あたらしい学校の辞書(あた辞書): è±å辞書
imaginary の意味
imaginary の品詞と基本的な意味
imaginary は主に 形容詞 として使われます。名詞としての用法も存在します（後述）。
imaginary の形容詞としての意味
意味： 実際には存在しない、想像上の、架空の、現実には存在しない事物や人物を指す。
比較級・最上級
形容詞 imaginary は意味の性質上、比較級・最上級はほとんど使われません（「より架空の」「最も架空の」という概念は通常不自然）。ただし、強調や文学的文脈で用いられることはあります。
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | imaginary |
| 比較級 | more imaginary |
| 最上級 | most imaginary |
比較級の例文：
His second story was more imaginary than the first, filled with dragons and flying cities. 彼の二作目の話は一作目よりもさらに架空色が強く、ドラゴンや空飛ぶ都市で満ちていた。
最上級の例文：
This is the most imaginary world I have ever read about in fiction. これは私がフィクションで読んだ中で最も架空色の強い世界だ。
imaginary の名詞としての意味
数学・哲学・文化理論などの専門的文脈で 名詞 として使われることがあります。
- 可算名詞としての用法： あまり一般的ではありません。
- 不可算名詞としての用法： 哲学や文化批評では「the imaginary（想像界、想像的なもの）」として不可算的に用いられます。
複数形： imaginaries（文化理論・哲学での複数形）
例文（不可算名詞的用法）：
In Lacan's theory, the imaginary is one of the three fundamental orders alongside the real and the symbolic. ラカンの理論では、「想像界（イマジナリー）」は現実界・象徴界とならぶ三つの基本秩序のひとつである。
例文（複数形）：
Different cultures have different social imaginaries that shape how people understand their world. 異なる文化にはそれぞれ異なる社会的想像が存在し、人々が世界をどう理解するかを形成している。
imaginary の派生語
| 語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| imagine | 動詞 | 想像する |
| imagination | 名詞 | 想像（力） |
| imaginative | 形容詞 | 想像力豊かな |
| imaginatively | 副詞 | 想像力豊かに |
| imaginable | 形容詞 | 想像できる |
| unimaginable | 形容詞 | 想像できない |
| image | 名詞/動詞 | 像・イメージ／描写する |
| imagery | 名詞 | 心象、比喩的表現 |
imaginary は乱暴・不道徳な言葉か？
いいえ。 imaginary は中立的で礼儀正しい語です。乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味は一切ありません。
imaginary の俗語的用法
厳密な俗語としての用法は特にありませんが、日常会話で「imaginary friend（架空の友達）」という表現はとてもよく使われます。特に子どもが実在しない想像上の友人と遊ぶ現象を指します。
She talked to her imaginary friend every day until she started school. 彼女は学校に通い始めるまで、毎日架空の友達に話しかけていた。
imaginary の類語
fictitious 意味： 事実ではなく作り話の、虚偽の。imaginaryより「意図的な虚偽」のニュアンスが強いことも。
The company was accused of using a fictitious address on its documents. その会社は書類に架空の住所を使ったとして非難された。
fictional 意味： フィクション（小説・映画など）の中に存在する、架空の。
Sherlock Holmes is a fictional detective created by Arthur Conan Doyle. シャーロック・ホームズはアーサー・コナン・ドイルが生み出した架空の探偵だ。
fanciful 意味： 空想的な、非現実的な、奇想天外な。
The architect had a fanciful idea of building a castle in the middle of the desert. その建築家は砂漠の真ん中に城を建てるという空想的なアイデアを持っていた。
illusory 意味： 錯覚に基づく、幻の。現実であると思っているが実際には違う、というニュアンス。
The sense of security he felt was entirely illusory. 彼が感じていた安心感はまったくの幻に過ぎなかった。
hypothetical 意味： 仮定上の、仮説的な。事実ではなく「もし〜ならば」という前提に基づく。
Let's consider a hypothetical situation where all communication networks go down. すべての通信ネットワークがダウンするという仮定の状況を考えてみよう。
フレーズ的に類する表現
He lives in a make-believe world where everything always works out perfectly. 彼はすべてが常にうまくいく「ごっこ遊び」の世界に生きている。
The dangers she described were all in her head and had no basis in reality. 彼女が描写した危険はすべて思い込みであり、現実には何の根拠もなかった。
The children created a fantasy land behind the old house. 子どもたちは古い家の裏にファンタジーの国を作り上げた。
imaginary の反対語
real 意味： 実在する、本物の
The threat is very real and cannot be dismissed. その脅威は非常に現実的であり、無視することはできない。
actual 意味： 実際の、現実の
The actual cost was much higher than the estimate. 実際のコストは見積もりよりもはるかに高かった。
concrete 意味： 具体的な、有形の
We need concrete evidence before making any accusations. 非難する前に具体的な証拠が必要だ。
factual 意味： 事実に基づく
Please give me a factual account of what happened. 何が起きたか事実に基づいて話してください。
tangible 意味： 手で触れられる、明白な
There must be tangible proof for the court to accept the claim. 裁判所がその主張を認めるには明白な証拠が必要だ。
フレーズ的に反対の意味を表す表現
The results were grounded in reality, not wishful thinking. その結果は現実に根ざしたものであり、願望的思考ではなかった。
What she described was based on hard facts, not imagination. 彼女が述べたことは想像ではなく、確固たる事実に基づいていた。
imaginary の語源
| 時期 | 内容 |
|---|---|
| ラテン語 | imaginarius（「イメージに関係する」の意）← imago（像・姿） |
| 古フランス語 | imaginaire |
| 中英語期（14〜15世紀） | 英語に取り入れられ imaginary となる |
imago はさらに語根 im-（模倣・複写）に由来するとも言われ、「見たものの心の中の写し」を意味していました。
imaginary の意味の変遷
- 中世英語： 「心の中に描かれた像に関する」という中立的な意味で使われていた。
- 近世英語（16〜17世紀）： シェイクスピアなど文学の世界で「存在しない、幻の」という意味が強まった。
- 数学分野（17世紀〜）： ルネ・デカルトらが「imaginary number（虚数）」という数学用語として定着させた。これは「現実には存在しない」と考えられていた数であったことに由来。
- 現代： 「架空の、想像上の」という意味が最も一般的。哲学・文化理論ではラカン的な「想像界」の意味でも使われる。
imaginary の英英辞書での意味
imaginary (adjective) Existing only in the mind or imagination; not real or actual. (e.g., Oxford Learner's Dictionaries 参照)
imaginary (adjective) Not real; existing only in the mind. For example: imaginary fears / an imaginary friend (e.g., Merriam-Webster 参照)
imaginary number (noun, mathematics) A complex number in which the imaginary part is not zero, involving the square root of a negative number.
imaginary の利用頻度の高い例文5文
As a child, I had an imaginary friend named Leo who went everywhere with me. 子どもの頃、私にはレオという名の架空の友達がいて、どこへでも一緒に行った。
The patient's fear was imaginary, but that didn't make it feel any less real to her. その患者の恐怖は想像上のものだったが、だからといって彼女にとってリアルでなくなるわけではなかった。
In mathematics, the square root of −1 is called an imaginary number. 数学では、−1の平方根を虚数（イマジナリーナンバー）と呼ぶ。
The novel takes place in an imaginary kingdom ruled by a wise but lonely queen. その小説は、賢くも孤独な女王に統治される架空の王国を舞台にしている。
Stop worrying about imaginary problems and focus on what is actually happening. 架空の問題をくよくよ心配するのをやめて、実際に起きていることに集中しなさい。
imaginary のイディオム・ことわざ
imaginary 単独でイディオムやことわざになる用例は少ないですが、関連する表現として：
imaginary friend（架空の友達） 子どもが作り出す想像上の友人を指す非常に一般的な表現。
Many children create an imaginary friend as a way to practice social interaction. 多くの子どもは社会的なやりとりを練習する手段として架空の友達を作り出す。
imaginary number（虚数） 数学用語として固定したフレーズ。
Understanding imaginary numbers is essential for advanced mathematics and physics. 虚数を理解することは高度な数学や物理学において不可欠だ。
imaginary が用いられている名言
名言1
"Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere." ― Albert Einstein（アルベルト・アインシュタイン）
（直接 imaginary の語は含まないが、imagination の形容詞形として関連深い）
名言2
"The imaginary is not formed in opposition to reality but rather in its absence." ― Cornelius Castoriadis（コルネリウス・カストリアディス）（哲学者） 「想像的なものは現実への対抗として形成されるのではなく、現実の不在の中で形成される。」
名言3
"Laughter is the sun that drives winter from the human face." ― Victor Hugo
Hugoは架空の世界を描いた作家として知られ、imaginary worlds を使って社会を映し出すことで有名。
imaginary が特定の業界でよく使われる場面
🔢 数学・工学
imaginary number（虚数）、imaginary part（虚部） という用語は数学・電気工学で必須。
The imaginary part of a complex number is multiplied by the unit i. 複素数の虚部は単位 i を掛けた値である。
🎭 心理学・精神医学
imaginary は「患者が実在しないと知りながら信じている、あるいは信じている」ものへの言及に使われる。
The voices he heard were imaginary, but they caused him real distress. 彼が聞いた声は幻聴だったが、それは彼に現実の苦痛をもたらした。
📚 文学・哲学（ラカン理論）
the imaginary（想像界） はラカン精神分析の専門用語として用いられる。
🎮 ゲーム・映画・ファンタジー
imaginary world / imaginary realm などの形で「架空の世界設定」を指す表現が頻出。
The game is set in an imaginary world inspired by medieval Europe. そのゲームは中世ヨーロッパにインスパイアされた架空の世界を舞台にしている。
中学受験・高校受験での imaginary
中学受験レベル
- 基本的な意味「想像上の、架空の」を問う問題が出ることがあります。
- imaginary friend という表現が読解問題に頻出。
Many children have an imaginary friend when they are young. 多くの子どもは幼いとき架空の友達を持つ。
高校受験・高校英語レベル
- imagine → imagination → imaginary という語彙の派生関係が問われることがある。
- 長文読解で「imaginary dangers（架空の危険）」「imaginary world（架空の世界）」が文脈判断問題として登場する。
The story takes the reader into an imaginary world full of adventure and wonder. その物語は読者を冒険と驚きに満ちた架空の世界へと連れて行く。
- imaginary vs. imaginative の区別が試験に出ることも。
- imaginary：（対象が）実在しない、架空の
- imaginative：（人が）想像力豊かな
She is a very imaginative writer who creates imaginary worlds that feel completely real. 彼女は非常に想像力豊かな作家で、完全にリアルに感じられる架空の世界を作り出す。
面白い会話：オチあり
"Do you know what does 'imaginary' mean?"
Tom: Do you know what does "imaginary" mean?
Sara: Of course! It means something that doesn't really exist — like a unicorn, or a dragon, or a perfect Monday morning.
Tom: Hmm, interesting. What about an "imaginary friend"?
Sara: That's when a child makes up a friend who isn't real. They talk to them, play with them, eat lunch with them...
Tom: Sounds a bit lonely, actually.
Sara: No, no! It's creative and healthy. Kids do it all the time.
Tom: I see. So... my online girlfriend — does she count as imaginary?
Sara: ......Does she ever reply?
Tom: Only when I write both sides of the conversation.
Sara: Tom. That's not a girlfriend. That's a diary.
和訳：
トム：「"imaginary" ってどういう意味か知ってる？」
サラ：「もちろん！実際には存在しないもののことよ。ユニコーンとか、ドラゴンとか、完璧な月曜日の朝みたいな。」
トム：「ふむ、なるほど。じゃあ "imaginary friend（架空の友達）" は？」
サラ：「それは子どもが実在しない友達を作り上げること。話しかけたり、一緒に遊んだり、一緒にお昼ご飯を食べたり……」
トム：「なんか、ちょっと寂しいな。」
サラ：「ちがうちがう！創造的で健全なことよ。子どもってよくやるんだから。」
トム：「そうか。じゃあ……ぼくの