」という意味でも使われます（後述）。
俗語・古風な意味
古典文学や歴史的な文脈では、道徳的退廃・放蕩（ほうとう）・自制心の欠如という意味で使われることがあります。
The nobleman was known for his dissolution and reckless lifestyle. （その貴族は放蕩と無節操な生活ぶりで知られていた。）
現代の日常会話ではこの意味はほとんど使われませんが、文学作品を読む際には知っておくと役立ちます。
dissolution の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| disintegration | 崩壊・分解（物理的・組織的なバラバラになること） |
| breakup | 解体・別れ（組織・関係の終わり） |
| termination | 終了・終結（契約や期間の終わり） |
| abolition | 廃止・撤廃（制度や法律をなくすこと） |
| collapse | 崩壊・倒壊（急激に崩れること） |
フレーズ的に類する表現：
The breaking up of the band saddened many fans. （そのバンドの解散は多くのファンを悲しませた。）
The winding down of the company took two years. （その会社の解体には2年かかった。）
dissolution の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| formation | 形成・結成 |
| establishment | 設立・確立 |
| solidification | 固化・固まること |
| unification | 統一・統合 |
| consolidation | 統合・強化 |
フレーズ的に反対の意味：
The formation of the new alliance brought hope to the region. （新しい同盟の結成はその地域に希望をもたらした。）
The establishment of the committee was the first step. （委員会の設立が最初のステップだった。）
dissolution の語源
| 要素 | 由来 | 意味 |
|---|---|---|
| dis- | ラテン語 | 分離・離れること |
| solvere | ラテン語 | 解く・溶かす |
| -tion | ラテン語 → フランス語経由 | 名詞化の接尾辞 |
ラテン語の dissolutio（解体・弛緩）が語源で、14世紀頃に古フランス語を経て英語に入りました。solve（解く）・solution（溶液・解決）・resolve（解決する） なども同じ語根を持ちます。
時代による意味の変化
- 中世〜近世：「道徳的退廃・放蕩」という意味が強く使われていました。特に宗教的文脈で「精神の弛み」を表しました。
- 近現代：「溶解（化学）」「解散（政治・法律）」の意味が主流となり、「放蕩」の意味は文学的・歴史的な文脈に限られるようになりました。
dissolution の英英辞書的な意味
dissolution (noun) 1. The process by which something, especially an organization or institution, is officially ended or broken up. 2. The action or process of dissolving or being dissolved in a liquid. 3. (archaic/literary) Debauched living; dissipation.
dissolution の一般的な知識
よく使われる例文5つ
The dissolution of the Soviet Union in 1991 changed the world. （1991年のソビエト連邦の解体は世界を変えた。）
The dissolution of the company left hundreds of workers unemployed. （その会社の解散により、数百人の労働者が失業した。）
Dissolution of aspirin in water makes it easier to absorb. （アスピリンを水に溶かすと吸収しやすくなる。）
The dissolution of the partnership was agreed upon by both sides. （パートナーシップの解消は双方の合意により決まった。）
Many historians study the dissolution of ancient empires. （多くの歴史家が古代帝国の崩壊を研究している。）
イディオム・慣用句
dissolution 単体のイディオムは少ないですが、動詞形 dissolve を使った表現がよく使われます。
"Dissolve into tears" — 泣き崩れる She dissolved into tears when she heard the news. （彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた。）
"Dissolve into laughter" — 爆笑する The whole class dissolved into laughter at his joke. （クラス全員が彼のジョークに爆笑した。）
dissolution が登場する名言
"The dissolution of the old order is not the chaos we fear, but the birth of new possibilities." （旧秩序の解体は私たちが恐れる混沌ではなく、新たな可能性の誕生である。） — 出典は諸説あり、近代哲学的思想の文脈で広く引用されるフレーズ
"Every dissolution is also a revolution." （あらゆる解体はまた革命でもある。） — ドイツの作家 Jean Paul（ジャン・パウル）の思想に基づく表現 意味：物事が終わることは同時に新しい始まりでもある、という逆説的な真理を語っています。
特定の業界での使い方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 化学・薬学 | 「溶解」。薬の溶け方（dissolution rate）は薬効に関わる重要な概念。 |
| 法律 | 「婚姻解消」「法人解散」。dissolution of marriage は離婚と同義で使われることがある。 |
| 政治 | 「議会の解散」。dissolution of parliament は選挙前に多く使われる表現。 |
| 歴史学 | The Dissolution of the Monasteries（修道院解散）はイングランドのヘンリー8世による1530〜40年代の歴史的事件として固有名詞的に使われる。 |
受験でよく出る dissolution の意味・用例
中学〜高校受験レベルでは dissolution 自体はやや難しい単語ですが、動詞 dissolve の形で出題されることがあります。
dissolve の例文： Salt dissolves easily in warm water. （塩は温かい水に簡単に溶ける。）
高校入試・大学入試では dissolution は文脈から意味を推測させる長文問題に登場することがあります。特に以下の意味・フレーズは覚えておきましょう。
- dissolution of ～の解散／解消／溶解
- the dissolution of parliament（議会の解散）
- the dissolution of a company（会社の解散）
dissolution が登場する会話
面白いオチのつく会話
A: Do you know what "dissolution" means? B: Hmm... is it like when you dissolve sugar in your coffee? A: Yes, that's one meaning! It can also mean the breakup of an organization. B: Oh, like when a band breaks up? A: Exactly. Or even the end of a marriage, legally speaking. B: Wow, that's a powerful word. So if I add too much sugar to my coffee, I could say, "I witnessed the dissolution of my diet today"? A: (laughing) That's... actually grammatically perfect. B: See? Learning vocabulary makes me smarter AND funnier.
和訳：
A：「dissolution」ってどういう意味か知ってる？ B： うーん……コーヒーに砂糖を溶かすときみたいな感じ？ A： そう、それが一つの意味！組織の解散という意味もあるよ。 B： あー、バンドが解散するときみたいな？ A： その通り。法律的には婚姻の解消を指すこともある。 B： すごい言葉だね。じゃあコーヒーに砂糖を入れすぎたとき、「今日、私のダイエットの dissolution を目撃した」って言える？ A：（笑）それは……文法的に完璧だよ。 B： ほらね？語彙を学ぶと賢くなるし、面白くもなる。
dissolution が登場する短い物語
The Last Drop
The old chemistry teacher stood before the class one final time. He placed a sugar cube on the desk and poured warm water over it slowly.
"Watch," he said quietly.
The students watched as the sugar began to disappear into the liquid.
"This is dissolution," he said. "The sugar doesn't vanish. It simply becomes part of something larger."
He smiled and looked around the room.
"I have taught here for forty years. Next week, this school will face its own dissolution — the board has decided to close it. But like the sugar, what we learned here doesn't disappear. It becomes part of us."
Nobody spoke. A girl in the front row wiped her eye.
"Every ending," the teacher said softly, "is just a dissolution into something new."
He picked up his chalk, wrote one last equation on the board, and bowed.
The class stood and applauded — not for chemistry, but for him.
和訳：最後の一滴
老いた化学の教師は、最後の授業のために教壇に立った。 彼は机に角砂糖を一つ置き、ゆっくりと温かい水を注いだ。
「見ていなさい」と彼は静かに言った。
生徒たちは、砂糖が液体の中に消えていくのを見つめた。
「これが dissolution（溶解）だ」と彼は言った。「砂糖は消えたわけじゃない。ただ、より大きなものの一部になったんだ。」
彼は微笑み、教室を見渡した。
「私はここで40年間教えてきた。来週、この学校は別の意味での dissolution（廃校）を迎える——理事会が閉校を決めたんだ。でも砂糖と同じで、ここで学んだことは消えない。それは私たちの一部になる。」
誰も声を出さなかった。前の列に座る女の子が目を拭った。
「あらゆる終わりは」と教師はそっと言った、「新しいものへの dissolution（溶け込み）に過ぎない。」
彼はチョークを手に取り、黒板に最後の数式を書き、お辞儀をした。
クラス全員が立ち上がって拍手した——化学のためではなく、彼のために。