あたらしい学校の辞書: 英和
tasteless の意味
tasteless は「味がない」「センスが悪い」「品のない」という意味を持つ英語の形容詞です。
tasteless の品詞
tasteless は形容詞として使用されます。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: more tasteless
- 最上級: most tasteless
例文: - This soup is more tasteless than the one we had yesterday. （このスープは昨日食べたものより味がない。）
- That was the most tasteless joke I've ever heard. （それは私が今まで聞いた中で最も下品な冗談だった。）
tasteless の派生語
- taste (名詞・動詞): 味、味わう
- tasteful (形容詞): 趣味の良い、上品な
- tastelessness (名詞): 無味、品のなさ
- tastelessly (副詞): 品なく、センス悪く
tasteless の多義語としての意味
1. 味がない、無味の
食べ物や飲み物に味がないことを表します。
例文: - The hospital food was completely tasteless. （病院の食事は完全に味がなかった。）
2. 趣味が悪い、センスがない
美的感覚や判断力が欠けていることを表します。
例文: - His tasteless decoration made the room look cheap. （彼の趣味の悪い装飾で部屋が安っぽく見えた。）
3. 品のない、不適切な
道徳的に不適切で品格に欠けることを表します。
例文: - Making jokes at the funeral was tasteless. （葬儀で冗談を言うのは品がなかった。）
tasteless の類語
- bland: 味が薄い、刺激がない
- vulgar: 下品な、粗野な
- inappropriate: 不適切な
- tacky: 安っぽい、趣味の悪い
- offensive: 不快な、無礼な
類似フレーズの例文: - The soup was as bland as water. （そのスープは水のように味がなかった。）
- His vulgar behavior shocked everyone. （彼の下品な行動は皆を驚かせた。）
tasteless の反対語
- tasty: おいしい
- tasteful: 趣味の良い
- elegant: 上品な
- appropriate: 適切な
- refined: 洗練された
反対の意味を表すフレーズ: - The meal was full of flavor and very satisfying. （その食事は味わい豊かでとても満足できた。）
tasteless の語源
taste（古フランス語の "taster" から）+ -less（〜がない）の組み合わせで、「味がない」という意味から派生し、比喩的に「品がない」という意味でも使われるようになりました。
tasteless の英英辞書での意味
- Having no flavor; bland
- Showing a lack of aesthetic judgment or appreciation
- Lacking propriety; inappropriate or offensive
tasteless の利用頻度の高い例文
The food at that restaurant was completely tasteless. （そのレストランの食事は完全に味がなかった。）
His tasteless comments offended many people. （彼の品のないコメントは多くの人を不快にした。）
The room was decorated in a tasteless manner. （その部屋は趣味悪く装飾されていた。）
Making fun of his disability was tasteless. （彼の障害をからかうのは品がなかった。）
This soup is so tasteless that I can't finish it. （このスープはとても味がなくて完食できない。）
tasteless を含むイディオム
tasteless を含む特定のイディオムは一般的ではありませんが、以下のような表現があります：
- tasteless joke: 品のない冗談
- in tasteless fashion: 品のない方法で
tasteless が使われる特定の業界・場面
料理・食品業界
味覚に関する専門的な評価で使用されます。
芸術・デザイン業界
美的感覚の評価で頻繁に使用されます。
メディア・エンターテインメント業界
コンテンツの適切性を議論する際に使用されます。
受験英語での tasteless
中学・高校受験では、tasteless は比較的高級な語彙として出題されることがあります。特に：
- 「味がない」の基本的な意味
- tasteful との対比
- -less という接尾辞の理解
例文: - The medicine was tasteless, so children could take it easily. （その薬は味がなかったので、子供たちも簡単に飲むことができた。）
会話例
"Do you know what does 'tasteless*' mean?"*
"Well, it means something has no flavor, right?"
"That's one meaning, but it can also mean something is in poor taste or inappropriate."
"Oh, like when someone tells a tasteless joke at the wrong time?"
"Exactly! But here's the funny part - my grandmother always complained that modern food was tasteless, but then she put salt on everything, including ice cream!"
"Salt on ice cream? Now that sounds truly tasteless in every sense of the word!"
「『tasteless』の意味を知ってる？」
「ええと、味がないという意味でしょ？」
「それも一つの意味だけど、趣味が悪いとか不適切だという意味もあるんだ。」
「ああ、誰かが間違ったタイミングで*品のない*冗談を言うときみたいに？」
「その通り！でも面白いことに、僕のおばあちゃんはいつも現代の食べ物は*味がない*って文句を言ってたのに、アイスクリームにまで塩をかけてたんだ！」
「アイスクリームに塩？それこそ本当にあらゆる意味で*tasteless*だね！」
tasteless が登場する文章
A Day at the New Restaurant
Last Saturday, my friends and I decided to try the new restaurant downtown that everyone was talking about. The place looked fancy from the outside, but our experience turned out to be quite disappointing. First, the soup they served as an appetizer was completely tasteless - it was like drinking warm water with a few vegetables floating in it. The main course wasn't much better. My steak had no seasoning at all and was equally tasteless.
But the worst part wasn't the food - it was the restaurant's tasteless decoration. The walls were covered with bright neon colors that hurt our eyes, and they had placed fake plastic flowers everywhere. The music was so loud that we couldn't have a proper conversation. To make matters worse, the waiter made several tasteless jokes about our appearance, which made everyone at our table uncomfortable.
When we complained to the manager, he responded in a tasteless manner, saying that we probably didn't understand "fine dining." We left the restaurant feeling frustrated and decided never to return. Sometimes, a restaurant can fail in multiple ways - serving tasteless food while creating a tasteless atmosphere. We learned that popularity doesn't always mean quality, and we'll definitely read more reviews before choosing our next dining destination.
新しいレストランでの一日
先週の土曜日、友人たちと私は、みんなが話題にしているダウンタウンの新しいレストランを試してみることにしました。外から見ると高級そうに見えましたが、私たちの体験はかなり期待外れでした。まず、前菜として出されたスープは完全に*味がありませんでした* - 野菜が数個浮いている温かい水を飲んでいるようでした。メインコースもあまり良くありませんでした。私のステーキは全く味付けがされておらず、同じように*味がありませんでした*。
しかし最悪だったのは料理ではなく、レストランの*趣味の悪い装飾でした。壁は目が痛くなるような明るいネオンカラーで覆われており、至る所に偽物のプラスチックの花が置かれていました。音楽がうるさすぎて、まともに会話することができませんでした。さらに悪いことに、ウェイターは私たちの外見について品のない*冗談をいくつか言い、テーブルにいる全員を不快にさせました。
マネージャーに苦情を言ったとき、彼は私たちがおそらく「高級料理」を理解していないと言って、品のない対応をしました。私たちはフラストレーションを感じてレストランを後にし、二度と戻らないことに決めました。時として、レストランは複数の方法で失敗することがあります - 味のない料理を提供しながら*品のない*雰囲気を作り出すのです。人気があることが必ずしも質を意味するわけではないということを学び、次の食事の場所を選ぶ前には、間違いなくもっと多くのレビューを読むことにします。