あたらしい学校の辞書: 英和
application の意味
application は英語で最も重要かつ多用途な名詞の一つで、「申請」「応用」「アプリケーション」など、文脈によって様々な意味を持ちます。
application の品詞
application は名詞（noun）です。
複数形のスペルと例文
- 複数形: applications
- 例文: I submitted three job applications last week.（先週、私は3つの求人応募書類を提出しました。）
可算名詞・不可算名詞での利用
application は主に可算名詞として使用されますが、一部の意味では不可算名詞としても使用されます。
可算名詞としての用例
- I downloaded several mobile applications.（私はいくつかのモバイルアプリをダウンロードしました。）
- The university received over 10,000 applications this year.（その大学は今年1万件を超える出願を受け取りました。）
不可算名詞としての用例
- This theory has practical application in medicine.（この理論は医学において実用的な応用があります。）
- The application of new technology requires careful planning.（新技術の応用には慎重な計画が必要です。）
application の多義語としての意味
1. 申請・応募（可算名詞）
- 例文: She filled out an application for the scholarship.（彼女は奨学金の申請書を記入しました。）
2. コンピューターアプリケーション（可算名詞）
- 例文: This application helps you manage your finances.（このアプリケーションは家計管理を手助けしてくれます。）
3. 応用・適用（不可算名詞）
- 例文: The application of artificial intelligence is expanding rapidly.（人工知能の応用は急速に拡大しています。）
4. 塗布・貼付（不可算名詞/可算名詞）
- 例文: The application of sunscreen should be done every two hours.（日焼け止めの塗布は2時間おきに行うべきです。）
application の派生語
- apply（動詞）- 申請する、適用する
- applicable（形容詞）- 適用できる
- applicant（名詞）- 申請者
- applied（形容詞）- 応用の
application に関する注意事項
application は一般的で適切な語彙であり、不道徳や公序良俗に反する意味はありません。
application の類語
request - 要求、依頼
- I made a formal request for time off.（私は正式に休暇を申請しました。）
petition - 請願、嘆願
- Citizens signed a petition for better public transportation.（市民は公共交通の改善を求める請願書に署名しました。）
submission - 提出物
- The deadline for submission is next Friday.（提出期限は来週の金曜日です。）
implementation - 実施、実装
- The implementation of new policies takes time.（新しい政策の実施には時間がかかります。）
usage - 使用、用法
- The usage of this software is quite simple.（このソフトウェアの使用法はとても簡単です。）
application の反対語
- withdrawal - 撤回、取り下げ
- rejection - 拒否、却下
- theory - 理論（実用に対して）
- abstraction - 抽象（具体的応用に対して）
application の語源
application はラテン語の "applicatio" から派生し、"applicare"（～に向ける、くっつける）から来ています。この語根は "ad-"（～に向かって）と "plicare"（折る、曲げる）から構成されています。
application の英英辞書での意味
Application (noun): 1. A formal request for something, especially a job, place at college, or permission to do something 2. The action of putting something into operation; practical use or relevance 3. A computer program designed to fulfill a particular purpose 4. The action of putting or spreading something on a surface
application の一般的な利用例
利用頻度の高い例文5文
I need to submit my college application by December 1st. （12月1日までに大学出願書類を提出する必要があります。）
This mobile application makes online shopping much easier. （このモバイルアプリはオンラインショッピングをはるかに簡単にしてくれます。）
The application of new teaching methods improved student performance. （新しい教授法の適用により学生の成績が向上しました。）
Please complete the job application form carefully. （求人応募書類を注意深く記入してください。）
The application of this cream should reduce skin irritation. （このクリームの塗布により肌の炎症が軽減されるはずです。）
application を含む一般的なフレーズ
application form - 申請書、応募用紙
- Fill out this application form completely.（この申請書を完全に記入してください。）
job application - 求人応募
- His job application was rejected.（彼の求人応募は却下されました。）
practical application - 実用的応用
- This research has important practical applications.（この研究には重要な実用的応用があります。）
特定業界での application の使用
IT業界
- Software application や app として頻繁に使用
- Web application、mobile application など特定の種類を指す
学術界
- Research application - 研究の応用
- Application of theory - 理論の適用
医療界
- Topical application - 局所投与
- Application of treatment - 治療の適用
受験英語での application
中学受験・高校受験でよく出題される意味
申請・応募の意味
- Application for a passport takes about two weeks.（パスポートの申請には約2週間かかります。）
コンピューターアプリの意味
- Students use educational applications to study English.（学生は英語学習のために教育アプリを使用します。）
応用の意味
- The application of science in daily life is increasing.（日常生活における科学の応用が増加しています。）
application を使った創作コンテンツ
面白い会話
"Do you know what does 'application*' mean?" ではじまる面白いオチのつく会話*
"Do you know what does 'application' mean?" Sarah asked her younger brother Tom, who was struggling with his homework.
"Of course! It's when you put cream on your skin," Tom replied confidently.
"Well, that's one meaning, but what about when you want to get into college?"
Tom thought for a moment. "Oh! It's when you apply yourself to study hard!"
Sarah laughed. "Close, but it's actually the form you fill out to request admission."
"Wait," Tom said, looking confused, "so if I apply sunscreen, I'm making an application? And if I apply to college, I submit an application? And the application on my phone is also called an application?"
"Exactly!" Sarah grinned.
Tom shook his head. "English is weird. One word, so many meanings. No wonder my application to understand English keeps getting rejected!"
会話の和訳: 「'application'の意味を知ってる？」とサラは宿題に苦戦している弟のトムに尋ねました。
「もちろん！肌にクリームを塗ることでしょ」とトムは自信満々に答えました。
「それも一つの意味だけど、大学に入りたい時はどう？」
トムはしばらく考えました。「ああ！一生懸命勉強に取り組むことね！」
サラは笑いました。「惜しい！でも実際は入学許可を求めるために記入する書類のことよ。」
「待って」とトムは困惑した様子で言いました。「つまり日焼け止めを塗る(apply)とapplicationをすることになるの？大学に出願する(apply)とapplicationを提出するの？そしてスマホのアプリもapplicationって呼ばれるの？」
「その通り！」サラはにっこりしました。
トムは首を振りました。「英語って変だね。一つの単語に色んな意味があるなんて。僕の英語理解へのapplication（申請）が却下され続ける理由が分かったよ！」
application が登場する文章
The Power of Application
Maria had always been fascinated by technology, but she never imagined how one simple application would change her life completely. It all started when she decided to create her first mobile application for language learning. The application of her programming skills, combined with her passion for education, seemed like a natural fit.
The development process required careful application of various coding techniques she had learned in university. Every day, she would spend hours perfecting the user interface and testing different features. The application of artificial intelligence to personalize learning experiences was particularly challenging, but Maria was determined to make it work.
After months of hard work, Maria was finally ready to submit her application to the app store. The review process was nerve-wracking, but her application was approved within a week. She celebrated by applying a face mask and relaxing for the first time in months - a different kind of application, but equally satisfying.
The application became popular among language learners worldwide. Teachers praised its practical application in classroom settings, while students appreciated its user-friendly design. Maria's application had found its perfect application in the educational field.
Today, Maria runs a successful tech company, and she often tells her story to inspire others. She emphasizes that the application of determination and creativity can lead to incredible results, just like her simple application that started it all.
文章の和訳:
マリアは常にテクノロジーに魅了されていましたが、一つの単純なアプリケーションが彼女の人生を完全に変えるとは想像していませんでした。すべては、彼女が言語学習用の初めてのモバイルアプリケーションを作成することを決めた時から始まりました。プログラミングスキルの応用と教育への情熱の組み合わせは、自然な適合のように思えました。
開発プロセスでは、大学で学んだ様々なコーディング技術の慎重な適用が必要でした。毎日、彼女はユーザーインターフェースの完成と異なる機能のテストに何時間も費やしました。学習体験をパーソナライズするための人工知能の応用は特に困難でしたが、マリアはそれを成功させることを決意していました。
数ヶ月の懸命な作業の後、マリアはついにアプリストアへの申請を提出する準備ができました。審査プロセスは神経をすり減らすものでしたが、彼女のアプリケーションは一週間以内に承認されました。彼女はフェイスマスクを塗って、数ヶ月ぶりにリラックスして祝いました - 異なる種類の塗布でしたが、同様に満足のいくものでした。
そのアプリケーションは世界中の言語学習者の間で人気になりました。教師たちは教室での実用的な応用を称賛し、学生たちはユーザーフレンドリーなデザインを評価しました。マリアのアプリケーションは教育分野での完璧な応用を見つけました。
今日、マリアは成功したテクノロジー会社を経営しており、他の人々にインスピレーションを与えるために自分の物語をよく話します。彼女は、決意と創造性の応用が、すべてを始めた彼女の単純なアプリケーションのように、信じられない結果につながることができると強調しています。