despresurizar の意味

despresurizarは、圧力を取り除く、減圧する、脱圧するという意味のスペイン語の動詞です。主に航空機のキャビンや圧力容器などの内部圧力を下げる際に使用されます。

despresurizar の品詞

despresurizarは動詞です。

活用・変化形のスペルと例文

現在形活用： - yo despresurizo（私は減圧する） - tú despresurizas（君は減圧する） - él/ella despresuriza（彼/彼女は減圧する） - nosotros despresurizamos（私たちは減圧する） - vosotros despresurizáis（君たちは減圧する） - ellos despresurizan（彼らは減圧する）

例文： - La cabina del avión se despresuriza automáticamente en caso de emergencia. （飛行機のキャビンは緊急時に自動的に減圧される。）

• El técnico despresuriza el tanque antes de realizar el mantenimiento. （技術者は保守作業を行う前にタンクを減圧する。）

despresurizar の派生語

• despresurización（名詞：減圧、脱圧）
• despresurizador（名詞：減圧器、減圧装置）

despresurizar の特徴

注意事項

この単語は技術用語であり、不適切な表現ではありません。

類語とその意味

1. descomprimir - 圧縮を解除する、展開する
2. reducir - 減らす、削減する
3. aliviar - 軽減する、和らげる
4. liberar - 解放する、自由にする
5. evacuar - 排出する、避難させる

類似フレーズ例文： - Necesitamos reducir la presión del sistema hidráulico. （油圧システムの圧力を下げる必要がある。）

反対の意味の言葉

• presurizar - 加圧する、圧力をかける
• comprimir - 圧縮する
• aumentar - 増加させる

反対フレーズ例文： - Es necesario presurizar la cabina antes del despegue. （離陸前にキャビンを加圧する必要がある。）

語源

接頭辞「des-」（否定・逆転）+ 「presurizar」（加圧する）から構成されています。

スペイン語での意味説明

Despresurizar significa eliminar o reducir la presión de un espacio cerrado o un recipiente.

despresurizar の一般的な知識

利用頻度の高い例文

1. El piloto debe despresurizar gradualmente la cabina durante el descenso. （パイロットは降下中にキャビンを段階的に減圧しなければならない。）

2. Los buzos necesitan despresurizar lentamente al subir a la superficie. （ダイバーは水面に上がる際にゆっくりと減圧する必要がある。）

3. La máquina despresuriza automáticamente el contenedor después del proceso. （機械はプロセス後に自動的にコンテナを減圧する。）

4. Es peligroso despresurizar rápidamente un tanque de gas comprimido. （圧縮ガスタンクを急速に減圧するのは危険である。）

5. El sistema de seguridad despresuriza la línea antes del mantenimiento. （安全システムは保守作業前にラインを減圧する。）

特定業界での使用

• 航空業界: キャビンの与圧システム
• 潜水業界: 減圧症の予防
• 工業分野: 圧力容器の安全管理
• 医療分野: 高圧酸素治療の終了時

日本のスペイン語資格試験での出題

技術スペイン語の分野で出題される可能性があります。特に航空関連の文章読解で「La cabina se despresuriza en emergencias」のような文が出題されることがあります。

創作コンテンツ

despresurizarの意味を知っていますか？

Ana: ¿Sabes qué significa despresurizar? Carlos: Claro, significa quitar la presión de algo. Ana: Exacto. ¿Y sabes por qué lo pregunto? Carlos: ¿Porque trabajas en la industria aeronáutica? Ana: No... porque necesito despresurizar esta olla a presión, pero no sé cómo y tengo miedo de que explote. Carlos: ¡Ana! Solo tienes que esperar a que se enfríe y la válvula bajará sola. Ana: ¿En serio? Pensé que necesitaba un título de ingeniero.

アナ：despresurizar の意味を知ってる？ カルロス：もちろん、何かから圧力を取り除くという意味だよ。 アナ：その通り。なぜ聞いているか分かる？ カルロス：航空業界で働いているから？ アナ：違うの...この圧力鍋を減圧したいんだけど、方法が分からなくて爆発するのが怖いの。 カルロス：アナ！冷めるまで待てば、バルブが自然に下がるよ。 アナ：本当？エンジニアの資格が必要だと思ってた。

despresurizar が登場する文章

El vuelo más largo de mi vida

Durante mi primer viaje en avión, escuché al piloto anunciar que iban a despresurizar la cabina durante el descenso. No sabía exactamente qué significaba, pero sonaba muy técnico y sofisticado. Imaginé máquinas complicadas y procedimientos secretos que solo los pilotos expertos conocían.

El avión comenzó a descender suavemente, y yo observaba por la ventanilla cómo las nubes pasaban lentamente. El capitán explicó que despresurizar gradualmente era importante para la comodidad de los pasajeros. Me sentí como un explorador del espacio, experimentando tecnología avanzada.

Cuando finalmente aterrizamos, me di cuenta de que despresurizar simplemente significaba ajustar la presión del aire dentro del avión para que coincidiera con la presión exterior. Era un proceso normal y seguro, no la operación misteriosa que había imaginado. Mi primera experiencia de vuelo me enseñó que a veces las palabras técnicas suenan más complicadas de lo que realmente son.

私の人生で最も長いフライト

初めての飛行機旅行中、パイロットが降下時にキャビンを減圧すると発表するのを聞きました。正確な意味は分かりませんでしたが、とても技術的で洗練された響きでした。熟練したパイロットだけが知る複雑な機械や秘密の手順を想像しました。

飛行機は滑らかに降下し始め、私は窓から雲がゆっくりと過ぎ去るのを眺めていました。機長は段階的な減圧が乗客の快適さにとって重要だと説明しました。私は宇宙探検家のような気分で、先進技術を体験していると感じました。

最終的に着陸した時、減圧するということは単に飛行機内の気圧を外気圧に合わせるという意味だと分かりました。それは正常で安全なプロセスであり、私が想像していた神秘的な操作ではありませんでした。初回のフライト体験は、時として技術用語は実際よりも複雑に聞こえることを教えてくれました。