あたらしい学校の辞書: 英和
thoughtful の意味
thoughtful は「思いやりのある」「考え深い」「配慮のある」という意味を持つ形容詞です。他人のことを気遣う様子や、物事を深く考える態度を表現する際に使われます。
thoughtful の品詞
thoughtful は形容詞（adjective）です。
比較級・最上級
- 比較級: more thoughtful
- 最上級: most thoughtful
例文: - She is more thoughtful than her sister. （彼女は姉より思いやりがある。） - He gave the most thoughtful gift I've ever received. （彼は私が今まで受け取った中で最も心のこもった贈り物をくれた。）
thoughtful の派生語
- thoughtfully (副詞) - 思いやり深く、考え深く
- thoughtfulness (名詞) - 思いやり、配慮
- thought (名詞) - 思考、考え
- think (動詞) - 考える
thoughtful の多義性とコンテクスト
1. 他人への配慮・思いやり
人の気持ちや状況を考えて行動する様子を表します。 - It was thoughtful of you to bring flowers. （花を持ってきてくれるなんて思いやりがありますね。）
2. 深く考える・熟慮する
物事を慎重に、深く考える態度を表します。 - He gave a thoughtful response to the question. （彼はその質問に対して熟慮した返答をした。）
thoughtful の類語
considerate - 思いやりのある、親切な
- She's always considerate of others' feelings. （彼女はいつも他人の気持ちを思いやっている。）
caring - 思いやりのある、世話好きな
- The caring nurse stayed with the patient all night. （思いやりのある看護師は患者と一晩中付き添った。）
reflective - 内省的な、考え深い
- His reflective nature makes him a good counselor. （彼の内省的な性格が良いカウンセラーにしている。）
attentive - 注意深い、気配りのある
- The attentive waiter noticed our empty glasses immediately. （気の利いたウェイターはすぐに私たちの空のグラスに気づいた。）
mindful - 気をつけている、心に留めている
- She's mindful of her environmental impact. （彼女は環境への影響を心に留めている。）
thoughtful の反対語
- thoughtless - 思いやりのない、軽率な
- inconsiderate - 思いやりのない、無配慮な
- selfish - 自己中心的な、利己的な
- careless - 不注意な、無頓着な
- reckless - 向こう見ずな、無謀な
thoughtful の語源
thoughtful は古英語の "thought"（思考）に接尾辞 "-ful"（～に満ちた）を付けて形成された語です。14世紀頃から使われ始め、当初は「深く考える」という意味でしたが、後に「他人への配慮」という意味も加わりました。
thoughtful の英英辞書での意味
Cambridge Dictionary: Carefully considering things; kind and always thinking about how you can help other people.
Oxford Dictionary: Showing consideration for the needs of other people; absorbed in or involving thought.
thoughtful の一般的な使用例
利用頻度の高い例文
- That was very thoughtful of you. （それはとても思いやりのある行為でした。）
- She's always thoughtful about others' feelings. （彼女はいつも他人の気持ちを思いやっている。）
- He gave me a thoughtful look before answering. （彼は答える前に考え深い表情を私に向けた。）
- Your thoughtful gesture meant a lot to me. （あなたの心遣いは私にとってとても意味がありました。）
- She wrote a thoughtful letter to her friend. （彼女は友人に心のこもった手紙を書いた。）
thoughtful を含む名言
"The most thoughtful gift is a portion of thyself." - Ralph Waldo Emerson （最も思いやりのある贈り物は、自分自身の一部である。）
この名言は、物質的な贈り物よりも、自分の時間や感情を分かち合うことの価値を説いています。
受験英語での重要な用法
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます：
It is thoughtful of someone to do something の構文
- It was thoughtful of him to call me. （彼が電話をくれるなんて思いやりがある。）
thoughtful + 名詞 の形
- She gave me thoughtful advice. （彼女は思いやりのあるアドバイスをくれた。）
会話例
"Do you know what does 'thoughtful' mean?"
"Do you know what 'thoughtful' mean?" Sarah asked her younger brother Mike.
"Umm, it means you think a lot?" Mike replied hesitantly.
"Close! It means being considerate of others or thinking deeply about something," Sarah explained. "Like when Mom makes your favorite cookies when you're sad - that's being thoughtful."
"Oh, I get it! So when I 'forgot' to do the dishes but remembered to eat all the cookies, that was being thoughtful too, right?"
Sarah laughed, "Mike, that's exactly the opposite of thoughtful!"
「thoughtfulの意味知ってる？」サラが弟のマイクに聞いた。
「えーっと、たくさん考えるってこと？」マイクはためらいながら答えた。
「惜しい！他の人への思いやりや、何かを深く考えることを意味するの」サラが説明した。「ママがあなたが悲しい時に好きなクッキーを作ってくれるのが、思いやりがあるってことよ。」
「ああ、わかった！じゃあ僕が皿洗いを『忘れた』けどクッキーを全部食べるのは『覚えてた』のも、思いやりがあるってことだよね？」
サラは笑った。「マイク、それは*思いやり*の正反対よ！」
thoughtful を含む物語
A Thoughtful Surprise
Emma noticed her elderly neighbor, Mrs. Johnson, struggling with her heavy grocery bags every Tuesday. The thoughtful young woman decided to help without being asked. Each week, she would quietly carry the bags to Mrs. Johnson's doorstep.
One rainy Tuesday, Emma saw Mrs. Johnson looking particularly tired. Being thoughtful as always, she offered to do the shopping for her. Mrs. Johnson was initially hesitant but eventually accepted the kind offer with gratitude.
When Emma returned with the groceries, she found a thoughtful surprise waiting for her - a warm apple pie and a handwritten note. "Thank you for your thoughtful kindness. Your actions remind me that there are still thoughtful people in this world who care about others without expecting anything in return."
This thoughtful exchange between neighbors became the beginning of a beautiful friendship that lasted for years.
思いやりのあるサプライズ
エマは高齢の隣人ジョンソン夫人が毎週火曜日に重い買い物袋で苦労しているのに気づいた。思いやりのある若い女性は、頼まれもしないのに手伝うことに決めた。毎週、彼女は静かに袋をジョンソン夫人の玄関まで運んだ。
ある雨の火曜日、エマはジョンソン夫人が特に疲れているように見えるのを見た。いつものように*思いやり深く*、彼女は買い物を代わりに行くことを申し出た。ジョンソン夫人は最初はためらったが、最終的に感謝とともにその親切な申し出を受け入れた。
エマが買い物を済ませて戻ると、思いやりのあるサプライズが待っていた - 温かいアップルパイと手書きのメモだった。「あなたの*思いやりのある親切さに感謝します。あなたの行動は、何の見返りも期待せずに他人を気遣う思いやりのある*人々がまだこの世界にいることを思い出させてくれます。」
隣人同士のこの*思いやりのある*交流は、何年も続く美しい友情の始まりとなった。