あたらしい学校の辞書: 英和
complain の意味
complain は「不満を表明する」「苦情を言う」「文句を言う」という意味の動詞です。何かに対して不満や不快感を感じた時に、それを言葉で表現する行為を指します。
complain の品詞
complain は動詞のみの品詞です。
動詞としての変化形
- 現在形: complain
- 過去形: complained
- 過去分詞: complained
- 現在分詞: complaining
- 三人称単数現在: complains
変化形の例文: - She complains about the weather every day.（彼女は毎日天気について文句を言う） - He complained to the manager about the service.（彼はサービスについてマネージャーに苦情を言った） - They have been complaining about the noise.（彼らは騒音について苦情を言い続けている）
complain の派生語
- complaint（名詞）: 苦情、不満、申し立て
- complainant（名詞）: 申立人、苦情申し立て者
complain の類語とその意味
grumble - ぶつぶつ不満を言う
- "He always grumbles about his job."（彼はいつも仕事についてぶつぶつ文句を言っている）
protest - 抗議する、反対を表明する
- "Students protested against the new policy."（学生たちは新しい政策に抗議した）
criticize - 批判する、非難する
- "She criticized the government's decision."（彼女は政府の決定を批判した）
object - 異議を唱える、反対する
- "I object to this unfair treatment."（この不公平な扱いに異議を唱えます）
whine - 泣き言を言う、愚痴る
- "Stop whining about everything!"（何にでも泣き言を言うのはやめなさい！）
complain の反対語
- praise - 褒める、称賛する
- appreciate - 感謝する、評価する
- compliment - お世辞を言う、褒める
- accept - 受け入れる、承諾する
complain の語源
complain はラテン語の "complangere" から派生しており、"com-"（完全に）+ "plangere"（嘆く、胸を叩く）という構成です。もともとは「大声で嘆く」「胸を叩いて悲しむ」という意味でした。
complain の英英辞書での意味
complain (verb): to say that something is wrong or not satisfactory; to express dissatisfaction or annoyance about something
complain の利用頻度の高い例文5文
- "Don't complain about the weather."（天気について文句を言わないで）
- "She complained to the teacher about the homework."（彼女は宿題について先生に苦情を言った）
- "He always complains about everything."（彼はいつも何にでも文句を言う）
- "I want to complain about the poor service."（サービスが悪いことについて苦情を言いたい）
- "They complained that the food was cold."（彼らは料理が冷たいと文句を言った）
complain のイディオムやことわざ
- "Those who complain the most do the least."（最も文句を言う人は最も仕事をしない）
- "You can't complain about something you're not willing to change."（変える意志がないことについて文句は言えない）
complain を含む名言
"Don't complain about what you don't have. Use what you've got." - Unknown （持っていないものについて文句を言うな。持っているものを使え）
中学・高校受験での complain の重要用例
- "complain about ～" - ～について文句を言う
- "complain to 人" - 人に苦情を言う
- "complain that ～" - ～だと文句を言う
例文: "She complained to her mother that her brother was too noisy." （彼女は弟がうるさすぎると母親に文句を言った）
面白い会話
"Do you know what does 'complain*' mean?"*
"Of course! It means to express dissatisfaction about something."
"Exactly! So when my wife asks me to take out the trash, and I say 'Why me? I did it last week!' - that's complaining, right?"
"Yes, that's definitely complaining."
"And when she says 'You never help with housework!' - that's also complaining?"
"Correct again."
"So basically, marriage is just two people taking turns complaining about each other?"
"Well... you're not wrong, but maybe don't complain about that to your wife!"
「complainの意味を知ってる？」
「もちろん！何かに対して不満を表すことを意味するよ。」
「その通り！だから妻がゴミ出しをしてと言った時に、僕が『なんで僕が？先週やったじゃないか！』って言うのは*文句を言う*ってことだよね？」
「ええ、それは確実に*文句を言ってる*わね。」
「そして妻が『あなたは家事を全然手伝わない！』って言うのも*文句を言ってる*？」
「またまた正解。」
「つまり基本的に、結婚って二人がお互いについて順番に*文句を言い合う*ことなの？」
「まあ...間違ってないけど、そのことについて奥さんに*文句は言わない方が*いいわよ！」
complain が登場する物語
The Restaurant Review
Sarah decided to try the new restaurant downtown, but nothing went as expected. The waiter was incredibly slow, and she had to wait thirty minutes just to place her order. When the food finally arrived, it was cold and tasteless. Sarah couldn't help but complain to the waiter about the poor service and disappointing meal.
"I'm sorry, ma'am, but the kitchen is very busy tonight," the waiter said without much concern. This response made Sarah even more frustrated, and she asked to speak with the manager. The manager listened to her complaints patiently and offered to remake her meal for free.
While waiting for the new dish, Sarah noticed that many other customers were also complaining about various issues. Some complained about the noise level, others about the long wait times, and a few even complained about the uncomfortable chairs. It seemed like everyone had something to complain about.
However, when the new meal arrived, it was absolutely delicious. The manager had personally ensured that everything was perfect. Sarah was so impressed that she decided not to complain anymore. Instead, she thanked the staff and even left a generous tip.
Later that evening, Sarah wrote an honest review online. She mentioned both the initial problems and how well the restaurant handled her complaints. "While there were some issues at first," she wrote, "the way they addressed my concerns showed excellent customer service. Sometimes, knowing how to handle complaints properly is what separates good businesses from great ones."
レストランのレビュー
サラはダウンタウンにある新しいレストランを試してみることにしたが、何も期待通りにはいかなかった。ウェイターは信じられないほど遅く、注文を取ってもらうだけで30分も待たなければならなかった。ようやく料理が届いた時、それは冷たくて味気ないものだった。サラは悪いサービスとがっかりする料理について、ウェイターに*文句を言わざるを得なかった*。
「申し訳ございませんが、今夜はキッチンがとても忙しいんです」とウェイターはあまり気にかける様子もなく言った。この返答でサラはさらにイライラし、マネージャーと話したいと求めた。マネージャーは彼女の*苦情*を辛抱強く聞き、無料で料理を作り直すことを申し出た。
新しい料理を待っている間、サラは他の多くの客も様々な問題について*文句を言っていることに気づいた。騒音レベルについて文句を言う人もいれば、長い待ち時間について文句を言う人もいて、不快な椅子について文句を言う人さえいた。誰もが何かしら文句を言う*ことがあるようだった。
しかし、新しい料理が届いた時、それは絶対に美味しかった。マネージャーが個人的にすべてが完璧であることを確認していたのだ。サラはとても感動し、もう*文句を言わない*ことにした。代わりに、スタッフに感謝し、気前の良いチップまで残した。
その夜遅く、サラはオンラインで正直なレビューを書いた。彼女は最初の問題と、レストランが彼女の*苦情*をいかにうまく処理したかの両方について言及した。「最初はいくつか問題がありましたが」と彼女は書いた、「私の懸念に対処する方法は素晴らしい顧客サービスを示していました。時には、苦情を適切に処理する方法を知っていることが、良いビジネスと優れたビジネスを分ける要因なのです。」