あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

unimaginable の意味

unimaginable の品詞と定義

"unimaginable"形容詞 です。

意味:「想像できない」「考えられない」「信じられないほどの」

人間の想像力では捉えきれないほど極端なこと、または通常の経験をはるかに超えた物事を表します。


unimaginable の形容詞としての変化形

形容詞 "unimaginable" の比較変化は以下の通りです。

原級 unimaginable
比較級 more unimaginable
最上級 most unimaginable

"The destruction caused by the earthquake was more unimaginable than anyone had predicted." (地震による破壊は、誰もが予測していたよりもさらに想像を絶するものだった。)

"That was the most unimaginable experience of my entire life." (それは私の人生で最も想像を絶する体験だった。)


unimaginable の派生語・関連語

単語 品詞 意味
imagine 動詞 想像する
imagination 名詞 想像力、想像
imaginable 形容詞 想像できる
imaginative 形容詞 想像力豊かな
imaginary 形容詞 架空の、想像上の
unimaginably 副詞 想像を絶するほどに

"The prize money was unimaginably large." (その賞金は想像を絶するほど巨額だった。)


unimaginable の注意点・俗語

特に乱暴・不道徳な言葉ではありません。ただし、感情を強調するために使われることが多く、誇張表現(hyperbole) として日常会話でも使われます。

"The traffic this morning was unimaginable!" (今朝の渋滞は信じられないほどひどかった!)


unimaginable の類語

  1. inconceivable — 考えられない、理解不能な

    "It is inconceivable that she would lie to us." (彼女が私たちに嘘をつくなど考えられない。)

  2. unthinkable — 考えもしない、あり得ない

    "Giving up was unthinkable to him." (あきらめることは彼にとってあり得なかった。)

  3. incomprehensible — 理解できない、把握不能な

    "The scale of the universe is incomprehensible to most people." (宇宙の規模はほとんどの人には理解できない。)

  4. unfathomable — 測り知れない、底知れない

    "The depth of her sadness was unfathomable." (彼女の悲しみの深さは計り知れなかった。)

  5. extraordinary — 並外れた、異常なほどの

    "He showed extraordinary courage in battle." (彼は戦いで並外れた勇気を見せた。)

フレーズ的に類する表現:

"beyond (one's) imagination" — 想像を超えた "The beauty of the northern lights is beyond imagination." (オーロラの美しさは想像を超えている。)

"beyond belief" — 信じられないほどの "The speed of his recovery was beyond belief." (彼の回復の速さは信じられないほどだった。)


unimaginable の反対語

  1. imaginable — 想像できる

    "Every imaginable flavor of ice cream was available." (あらゆる想像できる味のアイスクリームが揃っていた。)

  2. conceivable — 考えられる、あり得る

    "It is conceivable that he made a mistake." (彼がミスをした可能性は十分考えられる。)

  3. thinkable — 考え得る

    "A peaceful solution is still thinkable." (平和的な解決はまだ考え得る。)

  4. comprehensible — 理解できる

    "Please write in a comprehensible way." (わかりやすい文章で書いてください。)

フレーズ的に反対の意味を表す表現:

"within the realm of possibility" — あり得ることの範囲内で "Winning is still within the realm of possibility." (勝つことはまだあり得る話だ。)

"easy to picture" — 容易に思い浮かべられる "The ending of the movie was easy to picture from the start." (その映画の結末は最初から容易に想像できた。)


unimaginable の語源

要素 由来 意味
un- 古英語・ラテン語 否定の接頭辞「〜でない」
imagine ラテン語 imaginari(心に描く) 想像する
-able ラテン語 -abilis 〜できる

つまり "un + imagine + able" = 「想像する+できる+否定」→「想像できない」というシンプルな構造です。

imagine のルーツはラテン語の "imago"(像・イメージ)で、「心の中に像を描く」というのが原義です。


unimaginable の時代による意味の変化

特に大きな意味の変化はありませんが、現代では 誇張表現(hyperbole) として「とてつもない・すごい」という軽い意味でも使われるようになっています。たとえば:

"The food at that restaurant was unimaginable!"

これはネガティブな意味ではなく、「信じられないほど美味しかった!」という意味で使われることがあります。文脈での判断が重要です。


unimaginable の英英辞書での意味

unimaginable (adjective) Difficult or impossible to imagine or comprehend; beyond the limits of what the mind can picture or conceive of.

"suffering on an unimaginable scale"



unimaginable の使用例・知識

unimaginable の頻出例文5選

  1. "The pain she felt was unimaginable." (彼女が感じた痛みは想像を絶するものだった。)

  2. "It was unimaginable that such a small country could win the championship." (そんな小さな国が優勝するなど、想像もできないことだった。)

  3. "The wealth of some billionaires is unimaginable to most people." (一部の億万長者の富は、多くの人にとって想像すらできないものだ。)

  4. "Just ten years ago, working from home was unimaginable for many companies." (わずか10年前、在宅勤務は多くの企業にとって考えられないことだった。)

  5. "The universe contains an unimaginable number of stars." (宇宙には想像を絶するほどの数の星が存在する。)


unimaginable のイディオム・ことわざ

"unimaginable" 自体が固定のイディオムになることは少ないですが、以下のような表現の中でよく使われます。

  • "unimaginable scale" — 想像を絶する規模

    "The disaster caused suffering on an unimaginable scale." (その災害は想像を絶する規模の苦しみをもたらした。)

  • "unimaginable cruelty" — 信じられないほどの残酷さ

    "The documentary showed acts of unimaginable cruelty." (そのドキュメンタリーは信じられないほど残酷な行為を描いていた。)


unimaginable が使われた名言

"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world."Albert Einstein(アルベルト・アインシュタイン)

これは "unimaginable" 自体ではありませんが、"imagination"(想像力)の重要性を説いた言葉で、裏を返せば "unimaginable things are worth chasing"(想像を超えたことを追いかける価値がある)というメッセージを持ちます。

"In the middle of difficulty lies opportunity."Albert Einstein

また、宇宙物理学者 Stephen Hawking はこう述べています:

"The universe is not only unimaginable, it is stranger than we can imagine." (宇宙は想像できないだけでなく、私たちが想像できる以上に奇妙だ。)


unimaginable が使われる特定の業界・場面

業界・場面 使われ方
報道・ジャーナリズム 災害・事件の規模の深刻さを伝える際に多用される
科学・宇宙 宇宙の広さや量子の世界など、スケールを表現するのに使われる
政治・歴史 戦争・大量虐殺などの悲劇を語る文脈でよく使われる
マーケティング・広告 「信じられないほど素晴らしい」という誇張的な意味でも使用される

unimaginable の受験頻出表現

中学・高校受験でよく問われる用法をまとめます。

  • It is unimaginable (for ... ) to ~ の構文

    "It is unimaginable for us to live without smartphones today." (今日、スマートフォンなしで生活することは私たちには想像できない。)

  • 前置詞 "beyond" との比較(同義表現として入試で問われることがある)

    "The scale of the damage was unimaginable." = "The scale of the damage was beyond imagination."

  • 語根の知識(接頭辞 un- の意味)

    un- は否定を表す接頭辞。unhappy(不幸な)、unknown(知られていない)、unnecessary(不必要な)などと同じパターン。



unimaginable の会話・文章例

面白いオチのつく会話

A: Do you know what "unimaginable" means?

B: Sure! It means something so extreme or huge that you can't even picture it in your mind.

A: Like what?

B: Like the size of the universe, or the number of grains of sand on Earth.

A: Or maybe... the number of unread emails in my inbox?

B: Ha! How many do you have?

A: 47,000.

B: ...That's not unimaginable. That's just irresponsible.


A:「"unimaginable" ってどういう意味か知ってる?」 B:「もちろん!想像もできないくらい極端だったり、巨大だったりすることだよ。」 A:「たとえば?」 B:「宇宙の大きさとか、地球上の砂粒の数とか。」 A:「それか……自分の受信トレイの未読メールの数とか?」 B:「ははは!何通あるの?」 A:「4万7千通。」 B:「……それは想像を絶するんじゃなくて、ただのだらしなさだよ。」


unimaginable が登場する200語程度の文章

The Boy Who Dreamed of Space

When Kenji was eight years old, his grandfather showed him the night sky for the first time through a small telescope.

"How far away are those stars?" Kenji asked.

"Unimaginably far," his grandfather said softly. "Some of them are so distant that the light you are seeing right now left that star before humans even existed on Earth."

Kenji stared at the tiny, bright dots and felt something stir inside him. The idea was unimaginable — and yet, somehow, it made him feel excited rather than scared.

Years later, Kenji became an astronomer. He spent his life studying galaxies that were unimaginable in size and distance. Colleagues sometimes asked him, "Doesn't it make you feel small, thinking about such unimaginable things?"

Kenji always smiled and shook his head. "No," he said. "It makes me feel lucky. We live in a universe too big to picture. And we get to spend our lives trying to understand it anyway."

He looked up at the sky and thought of his grandfather.

Some gifts, he realized, are unimaginable until someone shows them to you.


宇宙を夢見た少年

ケンジが8歳のとき、祖父が小さな望遠鏡で初めて夜空を見せてくれた。

「あの星はどれくらい遠いの?」ケンジは尋ねた。

「想像を絶するほど遠い」と祖父は静かに言った。「今見えているその光は、人類が地球に存在するより前にその星を出発したものなんだよ。」

ケンジは小さく輝く点々をじっと見つめ、胸の中で何かが動くのを感じた。それは想像を絶するアイデアだったが、なぜか怖いより胸が躍った。

それから何年も経ち、ケンジは天文学者になった。大きさも距離も想像できないほどの銀河を研究する人生を歩んだ。同僚たちは時々こう聞いた。「そんな想像を絶するものを考えていると、自分が小さく感じないですか?」

ケンジはいつも微笑んで首を振った。「いいえ」と彼は言った。「ラッキーだと感じます。私たちは想像もできないほど大きな宇宙に生きている。それでも、理解しようとして一生を費やせるんですから。」

彼は空を見上げ、祖父のことを思った。

ある贈り物は、誰かが見せてくれるまで想像すらできないものだ、と彼は悟った。

検索