あたらしい学校の辞書(あた辞書): 西和辞書
unicelular の意味
unicelular の品詞は？
unicelular は 形容詞 です。
「単細胞の」「一つの細胞からなる」という意味を持ちます。
unicelular の変化形
スペイン語の形容詞の中には、男性形・女性形で形が変わらないものがあります。unicelular はその一つで、男性・女性ともに同じ形 を使います。
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 男性 | unicelular | unicelulares |
| 女性 | unicelular | unicelulares |
例文
- (単数・男性名詞と) El organismo unicelular vive en el agua. → その単細胞生物は水の中に生きている。
- (単数・女性名詞と) La ameba es una criatura unicelular. → アメーバは単細胞生物である。
- (複数) Los organismos unicelulares son los seres vivos más pequeños. → 単細胞生物は最も小さな生き物たちである。
unicelular の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| pluricelular | 形容詞 | 多細胞の |
| multicelular | 形容詞 | 多細胞の（pluricelularとほぼ同義） |
| célula | 名詞 | 細胞 |
| celular | 形容詞 | 細胞の、細胞に関する |
unicelular についてのさらなる情報
乱暴・不道徳な表現について
❌ 特に問題のある表現ではありませんが、俗語として「頭の悪い人・単純な人」 をおもしろおかしく指すために使われることがあります（日本語で「単細胞」と人をからかうのと同じ感覚です）。
"¡Eres tan unicelular que no entiendes ni una broma!" → 「お前って本当に単細胞だな、冗談も通じないじゃないか！」
類語とその意味
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| simple | 単純な、シンプルな |
| elemental | 基本的な、初歩的な |
| primitivo | 原始的な |
| monocelular | 単細胞の（unicelularとほぼ同義） |
| protozoo | 原生動物（単細胞生物の代表的存在） |
フレーズ的に類する表現
- de una sola célula: 一つの細胞だけの → "Los seres de una sola célula son fascinantes." 一つの細胞だけの生き物は魅力的だ。
- organismo simple: 単純な生物 → "El organismo simple sobrevive en condiciones extremas." 単純な生物は極限状態でも生き延びる。
反対の意味の言葉
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| pluricelular | 多細胞の |
| multicelular | 多細胞の |
| complejo | 複雑な |
| evolucionado | 進化した |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
- "de múltiples células": 複数の細胞からなる → "Los animales están formados de múltiples células." 動物は複数の細胞から形成されている。
語源
unicelular は以下の要素から成り立っています。
| 要素 | 由来 | 意味 |
|---|---|---|
| uni- | ラテン語 unus | 一つの |
| celular | ラテン語 cellula（小さな部屋） | 細胞の |
つまり 「一つの細胞からなる」 という意味が文字通り込められた言葉です。 ラテン語の cellula はもともと「小さな部屋・小さな空間」を意味し、修道士の個室（独房）なども指していました。生物学者ロバート・フック（Robert Hooke）が1665年にコルクの組織を顕微鏡で観察し、小部屋のように見えることから「細胞（cell）」と名付けたことが語源のルーツです。
時代による意味の変化
unicelular という言葉自体は比較的新しく、19世紀以降の生物学の発展 とともに使われるようになりました。現代では生物学の専門用語として定着しているとともに、前述のように俗語的に「単純な人」を指す用法も生まれています。
unicelular の意味をスペイン語で
"Unicelular" describe a un organismo o estructura que está formado por una sola célula, como las bacterias o las amebas. → 「unicelular」は、バクテリアやアメーバのように、たった一つの細胞からなる生物や構造を表す言葉です。
unicelular の一般的な知識
よく使われる例文5文
La bacteria es un organismo unicelular. → バクテリアは単細胞生物である。
Los organismos unicelulares fueron los primeros seres vivos en la Tierra. → 単細胞生物は地球上で最初の生き物だった。
Una ameba unicelular puede reproducirse dividiéndose en dos. → 単細胞のアメーバは二分裂によって増殖できる。
El estudio de los organismos unicelulares es fundamental en la biología. → 単細胞生物の研究は生物学において基本的なことである。
Aunque es unicelular, la paramecia tiene estructuras muy complejas. → ゾウリムシは単細胞であるが、非常に複雑な構造を持っている。
イディオムやことわざ
unicelular 自体を含む有名なことわざやイディオムは特にありませんが、俗語表現として：
"Pensar como un ser unicelular" → 「単細胞生物のように考える（＝単純すぎる考え方をする）」
unicelular が用いられている名言
"Si quieres entender la vida, empieza por el organismo unicelular." — 生物学の授業でよく引用される教育的格言（特定の人物ではなく教育現場での慣用句） → 「生命を理解したいなら、単細胞生物から始めなさい。」
特定の業界での使われ方
| 分野 | 使われ方 |
|---|---|
| 生物学・医学 | 最も一般的な用法。バクテリア・原生生物などの説明に使う |
| 環境科学 | 水質調査で単細胞生物の存在を調べる際に使う |
| 日常会話（俗語） | 「単純な人・頭の固い人」をからかうときに使う |
日本のスペイン語資格試験での出題
DELE（スペイン語能力試験）やスペイン語検定では、自然科学・生物分野の読解文 で unicelular が登場することがあります。
典型的な出題例：
"Los organismos unicelulares, como las bacterias, se reproducen de forma asexual." → 「バクテリアのような単細胞生物は、無性生殖によって繁殖する。」
この文では unicelular の意味と、asexual（無性の）との組み合わせが問われることがあります。
面白いオチのつく会話
¿Conoces el significado de "unicelular"?
— Oye, Tomás, ¿sabes qué significa "unicelular"? — ¡Claro! Es un organismo formado por una sola célula, como las bacterias. — Muy bien. ¿Y sabías que algunos científicos dicen que los seres unicelulares son los más exitosos del planeta? — ¿En serio? ¿Por qué? — Porque llevan miles de millones de años en la Tierra sin cambiar, sin complicarse la vida... — Wow, qué inteligentes... — Sí... Oye, ¿no te recuerda eso a alguien? — ¿A quién? — A tu ex. Siempre igual, sin evolucionar nunca. — ...Oye, ¡eso no es justo para los unicelulares!
和訳：
— ねえ、トマス、「unicelular」ってどういう意味か知ってる？ — もちろん！バクテリアみたいな、たった一つの細胞からできた生き物のことだろ？ — 正解。でもね、一部の科学者は「単細胞生物は地球で最も成功した生き物だ」って言ってるんだよ。 — 本当に？なんで？ — 何十億年も地球にいて、変わらず、複雑なことも考えず生きてるからだよ…… — へえ、賢いなあ…… — そう……ねえ、誰かに似てない？ — 誰に？ — お前の元カノ。いつも変わらず、全然進化しない。 — ……それは*unicelular*に失礼だろ！
unicelular が登場する200語程度の文章
小さな巨人たち
En el mundo invisible que existe bajo nuestros pies y alrededor de nosotros, viven seres unicelulares que han sobrevivido durante miles de millones de años.
Un organismo unicelular está formado por una sola célula, pero eso no significa que sea débil o simple. Al contrario, estos pequeños seres son increíblemente resistentes. Las bacterias, por ejemplo, son organismos unicelulares que pueden vivir en lugares donde ningún otro ser vivo podría sobrevivir: en volcanes activos, en el fondo del océano, o incluso en el espacio.
La ameba es otro ejemplo famoso de ser unicelular. Aunque no tiene cerebro ni órganos, es capaz de moverse, buscar alimento y reproducirse. ¿No es fascinante?
Los científicos estudian a los organismos unicelulares porque contienen muchas respuestas sobre el origen de la vida en la Tierra. Se cree que los primeros seres vivos del planeta eran unicelulares, y que con el tiempo evolucionaron hasta convertirse en organismos más complejos.
Así que la próxima vez que uses jabón para lavarte las manos, recuerda: estás combatiendo a los seres unicelulares más antiguos del mundo. Y aunque sean pequeñísimos, han existido mucho más tiempo que nosotros.
和訳：
私たちの足元や周りに広がる見えない世界には、何十億年もの間生き続けてきた*単細胞*生物が暮らしています。
単細胞生物はたった一つの細胞からできていますが、だからといって弱かったり単純だったりするわけではありません。むしろ、これらの小さな生き物たちは驚くほど強靭です。たとえばバクテリアは*単細胞*生物であり、活火山の中、海の底、さらには宇宙空間など、他のどんな生き物も生きられない場所でも生存できます。
アメーバも有名な*単細胞*生物の例です。脳も臓器も持っていないのに、動き、食べ物を探し、繁殖することができます。これは驚きではないでしょうか？
科学者たちが*単細胞生物を研究するのは、地球上の生命の起源に関する多くの答えがそこに含まれているからです。地球最初の生き物は単細胞*だったと考えられており、やがて時を経て、より複雑な生物へと進化していったのです。
だから次に手を洗うために石鹸を使うときは思い出してください——あなたは地球上で最も古い*単細胞*生物と戦っているのだと。とても小さいけれど、彼らは私たちよりずっと長くこの地球に存在してきたのです。