あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
cozy の意味
cozy(アメリカ英語)/ cosy(イギリス英語)は、「快適で温かい」「落ち着いた雰囲気の」という意味の形容詞です。
cozy の品詞は?
形容詞
比較級:cozier / より快適で温かい - This room is cozier than the living room. (この部屋はリビングルームより快適で温かい。)
最上級:coziest / 最も快適で温かい - This is the coziest café in the city. (ここは市内で最も落ち着いた雰囲気のカフェだ。)
派生語 - coziness(名詞:快適さ、温かみ) - cozily(副詞:快適に、温かく) - cozily(副詞:落ち着いた雰囲気で)
cozy について
注意事項 - 乱暴・不道徳な言葉ではありません。日常会話で広く使われる肯定的な言葉です。
俗語としての意味 - 俗語としての特別な意味はありませんが、時にポジティブなニュアンスを強調する際に「すごく快適」という意味で用いられます。
類語とその意味 1. comfortable:快適な、居心地のよい 2. warm:温かい、親しみやすい 3. snug:ぴったり合った、快適な 4. intimate:親密な、こじんまりした 5. cozy と同義で用いられるフレーズ:warm and inviting(温かく居心地のよい)
例文:This café has a warm and inviting atmosphere.(このカフェは温かく居心地のよい雰囲気を持っている。)
反対の意味の言葉 1. cold:寒い、冷たい 2. uncomfortable:不快な、居心地の悪い 3. spacious:広い、広々とした 4. sterile:無菌の、人情味のない 5. bleak:寒々とした、暗い
反対の意味を表すフレーズ:cold and unfriendly(寒々とした、愛想のない)
語源 - 17世紀ごろのスコットランド語に由来。元々は「狭い」を意味し、その後「狭くて温かい」という意味に発展し、現在の「快適で温かい」という意味に至りました。
時代による意味の変化 - 現代では主に「物理的な温かさと快適さ」から「心理的な落ち着きや親密さ」へ拡張された用法が一般的です。
cozy の英英辞書での意味 - "Warm and comfortable, especially in a small space"(特に狭い空間で、温かく快適である) - "Making you feel warm and comfortable"(あなたに温かさと快適さを感じさせる)
cozy の一般的な知識
利用頻度の高い例文 5 文
We spent a cozy evening by the fireplace. (私たちは暖炉のそばで落ち着いた夜を過ごした。)
The hotel room was small but very cozy. (ホテルの部屋は小さかったが、とても快適だった。)
Let's find a cozy restaurant for dinner. (夜食のために落ち着いた雰囲気のレストランを見つけよう。)
A cozy blanket and hot chocolate make the perfect winter day. (快適な毛布とホットチョコレートは冬の日を完璧にする。)
The cabin felt cozy after we lit the fire. (火をつけた後、その小屋は快適に感じられた。)
イディオムやことわざ - 特に該当するイディオムはありませんが、get cozy with someone(誰かと親密になる、仲良くなる)という表現があります。
例文:They started to get cozy with each other at the party.(彼らはパーティーで互いに仲良くなり始めた。)
cozy が用いられている名言 - 有名な名言での使用例は限定的ですが、インテリアデザインやライフスタイル分野の記事で頻繁に引用されます。
特定の業界での使用 - ホテル・レストラン業界:部屋や店舗の雰囲気を表現する際に頻用 - 不動産業界:物件の魅力的な説明に使用 - 文学・創作:キャラクターの心理状態や場面設定を表現
中学受験・高校受験での出題頻度 - 中学英語:基本的な形容詞として出題されることがあります - 高校英語:比較表現(比較級・最上級)の演習問題で出現 - 重要フレーズ:cozy atmosphere(落ち着いた雰囲気)、cozy home(快適な家)
実践的な理解
面白い会話
"Do you know what does 'cozy' mean?" asked the teacher.
"Yes!" said Tom enthusiastically. "It means my bed when I don't want to go to school!"
The whole class laughed. The teacher smiled and said, "Well, not quite, but I understand the feeling!"
「『cozy』って何の意味か知ってる?」と先生が聞きました。「知ってます!」トムは熱心に答えました。「学校に行きたくないときの、僕のベッドのことです!」クラス全体が笑いました。先生は微笑んで言いました。「まあ、正確にはそうじゃないけど、その気持ちはわかるよ!」
cozy が登場する 200 単語程度の文章
A Perfect Winter Evening
After a long, busy week, Sarah decided to create a cozy space in her apartment. She dimmed the lights and lit several scented candles, filling the room with a warm vanilla aroma. Next, she made a cup of hot tea and wrapped herself in a soft blanket. The small bookshelf in the corner became her perfect reading nook. Outside, snow was falling quietly, but inside, everything felt warm and comfortable. Sarah opened her favorite novel and settled into the cozy armchair. The gentle sound of wind outside and the warmth of her blanket created the perfect atmosphere for relaxation. As she read, all her worries seemed to disappear. This simple moment of cozy comfort reminded her why taking time to rest is so important for happiness.
完璧な冬の夜
長く忙しい一週間を過ごした後、サラは自分のアパートに快適な空間を作ることに決めました。彼女は照明を暗くし、香りのあるろうそくをいくつか灯し、部屋にバニラの温かい香りを満たしました。次に、彼女はホットティーを作り、柔らかい毛布に身を包みました。角の小さな本棚は彼女の完璧な読書スペースになりました。外では雪が静かに降っていましたが、中はすべてが温かく快適に感じられました。サラはお気に入りの小説を開き、快適なアームチェアに身を沈めました。外の風の優しい音と毛布の温かさは、リラックスするのに完璧な雰囲気を作り出しました。彼女が読むにつれて、彼女のすべての心配は消えていくように思われました。この快適さの簡単な瞬間は、彼女に休息の時間を取ることが幸せにとってなぜそれほど重要なのかを思い出させました。