あたらしい学校の辞書(あた辞書): 西和辞書
pluricelular の意味
pluricelular の品詞は？
pluricelular は 形容詞 です。 「多細胞の」という意味で、生物学の文脈で主に使われます。
pluricelular の変化形
スペイン語の形容詞の中には、男性・女性で形が変わるものと変わらないものがあります。 pluricelular は -ar で終わる形容詞 なので、男性・女性で形は変わりません。ただし、数（単数・複数）によって変化します。
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 男性・女性共通 | pluricelular | pluricelulares |
例文
単数（男性名詞に合わせて）
El ser humano es un organismo pluricelular. 「人間は多細胞生物である。」
単数（女性名詞に合わせて）
La planta es una entidad pluricelular* compleja.* 「植物は複雑な多細胞の生命体である。」
複数
Los animales son seres pluricelulares. 「動物は多細胞生物である。」
pluricelular の派生語
- célula （細胞）
- celular （細胞の；携帯電話）
- unicelular （単細胞の）
- multicelular （多細胞の）※pluricelular とほぼ同義
pluricelular についてもっと詳しく
⚠️ 乱暴・不道徳な意味
特にありません。学術的・中立的な言葉です。
俗語としての意味
俗語としての用法はありません。
類語とその意味
- multicelular — 多細胞の（pluricelular とほぼ同じ意味で使われる）
- complejo — 複雑な（生物の構造を表す文脈で使われることがある）
- organizado — 組織化された（多細胞生物の特性を表す）
- eucariota — 真核生物の（多細胞生物の多くは真核生物）
- diferenciado — 分化した（多細胞生物では細胞が役割ごとに分化している）
フレーズ的に類する例文
Los organismos multicelulares* tienen tejidos especializados.* 「多細胞生物は特化した組織を持つ。」
Los seres diferenciados* tienen células con funciones distintas.* 「分化した生物は、異なる機能を持つ細胞を有する。」
反対の意味の言葉
- unicelular — 単細胞の（細胞が1つしかない生物）
- simple — 単純な（構造が複雑でない）
- procariota — 原核生物の（核を持たない単純な細胞）
フレーズ的に反対の意味の例文
Las bacterias son organismos unicelulares, a diferencia de los animales. 「バクテリアは動物と異なり、単細胞生物である。」
Los seres unicelulares* realizan todas sus funciones en una sola célula.* 「単細胞生物はすべての機能を1つの細胞で行う。」
語源
pluricelular はラテン語由来の2つの要素から成り立っています。
- pluri-：ラテン語 plus / pluris（「より多く」「複数」）から。英語の plural（複数）と同じ語源です。
- celular：ラテン語 cella（「小さな部屋」）から派生した cellula（細胞）＋形容詞語尾 -ar
つまり、「多くの細胞を持つ」 という意味が語源から直接読み取れます。
時代による意味の変化
pluricelular は19世紀以降の生物学の発展（細胞説の確立）とともに生まれた比較的新しい学術用語です。細胞説が確立されたのは1839年ごろ（シュライデンとシュワンによる）で、それ以降に普及した言葉です。意味の大きな変化はなく、現在も生物学の基本用語として安定した意味で使われています。
pluricelular をスペイン語で説明すると
Que está formado por muchas células. Se dice de los organismos que tienen más de una célula y cuyas células pueden tener funciones distintas. 「多くの細胞から成る。複数の細胞を持ち、それぞれの細胞が異なる機能を持ちうる生物について言う。」
pluricelular の一般知識
よく使われる例文 5文
El ser humano es un organismo pluricelular* formado por billones de células.* 「人間は何兆もの細胞からできた多細胞生物である。」
Los hongos pueden ser pluricelulares* o unicelulares.* 「菌類は多細胞生物でも単細胞生物でもありえる。」
En los organismos pluricelulares, las células se especializan para cumplir distintas funciones. 「多細胞生物では、細胞はそれぞれ異なる機能を果たすために特化する。」
La evolución permitió el paso de organismos unicelulares a organismos pluricelulares. 「進化によって、単細胞生物から多細胞生物への移行が可能になった。」
Las plantas, los animales y los hongos son ejemplos de seres pluricelulares. 「植物・動物・菌類は多細胞生物の例である。」
イディオムやことわざ
pluricelular は学術用語のため、一般的なイディオムやことわざには使われません。
pluricelular が使われた名言
厳密に pluricelular を含む有名な名言は記録されていませんが、細胞と生命の複雑さに関連する言葉として：
"Omnis cellula e cellula."（すべての細胞は細胞から生まれる） ― ルドルフ・ウィルヒョウ（Rudolf Virchow、1858年）
意味：細胞は自然発生するのではなく、必ず既存の細胞から生まれるという細胞説の核心を示した言葉。多細胞生物（pluricelular）の理解の基盤にもなっています。
特定の業界での用法
- 生物学・医学：最も頻繁に使われる分野。細胞生物学、発生学、生態学などで基本用語として登場します。
- 教育分野：中学・高校レベルの理科（生物）の教科書に必ず登場します。
- 農学・環境科学：植物や菌類を扱う文脈でも使用されます。
日本のスペイン語資格試験での出題
pluricelular は日本スペイン語検定（DEL スペイン語検定）や DELE（スペイン語能力試験）においては、B2〜C1レベル以上の学術・科学系テキストの読解問題で登場する可能性があります。
よく出題される文脈の例：
Los organismos pluricelulares* se distinguen de los unicelulares por tener células diferenciadas que realizan funciones específicas.* 「多細胞生物は、特定の機能を果たす分化した細胞を持つ点で単細胞生物と区別される。」
ポイント：unicelular（単細胞）との対比で問われることが多いです。
会話：「pluricelularの意味を知っていますか？」ではじまる面白いオチのつく会話
Profesora: ¿Sabes qué significa "pluricelular"?
Alumno: Mmm... ¿algo que tiene muchas células?
Profesora: ¡Exacto! Los seres humanos somos organismos pluricelulares. ¡Tenemos billones de células!
Alumno: ¡Qué increíble! Entonces... ¿si tengo tantas células, puedo decir que no soy "yo" quien llegó tarde hoy? ¿Fue solo una de mis células?
Profesora: ...La próxima vez, deja que esa célula también traiga la tarea.
訳：
先生：「pluricelular（多細胞の）ってどういう意味か知ってる？」
生徒：「うーん…たくさんの細胞を持つ、みたいな？」
先生：「その通り！人間は多細胞生物よ。何兆もの細胞を持っているの！」
生徒：「すごい！じゃあ…細胞がそんなにたくさんあるなら、今日遅刻したのは"僕"じゃなくて、僕の細胞のうちの1つが遅刻したって言えませんか？」
先生：「…次はその細胞に宿題も持ってきてもらいなさい。」
pluricelular が登場する文章
En el mundo de la biología, uno de los conceptos más importantes es la diferencia entre los seres unicelulares y los seres pluricelulares.
Los organismos pluricelulares* están formados por muchas células. Cada célula tiene una función específica: algunas protegen el cuerpo, otras transportan oxígeno, y otras ayudan a digerir los alimentos.*
Los animales, las plantas y los hongos son ejemplos de seres pluricelulares. En cambio, las bacterias son unicelulares: viven y realizan todas sus funciones con una sola célula.
Se cree que los primeros organismos pluricelulares* aparecieron hace más de 600 millones de años. Fue un gran paso en la evolución de la vida. Gracias a esa evolución, hoy existen seres tan complejos como los seres humanos.*
Lo fascinante es que, aunque somos pluricelulares* y tenemos billones de células, todas empezaron siendo una sola: el óvulo fecundado. Desde esa primera célula, la vida construye algo maravilloso.*
和訳：
生物学の世界で最も重要な概念のひとつが、単細胞生物と*多細胞生物*の違いです。
多細胞生物は、多くの細胞から構成されています。それぞれの細胞は特定の機能を持っています。体を守るものもあれば、酸素を運ぶもの、食べ物の消化を助けるものもあります。
動物・植物・菌類は*多細胞生物*の例です。一方、バクテリアは単細胞生物で、たった1つの細胞ですべての生命活動を行います。
最初の*多細胞生物*が登場したのは、6億年以上前と考えられています。それは生命の進化における大きな一歩でした。その進化のおかげで、今日、人間のような複雑な生命体が存在しています。
驚くべきことは、私たちは*多細胞生物*であり何兆もの細胞を持っていますが、すべてはたった1つの細胞——受精卵——から始まったということです。その最初の1つの細胞から、生命は素晴らしいものを作り上げるのです。