あたらしい学校の辞書: 英和
value の意味
value は英語で最も重要な単語の一つで、「価値」「値段」「評価する」など多様な意味を持ちます。日常生活からビジネス、学術分野まで幅広く使用される基本単語です。
value の品詞
value は名詞と動詞の両方として使用されます。
名詞としての value
複数形と例文
- 複数形: values
- 例文: The company's core values include honesty and integrity.（その会社の核となる価値観には誠実さと誠意が含まれる）
可算名詞・不可算名詞での使用
可算名詞として: - This antique has great value.（この骨董品には大きな価値がある） - We learned important values from our parents.（私たちは両親から重要な価値観を学んだ）
不可算名詞として: - Money has no value without happiness.（幸せがなければお金に価値はない） - The value of education cannot be measured.（教育の価値は測ることができない）
多義語としてのコンテクスト別意味
1. 経済的価値・価格 - The value of this house is $300,000.（この家の価値は30万ドルです）
2. 重要性・有用性 - Exercise has great value for your health.（運動は健康に大きな価値がある）
3. 道徳的価値観 - Traditional family values are important to many people.（伝統的な家族の価値観は多くの人にとって重要です）
4. 数学的な値 - What is the value of x in this equation?（この方程式でxの値は何ですか？）
動詞としての value
変化形と例文
- 原形: value
- 過去形: valued
- 過去分詞: valued
- 現在分詞: valuing
- 三人称単数現在: values
例文: - I value our friendship highly.（私たちの友情をとても大切にしています） - The painting was valued at $50,000.（その絵画は5万ドルと評価された）
value の派生語
value の類語と意味
worth - 価値、値打ち
- This book is worth reading.（この本は読む価値がある）
importance - 重要性
- The importance of education cannot be overstated.（教育の重要性はいくら強調してもしすぎることはない）
merit - 長所、価値
- This proposal has great merit.（この提案には大きな価値がある）
benefit - 利益、恩恵
- The benefit of regular exercise is obvious.（定期的な運動の恩恵は明らかです）
significance - 意義、重要性
- The significance of this discovery is enormous.（この発見の意義は計り知れない）
value の反対語
- worthlessness - 無価値
- insignificance - 取るに足らないこと
- triviality - つまらないこと
- uselessness - 無用さ
value の語源
value はラテン語の "valere"（強い、価値がある）から来ており、古フランス語を経て中世英語に入りました。14世紀頃から英語で使われ始め、当初は「勇気」や「価値」を意味していました。
value の英英辞書での意味
名詞: The regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something; a person's principles or standards of behavior.
動詞: To consider (someone or something) to be important or beneficial; to estimate the monetary worth of something.
value の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
Money can't buy happiness, but it has practical value.（お金では幸せは買えないが、実用的価値はある）
We should value the time we spend with family.（家族と過ごす時間を大切にすべきです）
The stock market determines the value of companies.（株式市場が企業の価値を決定する）
Different cultures have different values and beliefs.（異なる文化には異なる価値観と信念がある）
Education adds value to your career prospects.（教育はあなたのキャリアの見通しに価値を加える）
value を含むイディオムやことわざ
"Value for money" - コストパフォーマンス
- This restaurant offers excellent value for money.（このレストランは優れたコストパフォーマンスを提供する）
"Face value" - 額面通り、表面上の価値
- Don't take his words at face value.（彼の言葉を額面通りに受け取ってはいけない）
value が用いられている名言
"Try not to become a person of success, but rather try to become a person of value." - Albert Einstein （成功者になろうとするのではなく、価値ある人間になろうとしなさい）
この名言は、単なる成功よりも他者や社会に貢献する価値ある人間になることの重要性を説いています。
特定業界での使用
ビジネス・経済分野: - shareholder value（株主価値） - brand value（ブランド価値）
数学・科学分野: - Numerical values（数値） - Variables and their values（変数とその値）
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験でよく出題される意味:
- 「価値」としての基本的意味 - This old coin has great historical value.
- 「大切にする」という動詞の意味 - I value your opinion.
- 「価値観」という複数形での使用 - We share the same values.
特に、名詞と動詞の区別、可算・不可算の使い分けが頻出ポイントです。
創作英文
面白い会話
"Do you know what does 'value*' mean?"*
"Of course! It means how much something is worth, right?"
"Well, yes, but there's more to it. Let me tell you about my grandmother's old teapot. When she passed away, we had it appraised. The antique dealer said it had no monetary value - maybe $5 at a garage sale."
"Oh, that's disappointing."
"But here's the thing - I value that teapot more than my expensive car. Every time I use it, I remember her warm smile and the stories she told me over tea. The dealer saw an old, chipped piece of ceramic. I see priceless memories."
"So value isn't always about money?"
"Exactly! Sometimes the things we value most are worth nothing to others, and the things others value mean nothing to us. My grandmother always said, 'The real value of something can't be measured with a price tag.'"
"That's beautiful. But wait... if your teapot is so valuable to you, why are you drinking coffee?"
"Because I haven't figured out how to make good coffee in a teapot yet!"
「valueの意味を知ってる？」
「もちろん！何かがどれくらい価値があるかってことでしょ？」
「まあ、そうだけど、もっと深い意味があるんだ。祖母の古いティーポットの話をしよう。祖母が亡くなった時、それを鑑定してもらったんだ。骨董商は金銭的価値はない、ガレージセールで5ドルくらいかなって言った。」
「それは残念ね。」
「でもね、私はそのティーポットを高級車より価値あるものだと思っている。それを使うたびに、祖母の温かい笑顔とお茶を飲みながら聞いた話を思い出すんだ。商人には古くて欠けた陶器に見えた。私には貴重な思い出が見える。」
「だから価値はいつもお金のことじゃないのね？」
「その通り！時々、私たちが最も価値を見出すものは他人にとっては無価値で、他人が価値を見出すものは私たちには意味がない。祖母はいつも言っていた、『本当の価値は値札では測れない』って。」
「素敵ね。でも待って...そのティーポットがそんなに価値あるものなら、なぜコーヒーを飲んでるの？」
「ティーポットで美味しいコーヒーを入れる方法がまだわからないからさ！」
200単語程度の文章
The True Meaning of Value
In today's consumer-driven society, we often confuse price with value. A diamond ring might cost thousands of dollars, but does it hold the same value as a handwritten letter from a loved one? The answer depends on what we truly value in life.
Sarah learned this lesson when cleaning out her late father's garage. Among expensive tools and forgotten gadgets, she discovered a small wooden box filled with her childhood drawings. The drawings had no monetary value – any art dealer would dismiss them instantly. Yet Sarah found herself crying as she looked through each colorful scribble, remembering the pride in her father's eyes when she presented them to him.
This experience taught her that value exists in multiple dimensions. Economic value helps us navigate the marketplace, but emotional value gives meaning to our existence. The most successful companies understand this principle. Apple doesn't just sell phones; they sell the value of connection and creativity. Disney doesn't just offer entertainment; they provide the value of magical experiences and family memories.
Perhaps the greatest value we can offer others is not our wealth or possessions, but our time, attention, and genuine care. These gifts cost nothing but are often valued above all material things. When we truly understand value, we begin to value what truly matters.
価値の真の意味
今日の消費者中心の社会では、私たちはしばしば価格と価値を混同している。ダイヤモンドの指輪は数千ドルするかもしれないが、愛する人からの手書きの手紙と同じ価値を持つだろうか？答えは、私たちが人生で本当に価値を見出すものによって決まる。
サラは亡き父のガレージを片付けているときにこの教訓を学んだ。高価な工具や忘れられた小物の中に、彼女の子供時代の絵で満たされた小さな木箱を発見した。その絵には金銭的価値はなかった。どの美術商でも即座に却下するだろう。それでもサラは、色とりどりの落書きを一枚一枚見ながら涙を流していた。それを父に渡した時の父の目に宿った誇らしげな表情を思い出していたのだ。
この体験は彼女に、価値は複数の次元に存在することを教えた。経済的価値は市場を渡り歩くのに役立つが、感情的価値は私たちの存在に意味を与える。最も成功した企業はこの原則を理解している。アップルは単に携帯電話を売っているのではなく、つながりと創造性の価値を売っている。ディズニーは単なるエンターテイメントを提供するのではなく、魔法的な体験と家族の思い出という価値を提供している。
おそらく私たちが他者に提供できる最大の価値は、富や所有物ではなく、時間、関心、そして真の思いやりである。これらの贈り物は何も費用がかからないが、しばしば全ての物質的なものより価値あるものとして評価される。私たちが本当に価値を理解するとき、本当に重要なものを価値あるものとして見るようになる。