あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

devotions の意味

devotions とは?

devotion の複数形です。まず devotion 単体の意味を解説し、複数形 devotions としての特別な用法も説明します。


devotions の品詞

名詞(devotion / devotions)

基本的な意味

devotion は主に 不可算名詞 として使われますが、可算名詞 としても使われ、複数形 devotions になると意味が変わることがあります。


可算・不可算での用法

🔷 不可算名詞として(抽象的な「献身・愛情・信仰心」)

Her devotion* to her family was truly admirable.* (彼女の家族への献身ぶりは本当に称賛に値するものだった。)

His devotion* to music never wavered.* (音楽への彼の情熱は揺らぐことがなかった。)

🔷 可算名詞として(複数形 devotions)

複数形 devotions になると、主に 「祈り・礼拝・信仰的な行為(複数)」 という宗教的な意味合いで使われます。

She spent the morning in her devotions. (彼女は朝を祈りの時間に費やした。)

The priest led the congregation in their devotions. (司祭は会衆の礼拝を導いた。)


多義語としてのコンテクスト別意味

コンテクスト 意味 例文
人間関係 献身、愛情、忠誠 His devotion* to his partner never faded.* (パートナーへの彼の愛情は色あせることがなかった。)
宗教・信仰 信仰心、敬虔さ Her devotion* to God guided her life.* (神への彼女の信仰心が人生を導いた。)
複数形・宗教的行為 祈り、礼拝、信仰的な行為 Morning devotions* are an important part of her day.* (朝の祈りは彼女の一日の大切な一部だ。)
仕事・趣味への打ち込み 熱心さ、専念 Her devotion* to science led to a major discovery.* (科学への専念が大きな発見につながった。)

派生語

  • devote ── 動詞「ささげる、専念させる」
  • devoted ── 形容詞「献身的な、愛情深い」
  • devotee ── 名詞「熱心な信者、熱狂的なファン」
  • devotedly ── 副詞「献身的に、熱心に」

devotions に関する補足情報

⚠️ 注意事項

特に乱暴・不道徳な意味はありません。非常に品格のある言葉です。


俗語・スラングとしての意味

devotions に俗語的な意味は特にありませんが、日常会話では宗教的でない場面でも軽くユーモアを込めて使われることがあります。

I'm off to perform my morning devotions* — coffee first, then emails.* (朝の儀式をこなしてきます──まずコーヒー、それからメール。)


類語と意味

  1. dedication ── 献身、専念(よりフォーマルで世俗的な場面でも使いやすい)

    Her dedication* to the project impressed everyone.* (プロジェクトへの彼女の献身は皆を感動させた。)

  2. commitment ── 傾倒、約束、責任感

    His commitment* to his team was unquestionable.* (チームへの彼のコミットメントは疑いの余地がなかった。)

  3. loyalty ── 忠誠心、誠実さ

    She showed great loyalty* to her friends.* (彼女は友人たちに深い忠誠心を示した。)

  4. piety ── 敬虔さ、信心深さ(特に宗教的文脈)

    His piety* was evident in his daily prayers.* (彼の信心深さは毎日の祈りに表れていた。)

  5. passion ── 情熱、熱意

    Her passion* for painting was lifelong.* (絵画への彼女の情熱は生涯続いた。)

フレーズ的に類する表現:

She gave her heart and soul to the cause. (彼女はその活動に心血を注いだ。)

He was totally absorbed in his work. (彼は仕事に完全に没頭していた。)


反対語・対義語

  1. indifference ── 無関心、冷淡さ

    His indifference* to the suffering around him was shocking.* (周囲の苦しみへの彼の無関心は衝撃的だった。)

  2. neglect ── 無視、怠慢

    The neglect* of his duties caused many problems.* (職務への怠慢が多くの問題を引き起こした。)

  3. apathy ── 無気力、無関心

    Voter apathy* is a serious problem in modern democracy.* (有権者の無気力は現代民主主義の深刻な問題だ。)

  4. disloyalty ── 不忠実、裏切り

    His disloyalty* shocked his teammates.* (彼の不誠実さはチームメートを驚かせた。)

フレーズ的に反対の意味を表すもの:

He couldn't care less about the project. (彼はプロジェクトにまったく関心がなかった。)

She turned a blind eye to the situation. (彼女はその状況を見て見ぬふりをした。)


語源

devotion はラテン語 devotio(誓い、献身)に由来します。

  • ラテン語 de-(完全に)+ vovere(誓う)→ devovere(完全に誓う、ささげる)
  • これが中世フランス語を経て英語に入り、devotion になりました。
  • 元来は宗教的な意味(神へ自分をささげること)でしたが、後に世俗的な「熱心さ・献身」の意味でも広く使われるようになりました。

時代による意味の変化

もともとは 純粋に宗教的な言葉(神や教会へのささげもの、祈り)でしたが、時代とともに世俗的な文脈でも使われるようになりました。現代では「好きなことへの情熱」「人への深い愛情」という意味でも普通に使われます。


devotions の英英辞書的な意味

devotion (noun) 1. Love, loyalty, or enthusiasm for a person, activity, or cause. 2. Religious worship or observance.

devotions (plural noun) Prayers or religious exercises.


devotions の具体的な知識

よく使われる例文 5 文

  1. She performed her morning devotions* before the sun rose.* 日が昇る前に彼女は朝の祈りを行った。

  2. His devotion* to his children was the center of his life.* 子供たちへの献身が彼の人生の中心だった。

  3. The nuns gathered for their daily devotions* in the chapel.* 修道女たちは礼拝堂での日々の祈りのために集まった。

  4. Her devotion* to science earned her a Nobel Prize.* 科学への献身が彼女にノーベル賞をもたらした。

  5. Fans showed their devotion* by waiting hours to see the band.* ファンたちはバンドを見るために何時間も待つことで熱狂ぶりを示した。


イディオム・ことわざ

devotion を含む有名なイディオムは少ないですが、関連した慣用表現として:

"with devotion"(献身的に、敬虔に) He served the community with great devotion for over thirty years. (彼は30年以上にわたって地域に献身的に尽くした。)

"morning devotions"(朝の祈り) Morning devotions set a peaceful tone for the rest of her day. (朝の祈りが彼女の一日の残りに穏やかな雰囲気をもたらした。)


devotions が用いられている名言

"Devotion is not what you do on Sunday mornings. It is what you do every day of your life."Albert Schweitzer(アルベルト・シュヴァイツァー:医師・思想家)

意味:「信仰や献身とは日曜の朝にすることではない。人生の毎日においてすることだ。」 ──礼拝は週に一度の行事ではなく、日々の生き方そのものが「devotion」だというメッセージ。


"The strength of a family, like the strength of an army, lies in its loyalty to each other."Mario Puzo

厳密には devotion という語は含みませんが、devotion の本質を表した言葉として広く引用されます。


特定の業界での用法

業界・場面 用法・意味
宗教・キリスト教 devotions = 礼拝、祈りの集い、礼拝書(小冊子)のこと。"daily devotions"「日課の祈り」
出版・書籍 "Devotional" と呼ばれる短い宗教的黙想のための書籍ジャンルがある
スポーツ・芸能 ファンの「熱狂的な崇拝」を devotion と表現することがある
教育・心理学 学習や目標への "deep devotion" は高い内発的動機の表れとして論じられる

中学・高校受験での出題ポイント

devotion は高校受験・大学受験レベルの語彙として出題されます。

重要フレーズ

  • devotion to ~(~への献身・愛情)

    His devotion to* helping others made him a respected leader.* (他者を助けることへの彼の献身が彼を尊敬されるリーダーにした。)

  • with devotion(献身的に)

    She cared for her elderly mother with devotion. (彼女は献身的に年老いた母の世話をした。)

  • in one's devotions(祈りの最中に)

    Do not disturb her; she is in her devotions. (彼女の邪魔をしないで。祈りの最中だから。)

試験でよく問われる点

  • devote との関係:He devoted himself to the study of history.(= with devotion)
  • devoted との区別:形容詞として a devoted mother(献身的な母)

面白い会話

"Do you know what 'devotions' means?"


Tom: Hey Lisa, do you know what "devotions" means?

Lisa: Hmm… is it like, really loving something? Like my devotion to pizza?

Tom: Well, yes! But it also means religious prayers — like morning devotions.

Lisa: Oh wow. So when my mom wakes up at 6 AM every day and talks to her coffee maker...

Tom: ...That's not exactly what it means.

Lisa: She says "Please, please work today." That sounds like a prayer to me!

Tom: Okay, fair enough. That might actually count as devotions.


和訳:

トム: ねえリサ、「devotions」ってどういう意味か知ってる?

リサ: うーん…何かをすごく愛してること?ピザへの私の愛情みたいな?

トム: そうそう!でもね、宗教的な祈りって意味もあるんだよ──朝の礼拝みたいな。

リサ: えー、じゃあ私のお母さんが毎朝6時に起きてコーヒーメーカーに話しかけてるのって…

トム: ……それはちょっと違うかな。

リサ: 「お願い、今日も動いてね」って言ってるのよ。お祈りじゃない!

トム: ……まあ、確かにそれは devotions と言えるかもしれない。


devotions が登場する短い物語

A Morning Ritual

Every morning, before the rest of the house woke up, Margaret sat quietly by the window with a small, worn notebook in her hands. It was her time for devotions — not loud prayers or formal rituals, but a few silent moments to collect her thoughts and feel grateful.

She had started this habit thirty years ago, after her mother passed away. Her mother had kept the same routine, and Margaret had found comfort in continuing it.

She would write down three things she was thankful for. Some days it was something big — her health, her family. Other days it was something small — the smell of fresh bread, a bird singing outside.

Her children used to tease her about it when they were young. "Mom, what are you doing up so early?" they would ask. She would smile and say, "Just my devotions, dear."

Now those children were grown, and two of them had started similar habits of their own. Her daughter texted her one morning: "Mom, I tried your morning devotions thing. I feel so much calmer. Why didn't I start sooner?"

Margaret laughed and texted back: "Devotion takes time to grow. But once it does, it never leaves you."


和訳:朝の習慣

毎朝、家の中の誰もが目を覚ます前に、マーガレットは小さな使い古したノートを手にして、窓のそばに静かに座った。それは彼女の devotions(礼拝・祈りの時間)だった──大きな声での祈りでも、形式ばった儀式でもなく、思いを整え、感謝を感じるための、ほんの静かなひとときだった。

この習慣を始めたのは30年前、母が亡くなったあとのことだった。母も同じ習慣を持っていて、マーガレットはそれを続けることに心の安らぎを見出した。

彼女は感謝していることを3つ書き留める。大きなこともあった──健康、家族。小さなこともあった──焼きたてのパンの香り、外で鳴く小鳥の声。

子供たちは幼いころ、よく彼女をからかった。「ママ、こんなに早く起きて何してるの?」と聞くと、彼女は微笑みながら言った。「devotionsよ、ねえ。」

今、その子供たちは大人になり、そのうちの2人が自分でも同じような習慣を始めていた。ある朝、娘からメッセージが届いた。「ママ、朝の devotions やってみた。すごく落ち着く。なんでもっと早く始めなかったんだろう。」

マーガレットは笑って返信した。「Devotion(献身・信仰)は育つのに時間がかかるの。でも一度育ったら、もう離れていかないのよ。」

検索