あたらしい学校の辞書: 西和
mitología の意味
mitología（ミトロヒーア）は、神話や神話体系を指すスペイン語の名詞です。古代から現代まで、人類が作り出してきた神々や英雄、超自然的存在に関する物語の集合体や、それらを研究する学問分野を表します。
mitología の品詞と文法的特徴
名詞としての特徴
- 品詞: 女性名詞（la mitología）
- 複数形: mitologías
- 例文: Las mitologías del mundo tienen muchas similitudes.
- 和訳: 世界の神話体系には多くの類似点がある。
可算名詞・不可算名詞での使用
不可算名詞として: 一般的な神話という概念
- 例文: La mitología griega es fascinante.
- 和訳: ギリシャ神話は魅力的である。
可算名詞として: 特定の神話体系を指す場合
- 例文: Estudié tres mitologías diferentes este semestre.
- 和訳: 今学期は3つの異なる神話体系を勉強した。
性による変化
女性名詞のため、形容詞は女性形で一致します： - la mitología antigua （古代神話） - una mitología compleja （複雑な神話体系）
mitología の派生語
- mitológico：神話の、神話的な
- mitólogo：神話学者
- mítico：神話的な、伝説の
- mito：神話、作り話
mitología の類語と反対語
類語（5つ）
- leyenda：伝説 - Las leyendas urbanas son populares hoy día.（都市伝説は今日人気がある。）
- folclore：民間伝承 - El folclore local preserva tradiciones antiguas.（地元の民間伝承は古い伝統を保存している。）
- tradición：伝統 - La tradición oral mantiene vivas estas historias.（口承の伝統がこれらの物語を生き続けさせている。）
- cosmogonía：宇宙創成論 - La cosmogonía azteca explica el origen del mundo.（アステカの宇宙創成論は世界の起源を説明している。）
- teogonía：神統記 - La teogonía describe el nacimiento de los dioses.（神統記は神々の誕生を描いている。）
反対語
- realidad：現実 - Prefiere la realidad a los cuentos fantásticos.（彼は幻想的な話より現実を好む。）
- historia：歴史 - La historia documenta hechos reales, no mitos.（歴史は神話ではなく実際の出来事を記録する。）
- ciencia：科学 - La ciencia explica fenómenos sin recurrir a mitos.（科学は神話に頼ることなく現象を説明する。）
mitología の語源
ギリシャ語の「mythos」（物語、神話）と「logos」（言葉、研究）から構成されており、「神話についての言葉・研究」という意味になります。
mitología の意味（スペイン語での説明）
Conjunto de mitos y creencias de una cultura que explican el origen del mundo, los dioses y los fenómenos naturales.
mitología の一般的な使用例
利用頻度の高い例文5文
La mitología* nórdica incluye dioses como Thor y Odín.* 和訳: 北欧神話にはトールやオーディンのような神々が含まれている。
Estudiamos mitología* romana en la clase de historia.* 和訳: 歴史の授業でローマ神話を勉強した。
Los videojuegos modernos utilizan elementos de mitología* antigua.* 和訳: 現代のビデオゲームは古代神話の要素を使用している。
La mitología* egipcia fascina a muchos arqueólogos.* 和訳: エジプト神話は多くの考古学者を魅了している。
Mi libro favorito trata sobre mitología* celta.* 和訳: 私のお気に入りの本はケルト神話について書かれている。
特定業界での使用
文学・芸術分野: 創作の素材として頻繁に参照される 考古学・人類学: 古代文明研究の重要な要素 心理学: ユング派分析などで元型的シンボルとして研究
創作コンテンツ
"mitologíaの意味を知っていますか？"
—¿Sabes qué significa mitología? —Claro, son historias sobre dioses antiguos, ¿verdad? —Exacto. Como Zeus, Poseidón... —¡Ah sí! Y también está mi mitología personal. —¿Tu mitología personal? —Sí, la historia épica de cómo siempre pierdo mis llaves.
「神話の意味を知ってる？」 「もちろん、古代の神々についての物語でしょ？」 「その通り。ゼウスとかポセイドンとか...」 「ああそうだ！それに僕の個人的な*神話もあるよ。」 「君の個人的な神話*って？」 「うん、いつも鍵をなくしてしまうっていう壮大な物語さ。」
mitologíaが登場する物語
En el pequeño pueblo de San Miguel, la profesora Elena descubrió algo extraordinario mientras preparaba su clase sobre mitología* griega. Sus estudiantes siempre se aburrían con estos temas antiguos, pero ella tenía un plan especial.*
Decidió conectar la mitología* clásica con la vida moderna. "Imaginen que Zeus fuera el director de una empresa de tecnología", les dijo. "¿Cómo manejaría sus reuniones? Probablemente con muchos rayos y truenos." Los estudiantes comenzaron a reír.*
Luego habló de Afrodita como influencer de redes sociales, y de Hermes como el mejor servicio de entrega rápida del Olimpo. De repente, la mitología* antigua cobró vida nueva. Los jóvenes empezaron a hacer preguntas, a comparar dioses con superhéroes modernos, y a entender que estas historias milenarias seguían siendo relevantes.*
Al final de la clase, un estudiante levantó la mano: "Profesora, ¿la mitología* actual serán los cómics y las películas de superhéroes?" Elena sonrió. Había logrado su objetivo: mostrar que la mitología es eterna, solo cambia de forma.*
サン・ミゲルの小さな町で、エレナ先生はギリシャ*神話*の授業準備中に素晴らしいことを発見した。生徒たちはいつもこの古い話題に退屈していたが、彼女には特別な計画があった。
彼女は古典*神話*を現代生活と結びつけることにした。「ゼウスがテクノロジー企業の社長だったら想像してみて」と生徒たちに言った。「会議をどう進めるでしょう？おそらく雷と稲妻をたくさん使って。」生徒たちは笑い始めた。
それからアフロディーテをSNSインフルエンサーとして、ヘルメスをオリンポスで最高の配達サービスとして話した。突然、古代*神話*が新しい命を得た。若者たちは質問をし始め、神々を現代のスーパーヒーローと比較し、これらの何千年も前の物語が今でも関連性があることを理解した。
授業の最後に、ある生徒が手を挙げた：「先生、現在の*神話*って漫画や超ヒーロー映画のことですか？」エレナは微笑んだ。目標を達成したのだ：神話は永遠であり、ただ形を変えるだけということを示すことができた。