あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
demolish の意味
demolish の品詞は？
demolish は 動詞 です。
demolish の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | demolish |
| 三単現 | demolishes |
| 過去形 | demolished |
| 過去分詞 | demolished |
| 現在分詞 | demolishing |
変化形の例文
demolishes:
The city demolishes old buildings every year. （市は毎年古い建物を取り壊す。）
demolished:
The old factory was demolished last month. （その古い工場は先月取り壊された。）
demolishing:
They are demolishing the bridge to build a new one. （彼らは新しい橋を建設するために古い橋を取り壊している。）
demolish の多義的な意味
demolish はコンテクストによって異なる意味を持つ多義語です。
① 建物・構造物を「取り壊す・解体する」
最も一般的な意味。物理的に建物などを破壊・解体すること。
The government decided to demolish the old hospital and build a new one. （政府は古い病院を取り壊し、新しい病院を建てることを決定した。）
② 議論・理論などを「論破する・打ち砕く」
相手の主張や考えを完全に否定・論破すること。
She demolished his argument with just a few facts. （彼女はほんのいくつかの事実で彼の主張を論破した。）
③ 相手・チームを「完膚なきまでに打ち負かす」
試合や競争で相手を圧倒すること。
Our team demolished the opponents 10–0. （私たちのチームは相手を10対0で完膚なきまでに打ち負かした。）
④ 食べ物を「ペロリと平らげる」（インフォーマル）
食べ物を非常に速く、全部食べてしまうこと。
He demolished an entire pizza in five minutes. （彼は5分でピザを1枚丸ごとペロリと平らげた。）
demolish の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| demolition | 名詞 | 取り壊し、解体、破壊 |
| demolisher | 名詞 | 取り壊す人、論破する人 |
demolish に関する補足情報
俗語・インフォーマルな意味
上記の「食べ物を平らげる」④ の意味は、日常会話でよく使われる口語的表現です。
"We were so hungry after the hike that we demolished everything on the table." （ハイキングの後でとても腹が減っていたので、テーブルの上にあるものを全部平らげた。）
demolish の類語
destroy — 破壊する（より広い意味で物を壊す）
They had to destroy the infected crops to stop the disease from spreading. （病気の拡散を防ぐため、感染した作物を廃棄しなければならなかった。）
raze — 完全に取り壊す・地ならしにする（特に建物を完全に消し去るニュアンス）
The entire village was razed to the ground during the war. （その村全体が戦争中に地ならしにされた。）
dismantle — 分解する・解体する（部品を一つひとつ外すイメージ）
Workers began to dismantle the old roller coaster. （作業員たちは古いジェットコースターを解体し始めた。）
tear down — 取り壊す（日常的によく使われる表現）
They plan to tear down the old stadium next year. （彼らは来年、古いスタジアムを取り壊す予定だ。）
flatten — 平らにする・なぎ倒す（建物などを完全につぶすイメージ）
The tornado flattened several houses in the neighborhood. （竜巻がその近所のいくつかの家を跡形もなくなぎ倒した。）
demolish の反対語
build — 建てる・構築する
They plan to build a new library in the city center. （彼らは市の中心部に新しい図書館を建設する予定だ。）
construct — 建設する・構築する
Engineers will construct a new bridge over the river. （技術者たちは川に新しい橋を建設する。）
erect — 建立する・直立させる
The city erected a statue in honor of the hero. （市はその英雄をたたえる銅像を建てた。）
restore — 修復する・復元する
They spent years trying to restore the ancient temple. （彼らはその古い寺院を修復するために何年もかけた。）
フレーズ的な反対表現:
Instead of demolishing the old building, the city decided to preserve it as a historical landmark. （古い建物を取り壊す代わりに、市はそれを歴史的名所として保存することに決めた。）
demolish の語源
- ラテン語 demoliri（取り壊す）から来ており、de-（完全に、下に）＋ moliri（建てる、積み上げる）の組み合わせです。
- moliri はさらに moles（大きな構造物、重い塊）に由来します。
- つまり語源的には「積み上げたものを完全に崩す」というイメージです。
時代による意味の変化
もともとは主に建物の「物理的な取り壊し」を意味していましたが、現代英語では比喩的に「議論を論破する」「試合で圧倒する」「食べ物を平らげる」といった意味にも広く使われるようになっています。特に「食べ物を食べ尽くす」という意味は比較的新しいカジュアルな用法です。
demolish の英英辞書的な意味
demolish (verb) 1. To pull down or destroy (a building or other structure) completely. 2. To comprehensively defeat (an opponent), refute (an argument), or put an end to (a theory). 3. (informal) To eat up (food) quickly and completely.
demolish を使った頻出例文
The old school was demolished to make way for a shopping mall. （古い学校はショッピングモールのために取り壊された。）
The lawyer demolished every point the witness made. （弁護士は証人が述べたすべての点を論破した。）
The champion boxer demolished his opponent in the first round. （チャンピオンボクサーは第1ラウンドで相手を完膚なきまでに打ち負かした。）
Several historic buildings were demolished during the redevelopment project. （再開発プロジェクトの中でいくつかの歴史的建物が取り壊された。）
The children demolished the birthday cake within minutes. （子どもたちはバースデーケーキを数分でペロリと平らげた。）
demolish のイディオム・ことわざ
demolish 単体でイディオムになることは少ないですが、以下のような表現でよく使われます。
demolish someone's hopes/dreams — 誰かの希望・夢を打ち砕く
The bad news demolished all her hopes of winning the competition. （その悪いニュースは彼女のコンテスト優勝への望みをすべて打ち砕いた。）
demolish the opposition — 反対意見を完全に論破する・相手を完全に打ち負かす
The debater demolished the opposition with well-researched evidence. （ディベーターはよく調査された証拠で反対側を完全に論破した。）
demolish が用いられた名言
"We must demolish what needs to be demolished before we can build what needs to be built." — 意味：建てるべきものを建てる前に、壊すべきものを壊さなければならない。
この言葉は、改革や変革には古いものを壊す勇気が必要だという意味で、政治家や思想家たちによって引用されることが多い表現です。
業界・分野別の demolish の使われ方
| 分野 | 使われ方 | 例 |
|---|---|---|
| 建築・土木 | 建物の物理的な解体作業を指す専門的な動詞 | The demolition crew will demolish* the structure next Monday.* |
| スポーツ報道 | 圧倒的勝利を表すときに頻繁に使われる | The home team demolished* the visitors 7–1.* |
| 法律・ディベート | 証拠や論理で相手の主張を完全に否定することを表す | The defense attorney demolished* the prosecution's case.* |
| 日常会話 | 食べ物を食べ尽くすときのカジュアルな表現 | We totally demolished* that pizza!* |
受験でよく出る demolish の用法
- 中学・高校入試では demolish = 取り壊す・破壊する という基本的な意味が問われることが多いです。
- The old building was demolished.（古い建物は取り壊された）のような 受動態 の形で出題されることが多いので、
be動詞 + demolishedの形に慣れておきましょう。 - また、demolition（名詞形）もセットで覚えておくと、長文読解で役立ちます。
The demolition of the old bridge took three weeks. （古い橋の取り壊しには3週間かかった。）
面白い会話：Do you know what "demolish" means?
A: Do you know what "demolish" means? B: Hmm, is it something like "to destroy a building"? A: Yes, exactly! But it can also mean to eat food really fast. B: Oh, interesting! Like eating a lot? A: Right. For example, "He demolished a whole cake." B: Wow… so last night, my little brother demolished my birthday cake before I even got a chance to blow out the candles? A: Yep. Your brother didn't just eat it — he architecturally removed it. B: ...I'm going to demolish him next.
（A：「demolish」ってどういう意味か知ってる？ B：うーん、建物を壊すとかそういう感じ？ A：そう、正解！でも食べ物をすごい速さで食べ尽くすっていう意味もあるんだよ。 B：へえ、面白い！たくさん食べるってこと？ A：そう。たとえば「He demolished a whole cake.」とか。 B：えっ…じゃあ昨夜、弟が私の誕生日ケーキを私がろうそくを吹き消す前に食べ尽くしたのも「demolish」？ A：そう。弟はただ食べたんじゃなくて、建築的に撤去したんだよ。 B：…次は私が弟を「demolish」してやる。）
demolish が登場する短い文章
The Day They Demolished My Favorite Café
I still remember the morning they started to demolish the old café on the corner of my street. That café had been there for over fifty years. My grandmother used to take me there for hot chocolate every Sunday. The wooden chairs, the smell of fresh bread, the friendly owner who always remembered your name — everything about it felt warm and familiar.
When the city announced the demolition, many people in the neighborhood were upset. We signed petitions and wrote letters, but nothing worked. One cold Tuesday morning, the machines arrived.
I stood on the sidewalk and watched as the walls came down. It felt strange — almost like saying goodbye to an old friend. Within a few hours, the building that had held so many memories was gone.
But the story doesn't end there. A young baker bought the land and built a brand-new café in its place. On opening day, the whole neighborhood came. The new owner had kept the old recipe for hot chocolate. When I took the first sip, it tasted exactly the same.
Sometimes, you have to demolish something old to make room for something new — but the best things always find a way to survive.
「お気に入りのカフェが取り壊された日」
あの朝のことはまだ覚えている。私の通りの角にある古いカフェを取り壊す工事が始まった朝のことを。そのカフェは50年以上そこにあった。祖母は毎週日曜日に私をそこへ連れて行き、ホットチョコレートを飲ませてくれた。木製の椅子、焼きたてのパンの香り、いつも名前を覚えてくれる優しいオーナー——そのすべてが温かく、なじみ深かった。
市が取り壊しを発表したとき、近所の多くの人が反発した。私たちは請願書に署名し、手紙を書いたが、何も変わらなかった。ある寒い火曜日の朝、機械がやってきた。
私は歩道に立ち、壁が崩れていくのを見ていた。なんだか不思議な感覚だった——まるで古い友人に別れを告げるような。数時間のうちに、たくさんの思い出が詰まったその建物は消えてしまった。
しかし、話はそこで終わらない。若いパン職人がその土地を購入し、新しいカフェを建てた。オープンの日、近所中の人々が集まった。新しいオーナーは、昔のホットチョコレートのレシピを守っていた。一口飲んだとき、まったく同じ味がした。
古いものを壊さなければ、新しいものは生まれないこともある——でも、本当に大切なものはいつかどこかで生き続けるものだ。