あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

unimaginably の意味


unimaginably の品詞

unimaginably は*副詞*です。

意味:「想像もできないほど」「とてつもなく」「信じられないくらい」

形容詞を修飾したり、動詞を強調したりするときに使います。


unimaginably の変化形・派生語

副詞に比較級・最上級はありませんが、関連する品詞の変化形を以下に示します。

品詞 単語 意味
形容詞(肯定) imaginable 想像できる
形容詞(否定) unimaginable 想像できない
副詞(肯定) imaginably 想像できる範囲で
副詞(否定) unimaginably 想像を絶するほど
動詞 imagine 想像する
名詞 imagination 想像(力)
形容詞 imaginative 想像力豊かな

unimaginably の類語

  1. inconceivably — 考えられないほど
  2. incredibly — 信じられないほど
  3. unfathomably — 計り知れないほど
  4. indescribably — 言葉では言い表せないほど
  5. extraordinarily — 並外れて、異常なほど

フレーズ的に類する表現

  • beyond imagination
    • "The beauty of the landscape was beyond imagination."
    • 「その景色の美しさは想像を超えていた。」
  • beyond words
    • "The pain she felt was beyond words."
    • 「彼女が感じた痛みは言葉では言い表せなかった。」
  • beyond belief
    • "His generosity was beyond belief."
    • 「彼の寛大さは信じられないほどだった。」

unimaginably の反対語

単語・表現 意味
imaginably 想像できる範囲で
conceivably 考えられる範囲で
predictably 予想通りに
ordinarily 普通に、ありきたりに

フレーズ的に反対の意味を表す表現

  • as expected — 「予想通りに」
    • "The project ended as expected, without any surprises."
    • 「プロジェクトは予想通り、何も驚きなく終わった。」
  • within reason — 「理にかなった範囲で」
    • "The cost was within reason, so we agreed to it."
    • 「費用は納得できる範囲だったので、私たちは同意した。」

unimaginably の語源

パーツ 由来 意味
un- 古英語 / ラテン語 否定の接頭辞「〜でない」
imagine ラテン語 imaginari(心に描く) 想像する
-able ラテン語 -abilis 「〜できる」
-ly 古英語 -lice 副詞をつくる接尾辞

つまり「imagine(想像する)+ -able(できる)+ un-(できない)+ -ly(副詞化)」という構造です。


unimaginably の英英辞書的な意味

unimaginably (adverb) To a degree or extent that cannot be imagined, conceived, or comprehended by the human mind; used to emphasize that something is so extreme it is beyond normal understanding.

「人間の心では想像・理解できないほどの程度や規模で;何かが通常の理解を超えるほど極端であることを強調するために使われる。」


unimaginably のよく使う例文5つ

  1. "The universe is unimaginably large."

    • 「宇宙は想像もできないほど広大だ。」
    • 宇宙の規模を強調するときの定番表現。
  2. "She was unimaginably talented for her age."

    • 「彼女は年齢のわりに想像を絶するほど才能があった。」
    • 人の能力を驚きをもって表す文。
  3. "The destruction caused by the tsunami was unimaginably devastating."

    • 「津波による被害は想像を絶するほど壊滅的だった。」
    • 災害の規模を表す文。
  4. "They lived in unimaginably poor conditions."

    • 「彼らは想像もできないほど劣悪な環境で暮らしていた。」
    • 生活状況の過酷さを伝える文。
  5. "The journey to the nearest star would take an unimaginably long time."

    • 「最も近い星への旅は、想像もできないほど長い時間がかかるだろう。」
    • 距離・時間の途方もなさを表す文。

unimaginably のイディオム・ことわざ

unimaginably 単体のイディオムは少ないですが、関連する表現として:

  • "The sky is the limit."(空が限界=限りがない)
    • unimaginably large possibilities(想像を絶するほどの可能性)というニュアンスと重なります。
  • "Beyond the wildest dreams"
    • "This success was beyond our wildest dreams — unimaginably good."
    • 「この成功は夢にも思わなかったほど、想像を絶するほど素晴らしかった。」

unimaginably が使われた名言

"The nitrogen in our DNA, the calcium in our teeth, the iron in our blood, the carbon in our apple pies were made in the interiors of collapsing stars. We are made of starstuff." — Carl Sagan(カール・セーガン)

この文は直接 unimaginably を使っていませんが、セーガンはよく次のような文脈でも語っています:

"The cosmos is unimaginably vast and ancient." — Carl Sagan 「宇宙は想像を絶するほど広大で、古い。」

🌟 意味:宇宙の規模は人間の想像をはるかに超えるものであり、私たちの存在がいかに小さく、また宇宙がいかに神秘的かを伝えた言葉です。


unimaginably が使われる特定の業界・場面

業界・場面 使われ方
科学・宇宙 "The temperature inside a black hole is unimaginably high."
経済・ビジネス "The company grew at an unimaginably fast pace."
文学・評論 読者に強い印象を与えるための強調副詞として頻用
ジャーナリズム 災害・事件の規模を伝えるときに感情的な強調として使用
ゲーム・SF スケールの大きな世界観を表現するために多用

試験でよく出る unimaginably の用例

unimaginably は中学・高校受験より、むしろ*高校〜大学入試レベル*でよく登場します。

  • 語彙問題:un- + 形容詞 + -ly という構造の理解(接頭辞・接尾辞)
  • 穴埋め問題:
    • "The damage from the earthquake was severe."(答え:unimaginably)
    • 「地震による被害は想像を絶するほど深刻だった。」
  • 長文読解:科学・宇宙・社会問題の文章でよく登場し、文脈から意味を推測する練習になります。

💡 ポイント:un-(否定)+ imagine(想像する)+ -able(できる)+ -ly(副詞)という語の成り立ちを覚えておくと、初めて見ても意味が推測できます!


面白い会話:unimaginably

A: Do you know what "unimaginably" means?

B: Hmm... like, you can't imagine something?

A: Exactly! It means "to a degree that's impossible to imagine." For example — "The universe is unimaginably large."

B: Okay, I get it. So... how large is the universe?

A: Scientists say it's at least 93 billion light-years across.

B: ...I literally cannot imagine that.

A: Right. That's exactly why we say unimaginably! 😄

B: So the word... explains itself?

A: Ha! You could say that. "Unimaginably" is unimaginably perfect for describing the universe.

B: My brain hurts.


和訳:

A:「"unimaginably" ってどういう意味か知ってる?」

B:「うーん…何かが想像できない、みたいな感じ?」

A:「その通り!"想像できないほどの程度で"っていう意味だよ。例えば——"宇宙は*想像を絶するほど*広大だ"みたいに。」

B:「なるほど、わかった。じゃあ、宇宙って実際どのくらい広いの?」

A:「科学者によると、少なくとも930億光年はあるって言われてるよ。」

B:「……それ、まったく想像できない。」

A:「そうでしょ。だからまさに unimaginably って言うんだよ!😄」

B:「つまり、その言葉自体が自分を説明してるってこと?」

A:「はは!そう言えるね。"unimaginably" は、宇宙を表すのに*想像を絶するほど*ぴったりな言葉だよ。」

B:「頭が痛くなってきた。」


unimaginably が登場する短い文章

Stars and Us

Look up at the night sky. What do you see? Maybe a hundred stars, maybe more. But here is the truth: there are unimaginably many stars in the universe — more than all the grains of sand on every beach on Earth.

The universe is also unimaginably old. It was born about 13.8 billion years ago. Humans have only existed for about 300,000 years. Compared to the age of the universe, our entire history is like a single blink.

And yet, here we are. We are small, yes. Our lives are short. But we are the only known creatures in this unimaginably vast universe who can look up at the stars and wonder about them.

We can ask, "Why are we here?" We can feel amazed. We can imagine things we have never seen.

So perhaps the most unimaginably wonderful thing in the universe is not its size or its age — it is the fact that we, tiny humans on a tiny planet, can think about all of this.

That is something truly unimaginably beautiful.


和訳:星と私たち

夜空を見上げてみてください。何が見えますか?百個くらいの星、もしかしたらもっと多く見えるかもしれません。でも、これが現実です——宇宙には*想像を絶するほど*たくさんの星があります。地球上のすべてのビーチにある砂粒の数よりも多いのです。

宇宙はまた、想像を絶するほど古いものです。約138億年前に誕生しました。人類が存在しているのは、わずか約30万年にすぎません。宇宙の年齢と比べると、私たち人類の歴史全体は、まばたき一回分にも満たないほどです。

それでも、私たちはここにいます。確かに小さな存在です。寿命も短い。でも、この*想像を絶するほど*広大な宇宙の中で、星を見上げて「なぜだろう?」と不思議に思える生き物は、私たちだけが知られているのです。

「なぜ私たちはここにいるのか?」と問うことができます。驚くことができます。見たことのないものを想像することができます。

だとすれば、宇宙の中で最も*想像を絶するほど*素晴らしいことは、その広さでも古さでもないのかもしれません——それは、小さな惑星に生きる小さな人間である私たちが、こうしたすべてのことについて考えられるという事実です。

それこそが、本当に*想像を絶するほど*美しいことです。

検索