あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
unsociable の意味
unsociable の品詞と基本的な意味
unsociable は 形容詞 です。
意味:社交的でない、人付き合いを好まない、打ち解けない、無愛想な
人との交流や社会的なつきあいを避けたり、好まない性質・態度を表します。
unsociable の形容詞としての変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | unsociable |
| 比較級 | more unsociable |
| 最上級 | most unsociable |
比較級の例文
- She is more unsociable than her sister. (彼女は姉よりも人付き合いが苦手だ。)
最上級の例文
- He is the most unsociable person I have ever met. (彼は私が今まで会った中で最も社交的でない人だ。)
unsociable のコンテクスト別の意味
unsociable は多義語ではありませんが、使われる文脈によってニュアンスが少し異なります。
| コンテクスト | ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|
| 人の性格・性質 | 内向きで人付き合いを嫌う | He has always been unsociable and prefers to stay home. (彼はずっと人付き合いが苦手で、家にいるのを好む。) |
| 行動・態度 | 他者に対して打ち解けない、冷たい | She gave an unsociable response at the party. (彼女はパーティーで打ち解けない態度をとった。) |
| 時間・状況(やや古風) | 社交に向かない、人と交わるには不適切な | They called at an unsociable hour. (彼らは人付き合いには不向きな時間に訪ねてきた。) |
unsociable の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| sociable | 形容詞 | 社交的な(反意語) |
| social | 形容詞 | 社会的な、社交的な |
| socially | 副詞 | 社会的に、社交的に |
| unsociably | 副詞 | 非社交的に、無愛想に |
| sociability | 名詞 | 社交性 |
| unsociability | 名詞 | 非社交性 |
unsociable の注意点・俗語
⚠️ 乱暴・不道徳な言葉ではありませんが、人を unsociable と呼ぶのは否定的な評価になるため、面と向かって使うのは失礼にあたる場合があります。
俗語的な特別な意味はありません。ただし、日常会話では unsociable よりも antisocial や introverted が好んで使われることが多いです。
unsociable の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| antisocial | 反社会的な、人付き合いを避ける(より強い否定的ニュアンス) |
| introverted | 内向的な(性格として内向きである) |
| withdrawn | 引きこもりがちな、内に閉じこもった |
| reserved | 控えめな、打ち解けない |
| aloof | よそよそしい、冷淡な、超然とした |
フレーズ的に類する意味の表現
- He keeps to himself. (彼は人付き合いをせず、自分の世界に閉じこもっている。)
- She doesn't mix well with others. (彼女はあまり人と打ち解けない。)
- He tends to avoid social gatherings. (彼は社交的な集まりを避けがちだ。)
unsociable の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| sociable | 社交的な、人付き合いの良い |
| outgoing | 外向的な、積極的に人と交わる |
| gregarious | 群れることを好む、非常に社交的な |
| friendly | 友好的な、親しみやすい |
| extroverted | 外向的な |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
- She is the life of the party. (彼女はパーティーの盛り上げ役だ。)
- He gets along with everyone. (彼は誰とでも仲良くできる。)
unsociable の語源
- un-(否定の接頭辞)+ sociable(社交的な)
- sociable は ラテン語 sociabilis(結びつける、交わる)から来ており、さらに socius(仲間、同伴者)が語源。
- socius は society(社会)や associate(仲間、関連づける)とも同じ語根を持ちます。
unsociable の意味の変遷
📝 時代による意味の変化
かつて(18〜19世紀)は unsociable が「社交に適さない時間・場所・状況」を指す用法(例:unsociable hours「非常識な時間帯」)が一般的でした。現代では主に「人付き合いを好まない人の性格・態度」を表す意味で使われ、状況を指す使い方はやや古風または格式ばった表現とみなされます。
unsociable の英英辞書的な意味
unsociable (adjective) Not enjoying or seeking the company of others; not wanting to be with or talk to other people; not friendly or welcoming in social situations.
(他者との交流を楽しんだり求めたりしない。他人と一緒にいたり話したりしたがらない。社交的な場面で友好的でなかったり歓迎的でない。)
unsociable の一般的な知識
よく使われる例文 5 文
My neighbor is quite unsociable and never says hello. (私の隣人はとても無愛想で、決して挨拶をしない。)
She felt unsociable after a long day at work and just wanted to be alone. (長い一日の仕事の後、彼女は誰とも関わりたくなく、ただひとりでいたかった。)
The new student seemed unsociable at first, but he opened up later. (新入生は最初は打ち解けないように見えたが、後から心を開いた。)
Don't be so unsociable—come join us for dinner! (そんなに人付き合い悪くしないで、夕食に一緒に来てよ!)
His unsociable behavior made it hard for him to make friends. (彼の非社交的な態度が、友達を作りにくくさせていた。)
イディオム・ことわざ
unsociable 自体が入ったイディオムはほとんどありませんが、関連する表現として:
"Familiarity breeds contempt."(慣れ親しむと軽蔑が生まれる。) →人付き合いを避ける理由としてよく引用されることわざ。
"Keep oneself to oneself" (自分だけの世界に閉じこもる、人付き合いを避ける) → He always keeps himself to himself, which makes him seem unsociable. (彼はいつも自分の殻に閉じこもっているので、無愛想に見える。)
unsociable が用いられた名言
"I am not antisocial. I am just not unsociable* in the way you are social."* — よく引用されるユーモラスな表現(特定の人物に帰属しない一般的な言い回し)
より有名な関連する言葉として:
"I restore myself when I'm alone." — Marilyn Monroe(マリリン・モンロー)
(私は一人でいるとき、自分を取り戻す。) → unsociable に見える人でも、それが自分らしさの回復手段であることを示す。
特定の業界での使い方
| 業界・分野 | 使われ方 |
|---|---|
| 心理学・カウンセリング | unsociable behavior(非社交的な行動) として、社交不安や自閉スペクトラム症の特性を説明する文脈で使われることがある。ただし臨床用語ではなく、一般的な形容として使われる。 |
| 教育 | 学校の先生が生徒の社交性のなさを保護者に伝える際に使われることがある。 |
| 採用・HR | 採用担当者が応募者の対人スキルを評価する際のネガティブ要素として言及されることがある。 |
受験でよく出題される意味・用例
📚 中学・高校受験ポイント
un- という否定の接頭辞の理解が問われることが多い。
- un- + sociable = 「社交的でない」
- 同様の例:unhappy(不幸な)、unkind(不親切な)、unusual(普通でない)
以下のような*選択問題*の形式でよく出る:
Choose the correct meaning of "unsociable": (A) very friendly (B) not liking to be with people (C) very talkative (D) easy to talk to 正解:(B)
対義語として sociable を答えさせる問題も頻出。
What is the opposite of "unsociable"? → sociable
面白いオチのつく会話
"Do you know what does 'unsociable' mean?"
A: Do you know what does 'unsociable' mean? (「unsociable」ってどういう意味か知ってる?)
B: Of course! It means someone who doesn't like being around other people. (もちろん!人と一緒にいるのが好きじゃない人のことだよ。)
A: Exactly. So... I looked it up in the dictionary yesterday. (そうそう。それで…昨日辞書でそれを調べたんだよ。)
B: Oh yeah? Why did you need to look it up? (へえ、なんで調べたの?)
A: Because my cat walked away every time I tried to hug her. I needed a word to describe her. (だって、私が抱っこしようとするたびに猫が逃げていくから。彼女を表す言葉が必要だったんだよ。)
B: Ha! So your cat is unsociable? (笑!猫が非社交的なの?)
A: Yep. And then she sent me a look that said, "I knew you were talking about me." (そう。そしたら猫が「あなた私のこと言ってるってわかってるよ」っていう目で私を見てきたの。)
B: Wait... maybe you're the unsociable one for preferring your cat over people. (ちょっと待って…人より猫を好む君の方が非社交的なんじゃ?)
A: …I need a new dictionary. (…新しい辞書が必要だわ。)
unsociable が登場する短い物語
The Quiet Corner
Tom was known as the most unsociable kid in school. Every lunch break, while others laughed and chatted in the cafeteria, Tom sat alone in the quiet corner of the library with a stack of books.
"Why don't you come sit with us?" his classmate Mia asked one day, peeking around the bookshelf.
"I'm fine here," Tom said, not looking up.
Mia didn't give up. The next day, she brought her lunch and sat across from him — quietly. She didn't say a word. She just read her own book.
Tom looked up, surprised. "You're not going to talk?"
"Nope," said Mia. "Books first."
Tom blinked. Then, slowly, he smiled. "...Okay. That works."
Over time, two became three, then five. The quiet corner became the school's most popular secret spot — full of unsociable people who had simply been waiting for someone to be quiet with them.
Turns out, being unsociable didn't mean Tom hated people. He just needed the right kind of company.
「静かなコーナー」
トムは学校で一番無愛想な子として知られていた。昼休みになると、他のみんなが食堂で笑ったりおしゃべりしたりしている間、トムはいつも図書室の静かなコーナーにひとりで座り、本を山積みにして読んでいた。
「一緒に座らない?」ある日、本棚の陰からクラスメートのミアが声をかけた。
「ここでいいよ」とトムは目を上げずに答えた。
ミアはあきらめなかった。翌日、彼女はお弁当を持ってトムの向かいに静かに座った。一言も話さず、ただ自分の本を読んでいた。
トムは顔を上げ、驚いた。「話しかけてこないの?」
「しないよ」とミアは言った。「まず本でしょ。」
トムはまばたきをした。そしてゆっくりと微笑んだ。「…それならいいや。」
やがて二人は三人になり、五人になった。静かなコーナーは学校で一番人気のひみつの場所になった――一緒にいてくれる誰かをただ待っていた、無愛想な人たちでいっぱいの場所に。
結局のところ、トムが無愛想だったのは人が嫌いだからではなかった。ただ、自分に合う「一緒にいかた」を必要としていただけだったのだ。