あたらしい学校の辞書: 英和
colourful の意味
colourful は主に形容詞として使われ、「色彩豊かな」「多彩な」「活気に満ちた」という意味を持つ英単語です。
colourful の品詞
形容詞としての colourful
比較級・最上級 - 比較級: more colourful - 最上級: most colourful
例文: - The garden is more colourful in spring than in winter. （その庭は冬よりも春の方が色彩豊かだ。） - This is the most colourful festival I've ever seen. （これは私が今まで見た中で最も色彩豊かな祭りだ。）
colourful の派生語
- colour (名詞・動詞): 色、色彩
- colourfully (副詞): 色彩豊かに
- colourless (形容詞): 無色の、つまらない
- colourfulness (名詞): 色彩豊かさ
colourful の多義的意味
1. 物理的な色彩の豊かさ
The colourful rainbow appeared after the rain. （雨の後に色とりどりの虹が現れた。）
2. 活気に満ちた、興味深い
He told us a colourful story about his adventures. （彼は自分の冒険について興味深い話をしてくれた。）
3. 個性的な、風変わりな（人について）
She's quite a colourful character in our neighborhood. （彼女は私たちの近所ではかなり個性的な人物だ。）
colourful の俗語的意味
注意: 「colourful language」は時として「下品な言葉遣い」「汚い言葉」を婉曲的に表現する場合があります。
例: He used some colourful language when he hit his thumb with the hammer. （彼はハンマーで親指を叩いた時、いくつかの汚い言葉を使った。）
colourful の類語
類似フレーズの例文: - The market was filled with vibrant fruits and vegetables. （市場は色鮮やかな果物や野菜でいっぱいだった。） - She has a lively personality that attracts everyone. （彼女にはみんなを惹きつける活発な性格がある。）
colourful の反対語
- dull: 鈍い、つまらない
- bland: 味気ない、退屈な
- monotonous: 単調な
- colorless: 無色の、個性のない
反対の意味を表すフレーズ: - The room felt dull and lifeless without any decorations. （その部屋は装飾がなくて退屈で生気がないように感じられた。）
colourful の語源
「colourful」は中世ラテン語の「color」（色）に由来し、14世紀頃に英語に取り入れられました。形容詞の「-ful」接尾辞が付いて「色に満ちた」という意味になりました。
colourful の英英辞書での意味
- Having bright colors or a lot of different colors
- Interesting, exciting, and full of variety
- (of a person) Having a strong, interesting personality
- (of language) Containing rude or offensive words
colourful の利用頻度の高い例文
The colourful autumn leaves covered the ground like a carpet. （色とりどりの秋の葉が絨毯のように地面を覆っていた。）
She wore a colourful dress to the party. （彼女はパーティーにカラフルなドレスを着て行った。）
The city has a colourful history dating back centuries. （その都市には何世紀にもさかのぼる興味深い歴史がある。）
His colourful personality made him popular among his colleagues. （彼の個性的な性格が同僚の間で人気の理由だった。）
The colourful market was full of exotic spices and fabrics. （その色彩豊かな市場は異国のスパイスや織物でいっぱいだった。）
colourful を含むイディオム
colourful language: 下品な言葉遣い、汚い言葉 例文: The angry driver used some colourful language when someone cut him off. （怒ったドライバーは誰かに割り込まれた時、汚い言葉を使った。）
colourful が用いられている名言
"Life is like a rainbow. You need both rain and sun to make its colourful appearance." - 作者不詳 （人生は虹のようなものだ。色とりどりの姿を作るには雨も太陽も必要なのだ。）
colourful の特定業界での使用
ファッション業界: 色彩豊かなデザインや個性的なスタイルを表現 観光業界: 魅力的で興味深い体験や場所を説明 文学: 生き生きとした描写や個性的なキャラクターを表現
中学・高校受験での colourful
中学受験では「色とりどりの」「カラフルな」という基本的な意味で出題されることが多い。
よく出る例文: - The colourful flowers bloomed in the garden. （色とりどりの花が庭に咲いた。）
高校受験では「興味深い」「個性的な」という比喩的な意味も問われる。
面白い会話
Conversation
"Do you know what does 'colourful' mean?" asked Tom to his friend Mike.
"Well, it means having many colors, like a rainbow," Mike replied confidently.
"That's right, but it can also mean interesting or exciting. For example, my grandmother has lived a very colourful life."
"Oh, you mean she traveled a lot and had many adventures?"
"Actually," Tom grinned, "I mean she was arrested three times for protesting, married four husbands, and once ran away to join a circus!"
Mike's eyes widened. "Wow, that's definitely a colourful life!"
"Yes, and she still uses very colourful language when talking about politicians!"
和訳: 「'colourful'の意味を知ってる？」とトムが友人のマイクに尋ねた。
「えーっと、虹のようにたくさんの色があるという意味でしょう」とマイクは自信を持って答えた。
「そうだね、でも興味深いとかエキサイティングという意味もあるんだよ。例えば、僕のおばあちゃんはとても波瀾万丈な人生を送ってきたんだ。」
「ああ、つまりたくさん旅行をして多くの冒険をしたということ？」
「実は」トムはニヤリと笑った。「抗議活動で3回逮捕されて、4回結婚して、一度はサーカスに加わるために家出をしたという意味なんだ！」
マイクの目が大きく見開いた。「うわあ、それは確実に波瀾万丈な人生だね！」
「そうそう、それに政治家について話すときは今でもとても汚い言葉を使うんだよ！」
colourful を含む文章
The Colourful Festival
Every summer, our small town transforms into a colourful wonderland during the annual Rainbow Festival. The main street becomes a canvas of colourful decorations, with bright banners hanging between buildings and vendors selling colourful balloons, artwork, and traditional crafts.
The festival attracts many colourful characters from neighboring cities. There's Maria, an artist who paints colourful murals on the spot, and Old Pete, a storyteller with a colourful past who entertains children with tales of his adventures around the world. His stories are always colourful and full of excitement, though sometimes his language becomes a bit too colourful for the younger audience.
Local restaurants serve colourful dishes from different cultures, creating a colourful feast for both the eyes and taste buds. The highlight of the festival is the colourful parade where participants wear colourful costumes representing various countries and traditions.
This year, the festival was more colourful than ever before, with over fifty different cultural groups participating. The event brings our community together and shows that life is indeed more beautiful when it's colourful and diverse.
和訳: 毎年夏になると、私たちの小さな町は年に一度のレインボーフェスティバルの期間中、色とりどりの不思議な世界に変貌する。メインストリートは色彩豊かな装飾のキャンバスとなり、建物間に明るい横断幕が掛けられ、商人たちがカラフルな風船や芸術作品、伝統工芸品を売っている。
この祭りは近隣の都市から多くの個性的な人々を引き付ける。その場でカラフルな壁画を描く芸術家のマリアや、波瀾万丈な過去を持つ語り部のオールド・ピートがいて、彼は世界中の冒険談で子供たちを楽しませている。彼の話はいつも生き生きとして興奮に満ちているが、時々彼の言葉遣いは若い聞き手には少し品がなくなることもある。
地元のレストランは様々な文化の色鮮やかな料理を提供し、目と味覚の両方にとって色彩豊かなごちそうを作り出している。祭りのハイライトは参加者が様々な国や伝統を表現する色とりどりの衣装を着る色鮮やかなパレードである。
今年の祭りは50以上の異なる文化グループが参加して、これまで以上に色彩豊かだった。このイベントは私たちのコミュニティを結束させ、人生が色彩豊かで多様性に富んでいる時により美しいものであることを示している。