あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
tastefully の意味
tastefully はどんな言葉？
tastefully は副詞（adverb）です。
形容詞 tasteful（趣味のよい、上品な）に -ly をつけた副詞形で、「趣味よく」「上品に」「センスよく」という意味です。
tastefully の品詞と変化形
副詞としての tastefully
副詞なので比較変化はありませんが、強調表現として more tastefully（より上品に）、most tastefully（最も上品に）という形を使います。
more tastefully
The new café was decorated more tastefully than the old one. （新しいカフェは以前のものより上品に飾られていた。）
most tastefully
Her outfit was the most tastefully chosen of all the guests. （彼女の服装は招待客の中で最もセンスよく選ばれていた。）
tastefully の派生語
| 語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| taste | 名詞・動詞 | 味／センス・味わう |
| tasteful | 形容詞 | 趣味のよい、上品な |
| tasteless | 形容詞 | 趣味の悪い、無礼な |
| tastelessly | 副詞 | 趣味悪く、無粋に |
| tastelessness | 名詞 | 趣味の悪さ |
| tasty | 形容詞 | おいしい |
tastefully の注意点・俗語
特に乱暴・不道徳な意味はありません。
ただし、"tastefully done" というフレーズは、際どい内容（ヌード写真、暴力的なシーン等）が「下品にならずうまく表現されている」というニュアンスで使われることがよくあります。
The romantic scene in the film was tastefully done and not offensive at all. （映画のロマンティックなシーンは上品に描かれており、まったく不快ではなかった。）
tastefully の類語
| 語 | 意味 |
|---|---|
| elegantly | 優雅に、エレガントに |
| gracefully | 品よく、しなやかに |
| stylishly | スタイリッシュに、おしゃれに |
| refinedly | 洗練されて |
| artistically | 芸術的に |
フレーズ的に類する表現：
with good taste
The room was furnished with good taste. （その部屋は趣味よく家具が配置されていた。）
in a refined manner
She always dressed in a refined manner. （彼女はいつも洗練された装いをしていた。）
tastefully の反対語
| 語 | 意味 |
|---|---|
| tastelessly | 趣味悪く、野暮に |
| crudely | 粗野に、下品に |
| vulgarly | 俗悪に、品なく |
| garishly | けばけばしく |
| tackily | 安っぽく、野暮ったく |
フレーズ的に反対の意味：
in poor taste
That joke was made in poor taste. （あの冗談はとても品のないものだった。）
without any sense of style
The building was built without any sense of style. （そのビルはまったくセンスなく建てられた。）
tastefully の語源
taste（味、センス）← 古フランス語 taster（触れる、味わう）← ラテン語 taxare（触れる、評価する）
「味わう」という感覚的な動詞が、やがて「美的センス・趣味の良さ」という意味を持つようになり、tasteful → tastefully へと発展しました。
時代による意味の変化
もともと taste は文字通り「味覚」の意味でしたが、18世紀ごろから「美的センス・審美眼」という比喩的な意味が定着しました。それに伴い tastefully も「美的にセンスよく」というニュアンスで使われるようになっています。
tastefully の英英辞書的な意味
tastefully (adverb) In a way that shows good aesthetic judgment; in a manner that is attractive, elegant, and not offensive or excessive. （良い審美眼を示す形で；魅力的で品よく、不快感や過剰さを与えない様子で。）
tastefully の例文5文
The apartment was tastefully decorated with modern art. （そのアパートはモダンアートで趣味よく飾られていた。）
She tastefully avoided the topic to not embarrass anyone. （彼女は誰も困らせないよう、上品にその話題を避けた。）
The wedding ceremony was tastefully planned and truly memorable. （その結婚式はセンスよく企画され、本当に忘れられないものだった。）
The violence in the movie was handled tastefully without being gratuitous. （映画の暴力描写は無駄なく、品よく処理されていた。）
He was tastefully dressed in a navy suit and a white shirt. （彼はネイビーのスーツと白シャツでセンスよく装っていた。）
tastefully のイディオム・ことわざ
tastefully 単独のイディオムは少ないですが、関連フレーズとして：
- tastefully done ― 上品にまとめられた、品よく仕上げられた
- tastefully appointed ― （部屋・施設などが）趣味よく設備された ※インテリア・不動産業界でよく使われる表現
The suite was tastefully appointed with handcrafted furniture. （そのスイートルームは手作り家具で趣味よく設えられていた。）
tastefully が使われた名言
"Simplicity is the ultimate sophistication." — Leonardo da Vinci（レオナルド・ダ・ヴィンチ） （「シンプルさこそ、究極の洗練である。」）
tastefully という語そのものではありませんが、この精神が tastefully の本質を表しています。「やりすぎず、センスよく」という美意識は tastefully の核心です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方の例 |
|---|---|
| インテリア・不動産 | "tastefully appointed room"（センスよく設えられた部屋） |
| ファッション | "tastefully dressed"（上品な服装の） |
| 映画・メディア | "tastefully done"（際どい描写が品よくまとめられている） |
| 料理・レストラン | "tastefully presented dish"（美しく盛り付けられた料理） |
受験でよく出るポイント
tastefully 自体は入試単語というより、語彙問題で問われることがあります。
ポイントは語根 taste の多義性：
- 「味」としての taste → tasty（おいしい）
- 「センス・好み」としての taste → tasteful / tastefully（趣味がよい／趣味よく）
She has excellent taste in music. （彼女は音楽のセンスが抜群だ。）
The room was tastefully decorated. （その部屋は趣味よく装飾されていた。）
この2つの taste の意味の違いは、長文読解でも問われやすいポイントです。
面白い会話
Alex: Hey, do you know what "tastefully" means?
Mia: Of course! It means doing something with good taste and style.
Alex: Great! So I told my boss that his presentation was "tastefully minimalist."
Mia: Oh wow, that was nice of you! What did he say?
Alex: He said, "Thanks... does that mean there was nothing in it?"
Mia: 😂 Well... was there?
Alex: ...Honestly? Three slides. All blank.
アレックス： ねえ、"tastefully" ってどういう意味か知ってる？
ミア： もちろん！センスよく、上品に何かをする、ってことよ。
アレックス： よかった！じゃあ上司のプレゼンを「センスよくミニマリストだ」って言ったんだ。
ミア： それは素敵なこと言ったね！上司はなんて言ったの？
アレックス： 「ありがとう……それって、内容がなかったってこと？」って。
ミア： 😂 で、実際は？
アレックス： ……正直に言うと、スライド3枚、全部真っ白だった。
tastefully が登場する短い物語
The Gallery
Maya had always wanted her small apartment to feel like a work of art. She didn't have a lot of money, but she had something better — great taste.
She chose each piece of furniture tastefully, mixing old and new without making it look messy. A wooden bookshelf from a flea market sat next to a modern lamp she found on sale. On the wall, she hung three simple black-and-white photos she had taken herself.
When her friend Lena visited for the first time, she stopped at the door and looked around slowly.
"Did you hire an interior designer?" Lena asked.
Maya laughed. "No, just me, some weekends, and a very small budget."
Lena shook her head in disbelief. "Everything is so tastefully arranged. It feels calm, warm, and... honestly, like a gallery."
Maya smiled. She had always believed that tastefully done didn't mean expensive. It meant thoughtful.
And that night, sitting in her little gallery of an apartment, she felt exactly right.
ギャラリー
マヤはずっと、自分の小さなアパートを芸術作品のようにしたいと思っていた。 お金はあまりなかったけれど、それより大切なものを持っていた――センスだ。
彼女は家具のひとつひとつを*趣味よく*選び、古いものと新しいものを散らかった印象なくミックスした。 フリーマーケットで見つけた木製の本棚は、セール品のモダンなランプのそばに置かれた。 壁には、自分で撮ったシンプルな白黒写真を3枚飾った。
友人のレナが初めて訪ねてきたとき、玄関で立ち止まり、ゆっくりと部屋を見渡した。
「インテリアデザイナーを雇ったの？」とレナが聞いた。
マヤは笑った。「いや、私だけ、週末に少しずつ、ほんのわずかな予算で。」
レナはあきれたように首を振った。 「全部が*センスよく*配置されてる。落ち着いていて、温かくて……正直、ギャラリーみたい。」
マヤは微笑んだ。 彼女はずっと信じていた――tastefully というのはお金がかかっているという意味じゃない。 思慮深く、心を込めているという意味だと。
そしてその夜、自分だけの小さなギャラリーに座りながら、彼女はちょうどよい気持ちだった。