あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

wake の意味

wake の品詞は？

動詞

現在形・過去形・過去分詞の変化

形 スペル 例文
原形 wake I wake up at 7 AM every day. (私は毎日朝7時に目覚めます。)
過去形 woke I woke up late this morning. (今朝は遅く目覚めました。)
過去分詞 woken I have woken up early today. (今日は早く目覚めています。)
現在分詞 waking I am waking up now. (今、目覚めているところです。)

主な意味

  1. 目覚める（自動詞的用法）

    • I woke at dawn. (夜明けに目覚めた。)

  2. ～を起こす（他動詞的用法）

    • Please wake me up at 6 AM. (朝6時に起こしてください。)

  3. （感情や意識が）目覚める、呼び起こす

    • The accident woke us to the danger. (その事故が私たちに危険性を気づかせた。)

名詞

複数形のスペルと例文

形 スペル 例文
単数形 wake The wake of the ship spread across the water. (船の航跡が水面に広がった。)
複数形 wakes We observed the wakes of several boats. (複数のボートの航跡を観察した。)

意味と用例

  1. 船の航跡（可算名詞）

    • The boat left a white wake behind. (ボートは後ろに白い航跡を残した。)

  2. 葬式の夜通しの儀式（可算名詞・主にアイルランド系）

    • The family held a wake for their loved one. (家族は故人のための通夜を行った。)

  3. ～の直後に（in the wake of で成句）（可算名詞）

    • In the wake of the disaster, many people helped. (災害の直後、多くの人が助けた。)

wake について

  • 品詞による意味の違い

    • 動詞としては「目覚める/起こす」という行為を指し、名詞としては「航跡」や「通夜」などの具体的なものを指します。

  • 俗語としての意味

    • 特に顕著な俗語的用法はありませんが、SNS上で "I'm woke" は「社会正義に目覚めている」という意味で使われることもあります。

  • 類語とその意味

単語 意味
awake 目覚めている状態（形容詞・動詞）
rouse 強制的に起こす、鼓舞する
arouse （感情や興味を）呼び起こす
stir かき混ぜる、動かす、興奮させる
up get up 起床する（句動詞）

フレーズ的に類する意味 - Wake up to reality. (現実に目覚める。) ≈ Realize the truth. - Rise and shine. (起きなさい。) ≈ Wake up.

  • 反対の意味の言葉
単語 意味
sleep 寝る、眠る
slumber 眠る（より文語的）
doze うとうとする

フレーズ的に反対の意味 - Fall asleep. (眠りに落ちる。) - Drift off. (眠りに落ちる。)

  • 語源

    • 古英語 "wacan" に由来し、原始インド・ヨーロッパ語族の "weg-"（目覚める、警戒する）に遡ります。ゲルマン語族全体で同様の語根を持つ言葉が見られます。

  • 時代による意味の変化

    • 現代では主に「目覚める」という意味で使われますが、かつてアイルランド系の文化では「通夜」の儀式を指す意味が強調されていました。近年では "woke" という形容詞が社会正義運動に関連して新たな俗語的意味を得ています。

  • wake の英英辞書での意味

    • "to stop sleeping; to cause someone to stop sleeping" (眠るのをやめる、または誰かが眠るのをやめさせる)
    • "the line or pattern of waves left behind a moving ship" (動く船の後ろに残される波の線またはパターン)

wake の一般的な知識

  • 利用頻度の高い例文5文

    1. Wake up! It's already 8 AM! (起きて！もう午前8時です！)

    2. The noise woke me in the middle of the night. (その音で夜中に目が覚めた。)

    3. I woke up to find it was snowing. (目が覚めたら雪が降っていた。)

    4. In the wake of the incident, new rules were made. (その事件の直後、新しいルールが作られた。)

    5. The ship's wake was visible for miles. (その船の航跡は何マイルも先から見えた。)

  • イディオムやことわざ

    • "In the wake of ~" (～の直後に、～の結果として) - 非常によく使われるフレーズ 例：In the wake of the scandal, many officials resigned. (そのスキャンダルの直後、多くの職員が辞任した。)

    • "Wake up and smell the coffee" (現実を認識する、目を覚ます) 例：You need to wake up and smell the coffee about this situation. (この状況について現実を認識する必要があります。)

  • wake が用いられている名言

    • "The greatest discovery of my generation is that human beings can alter their lives by altering their attitudes." - William James (「私の世代における最大の発見は、人間は自分の態度を変えることで人生を変えることができるということだ。」- ウィリアム・ジェームス) ※ここでは直接 "wake" は使われていませんが、意識改革に関連しています。

  • 特定の業界での使用

    • 航海用語: "wake" は船舶の航跡を指す技術用語として使われます。
    • 気象学: 航跡雲（wake cloud）という気象現象があります。
    • 社会学: 近年、"woke culture" という用語が政治・社会問題の文脈で使われています。

  • 中学受験・高校受験での頻出

    • "wake up" は基本的な句動詞として中学英語で最頻出です。
    • "I woke up late." などの過去形での使用頻度が高い。
    • "In the wake of ~" という表現が高校受験の読解問題に登場することが多いです。

会話：Do you know what does 'wake' mean?

Mom: Do you know what does 'wake' mean?

Tom: Of course! It means to stop sleeping, right?

Mom: Yes, but there's another meaning. It can also mean the waves left behind a boat.

Tom: Oh really? So if I say "I woke up late," that means I stopped sleeping late, not that I created waves?

Mom: Exactly! Good catch. You're definitely waking up to English now!

Tom: Very funny, Mom...

200単語程度の文章

The Morning Routine

Every morning, Sarah's alarm clock goes off at 6:30 AM. She doesn't wake up immediately, though. She hits the snooze button three times before finally getting out of bed. "Please wake me up if I fall asleep again!" she tells her cat, who just yawns in response.

Her friend Emma is the opposite. She wakes up naturally at 5:45 AM, full of energy. In the wake of her morning exercise routine, she showers and eats a healthy breakfast. Sarah envies this discipline.

One day, Sarah decided to change. "I need to wake up to reality," she said to herself. "My lazy mornings are affecting my whole day." The next week, she gradually moved her alarm earlier. Within two weeks, Sarah was waking up at 6 AM without difficulty.

Now, both friends enjoy their mornings together, though in different ways. Sarah learned that small changes, like waking up earlier, can create big waves in your life—just like a ship's wake spreading across the ocean.

朝のルーチン

毎朝、サラのアラーム時計は午前6時30分に鳴ります。しかし、彼女はすぐに目覚めません。彼女はスヌーズボタンを3回押してから、ようやくベッドから起き上がります。「また寝てしまったら起こしてね！」と彼女は猫に言いますが、猫はただあくびをするだけです。

彼女の友人エマは正反対です。エマは自然に午前5時45分に目覚め、エネルギーに満ちています。彼女の朝の運動ルーチンの直後に、シャワーを浴びて健康的な朝食を食べます。サラはこの規律をうらやましいと思っています。

ある日、サラは変わることを決めました。「現実に目覚める必要がある」と彼女は自分自身に言いました。「私の怠け者の朝は一日全体に影響を与えている。」翌週、彼女は段階的にアラームを早めました。2週間以内に、サラは午前6時に難なく目覚めるようになりました。

今、両方の友人は異なる方法で、一緒に朝を楽しんでいます。サラは、早く目覚めるなどの小さな変化が、船の航跡が海全体に広がるように、あなたの人生に大きな波を起こすことができることを学びました。

>> back to index
検索