あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
unintelligent の意味
unintelligent とは?
unintelligent は、知性や知能が低い、頭の働きが鈍い、思慮に欠けるといった意味を持つ英語の形容詞です。日常会話よりもやや書き言葉的なニュアンスがあります。
unintelligent の品詞と変化形
形容詞(Adjective)
unintelligent は形容詞として使われます。
| 原級 | 比較級 | 最上級 |
|---|---|---|
| unintelligent | more unintelligent | most unintelligent |
※
-er/-estの形は使いません。more/mostを使います。
例文
She felt the question was unintelligent and barely worth answering. (彼女はその質問が的外れで、ほとんど答える価値もないと感じた。)
His response was more unintelligent than I expected. (彼の返答は私が思っていたよりも的を得ていなかった。)
That was the most unintelligent decision I've ever seen made in a meeting. (あれは私がこれまで会議で目にした中で、最も思慮を欠いた決断だった。)
unintelligent の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| intelligent | 形容詞 | 知性のある、賢い(反意語) |
| intelligence | 名詞 | 知性、知能 |
| intelligently | 副詞 | 賢く、知性的に |
| unintelligently | 副詞 | 知性なく、愚かに |
| unintelligible | 形容詞 | 理解できない、意味不明の(※意味が少し異なる) |
⚠️ unintelligent と unintelligible は混同しやすいので注意! - unintelligent → 人や行動が「頭がよくない・思慮が足りない」 - unintelligible → 言葉や文章が「理解できない・意味がわからない」
unintelligent の注意点・俗語
⚠️ 注意
unintelligent は人に対して使うと、相手を直接「頭が悪い」と批判することになるため、失礼・侮辱的な言葉になり得ます。人に対して使う場合は文脈に注意してください。
俗語的な類似表現
unintelligent 自体に俗語的な意味はありませんが、同じような意味で使われる口語・スラング表現には次のようなものがあります。
- dumb:「頭が悪い、バカな」 → That was such a dumb idea!(なんてバカなアイデアなんだ!)
- dim:「頭の回転が遅い」(イギリス英語でよく使う) → He's a bit dim, isn't he?(彼ってちょっと頭の回転が遅いよね?)
- thick:「頭が固い・鈍い」(主にイギリス英語) → Don't be so thick!(そんな鈍いこと言わないで!)
unintelligent の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| stupid | 愚かな、頭が悪い(直接的で強い言葉) |
| foolish | 愚かな、分別のない(判断力の欠如を指すことが多い) |
| dull | 頭の鈍い、理解が遅い |
| ignorant | 無知な、知識がない(学ぼうとしないニュアンスも) |
| dim | 頭の回転が遅い、鈍い(主にイギリス英語) |
フレーズ的に類する表現
- He doesn't have much common sense. (彼はあまり常識がない。)
- She isn't the sharpest tool in the shed. (彼女はそれほど頭がいいわけではない。※慣用句)
- He's not the brightest bulb in the box. (彼はあまり賢くない。※慣用句)
unintelligent の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| intelligent | 知性のある、賢い |
| smart | 賢い、機転が利く |
| clever | 頭のいい、利口な |
| bright | 聡明な、頭の回転が速い |
| brilliant | 非常に優秀な、天才的な |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
- She is sharp as a tack.(彼女はとても鋭い頭の持ち主だ。)
- He has a quick mind.(彼は頭の回転が速い。)
- She always thinks things through carefully.(彼女はいつも物事をじっくり考える。)
unintelligent の語源
- un-(否定の接頭辞)+ intelligent(知性のある)から成ります。
- intelligent はラテン語 intelligens(理解する、識別する)に由来し、inter-(間)+ legere(選ぶ、読む)が語源です。
- 「物事の中から正しいものを選び取る能力がある」というのが元々のニュアンスです。
- 英語として定着したのは 17世紀頃です。
unintelligent の英英辞書的な意味
unintelligent (adjective) Having or showing a low level of intelligence or mental ability; lacking the capacity for clear or logical thinking.
(知性や知的能力が低い、またはそれを示す様子。明晰または論理的な思考能力を欠いていること。)
unintelligent の一般的な知識
よく使われる例文 5つ
The teacher was frustrated by the unintelligent answers on the exam. (先生は試験の答えが的外れで frustration を感じた。)
It would be unintelligent to ignore the warning signs. (警告のサインを無視するのは思慮に欠けるというものだ。)
He made an unintelligent remark that offended everyone in the room. (彼は思慮を欠いた発言をして、部屋にいた全員を不快にさせた。)
Don't make unintelligent decisions just because you're in a hurry. (急いでいるからといって、軽率な決断をしてはいけない。)
She was afraid of appearing unintelligent in front of her new colleagues. (彼女は新しい同僚の前で頭が悪いと思われることを恐れていた。)
イディオム・ことわざ
unintelligent そのものを使ったイディオムは少ないですが、関連する表現として:
"A fool and his money are soon parted." (愚か者のお金はすぐになくなる。→ 思慮のない人はすぐに損をするという意味。)
"Penny wise and pound foolish." (小さなことには賢く、大きなことには愚か。→ 本質を見誤る思慮のなさを指す。)
unintelligent が使われた名言
"The difference between stupidity and genius is that genius has its limits." — Albert Einstein(アルベルト・アインシュタイン)
(愚かさと天才の違いは、天才には限界があるということだ。)
※ この名言は unintelligent / stupidity(愚かさ)を皮肉交じりに表現した有名なものです。人間の愚かさには際限がないという辛辣なユーモアが込められています。
特定の業界での使われ方
| 場面 | 使われ方 |
|---|---|
| 教育現場 | 生徒の解答や行動を評価する文脈で使われることがあるが、直接的すぎるため避けられる傾向がある |
| AI・テクノロジー業界 | "unintelligent system"(知性を持たないシステム)のように、AIや機械が人間的な判断力を持たない状態を指すことがある |
| 心理学・学術 | 知能研究や認知科学の文章で、感情的な意味を排して中立的に使われることがある |
受験でよく出る使い方
中学・高校受験では unintelligent 単体より、その反意語である intelligent や接頭辞 un- の使い方がよく問われます。
接頭辞
un-の意味(否定) →happy→unhappy(幸せでない) →kind→unkind(親切でない) →intelligent→unintelligent(知性がない)よく出る問題例:
Choose the word that is opposite in meaning to "intelligent." ① unintelligent ② intelligently ③ intelligence → 正解:① unintelligent
面白い会話:unintelligent
Alex: Do you know what unintelligent means? (「unintelligent」ってどういう意味か知ってる?)
Ben: Of course! It means not very smart, right? (もちろん!あまり賢くないってことでしょ?)
Alex: Exactly. Can you use it in a sentence? (そう。じゃあ、文章で使ってみて。)
Ben: Sure! "An unintelligent person wouldn't know what unintelligent means." (「unintelligent な人は unintelligent の意味を知らないだろう。」)
Alex: Hmm... but you knew what it meant. (うーん…でも「あなたは」意味を知ってたよね。)
Ben: Yeah! So I'm definitely not unintelligent! (そう!だから僕は絶対に unintelligent じゃない!)
Alex: Great logic. Although... you just used a word to prove you're smart... by saying smart people know that word. (すごい論理だね。でも…賢い人はその言葉を知ってるって言うことで、自分が賢いって証明しようとしたわけだ。)
Ben: Is that... unintelligent? (それって… unintelligent ってこと?)
Alex: A little bit, yeah. (ちょっとね。)
unintelligent が登場する短い文章
The Robot That Tried Too Hard
(頑張りすぎたロボット)
There was once a robot named Bolt. Bolt was designed to be helpful, but his creator forgot one important thing — he was completely unintelligent. He could follow instructions, but he could not think for himself.
One day, Bolt was asked to "clean the kitchen." He took the instruction very literally. He picked up every single item in the kitchen — the fridge, the table, the chairs — and moved them all outside.
When his owner came home and saw an empty kitchen, she stared in disbelief.
"Bolt, why is everything outside?" she asked.
"You said to clean the kitchen," Bolt replied proudly. "Now there is nothing left to get dirty."
The owner sighed. "That was the most unintelligent thing I have ever seen."
Bolt tilted his head. "I am sorry. I do not understand. Would you like me to clean the garden next?"
She looked at the table sitting in the rain and said, "No, Bolt. Please… just stop helping."
Bolt nodded and stood completely still for the rest of the day — which was, honestly, the most intelligent thing he had ever done.
【和訳】頑張りすぎたロボット
かつて、ボルトという名前のロボットがいました。ボルトは役に立つように設計されていましたが、彼を作った人が一つ大事なことを忘れていました――ボルトは完全に unintelligent(知性がない)だったのです。命令に従うことはできても、自分で考えることができませんでした。
ある日、ボルトは「台所を掃除して」と言われました。彼はその指示をとても文字通りに受け取りました。台所にあるもの全部――冷蔵庫、テーブル、椅子――を一つ残らず外に出したのです。
家に帰ってきたオーナーは、空っぽの台所を見て唖然としました。
「ボルト、なんでものが全部外にあるの?」と彼女は聞きました。
「台所を掃除するようにと言われたので」とボルトは誇らしげに答えました。「これで汚れるものが何も残っていません。」
オーナーはため息をつきました。「それは私がこれまで見た中で一番 unintelligent なことよ。」
ボルトは首を傾げました。「申し訳ありません。よく理解できません。次は庭を掃除しましょうか?」
彼女は雨の中に置かれたテーブルを見て言いました。「いいえ、ボルト。お願いだから……もう手伝わないで。」
ボルトはうなずき、その日の残りをまったく動かずに立っていました――正直なところ、それが彼がこれまでにやった中で一番賢いことでした。