あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
destination の意味
destination とはどんな品詞？
destination は 名詞 です。
destination の名詞としての詳細
複数形
destinations
We visited many destinations during our trip to Europe. （ヨーロッパ旅行中、私たちは多くの目的地を訪れました。）
可算名詞・不可算名詞
destination は主に 可算名詞 として使われます。
Tokyo is a popular destination for tourists from all over the world. （東京は世界中の観光客に人気の目的地です。）
Our next destination is Kyoto. （次の目的地は京都です。）
多義語としての用法
destination はコンテクストによって意味が少し異なります。
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 旅行・移動 | 目的地・行き先 | Our destination is Paris.（目的地はパリです。） |
| 人生・目標 | 目指すべき場所・最終的な到達点 | Success is not a destination, but a journey.（成功は目的地ではなく旅の過程です。） |
| 物流・輸送 | 配送先・送り先 | Please write the destination address clearly.（配送先の住所をはっきりと書いてください。） |
| コンピュータ | 保存先・転送先 | Select the destination folder for the file.（ファイルの保存先フォルダを選んでください。） |
品詞違いの派生語
- destine（動詞）: 〜の運命にある、〜に向けて定める
She was destined for greatness.（彼女は偉大になる運命にあった。）
- destiny（名詞）: 運命、宿命 He believed it was his destiny to lead the country.（彼は国を率いることが自分の運命だと信じていた。）
- destined（形容詞）: 〜することが運命づけられた This place is destined to become a famous landmark.（この場所は有名な名所になる運命だ。）
destination の注意点・俗語・類語など
乱暴・不道徳な意味
特にありません。一般的に使える丁寧な単語です。
俗語としての意味
特筆すべき俗語的な意味はありませんが、マーケティング分野で "destination brand"（その場所自体が魅力となるブランド）という使い方がよく見られます。
destination の類語5つ
goal（目標・ゴール）: 達成すべき目的・終点
My goal is to finish this project by Friday.（金曜日までにこのプロジェクトを終わらせることが私の目標です。）
endpoint（終点・エンドポイント）: 移動や処理の終わりの地点
The endpoint of the route is the central station.（ルートの終点は中央駅です。）
target（目標・ターゲット）: 到達・達成を目指す対象
The target of this campaign is young travelers.（このキャンペーンのターゲットは若い旅行者です。）
location（場所・ロケーション）: ある特定の地点・場所
The location of the hotel is perfect for sightseeing.（そのホテルの場所は観光に最適です。）
terminus（終着駅・終点）: 交通機関が終わる場所（やや硬い表現）
The bus terminus is at the edge of the city.（バスの終点は街のはずれにあります。）
フレーズ的に類する表現:
- "Where are you headed?" （どこに向かっていますか？）
- "What's your final stop?" （最終的な停車駅・目的地はどこですか？）
- "Where are you bound for?" （どちらへ向かわれますか？）
destination の反対語
origin（出発地・起源）
The origin of this flight is London.（このフライトの出発地はロンドンです。）
source（源・出発点）
The source of the river is in the mountains.（その川の源は山の中にあります。）
departure（出発）
The departure time is 8 a.m.（出発時間は午前8時です。）
start（出発点・始まり）
The start of our journey was exciting.（旅の出発は興奮するものでした。）
フレーズ的に反対の意味を表すもの:
- "Where did you come from?" （どこから来たんですか？）→ destinationの逆、出発地を問う表現
- "point of departure"（出発点）
destination の語源
destination はラテン語 "destinatio"（決定すること、固定すること）から来ています。 さらにさかのぼると "destinare"（しっかりと固定する・定める）という動詞が語源で、「de-（完全に）」＋「stare（立つ・固定する）」が組み合わさったものです。つまり語源的には「しっかりと決められた場所・目的」というニュアンスを持ちます。
時代による意味の変化
もともとは「何かをしっかりと定める行為」という抽象的な意味でしたが、現代では 「旅行の目的地」 という具体的・物理的な意味が主流になっています。また、デジタル時代になってからは「ファイルの保存先」「データの転送先」といったコンピュータ用語としても広く使われるようになりました。
destination の英英辞書での意味
destination (noun) The place to which someone or something is going or being sent; the place that someone has chosen to travel to or the place where something is intended to arrive.
（誰か、または何かが向かっている、あるいは送られている場所。旅行するために選ばれた場所、または何かが到着することを意図している場所。）
destination の具体的な用例
よく使われる例文5文
"What is your final destination?" （最終目的地はどこですか？） 空港や電車での案内、フォームの記入などでよく使われるフレーズです。
"Paris is a dream destination for many people." （パリは多くの人々にとって夢の目的地です。） 観光・旅行の話題でよく登場します。
"The package was delivered to the wrong destination." （荷物が誤った宛先に届けられました。） 物流・配送の文脈でよく使われます。
"Success is a journey, not a destination." （成功は旅であり、目的地ではない。） 人生・哲学的な文脈でよく引用されるフレーズです。
"Japan has become one of the top travel destinations in the world." （日本は世界トップクラスの旅行先のひとつになりました。） 観光産業・ニュースなどでよく見られる表現です。
destination のイディオム・ことわざ
"destination unknown"（行き先不明）
The traveler set off on a journey to a destination unknown. （旅人は行き先不明の旅に出発した。） 冒険・ロマンのニュアンスで使われることが多いです。
"destination wedding"（デスティネーションウェディング）
They had a beautiful destination wedding in Bali. （彼らはバリで素敵なデスティネーションウェディングを挙げた。） リゾート地など特別な場所で行う結婚式を指します。日本語にもなっていますね。
destination が用いられている名言
"Life is a journey, not a destination." — Ralph Waldo Emerson（ラルフ・ウォルドー・エマーソン、アメリカの思想家・詩人）
意味: 人生は目的地（結果・ゴール）にたどり着くことが大切なのではなく、そこへ向かう過程・旅そのものが大切だ、というメッセージ。目先の結果だけを求めず、日々の経験を大切にすることを促す言葉です。
特定の業界での destination の使われ方
| 業界 | 使われ方 | 例 |
|---|---|---|
| 観光・旅行 | 旅行先・観光地 | "a must-visit destination"（必ず訪れるべき観光地） |
| 物流・輸送 | 配送先・目的地 | "destination port"（目的地の港） |
| IT・コンピュータ | ファイルの保存先・転送先 | "destination folder / destination IP address" |
| マーケティング | 目的地ブランディング | "destination marketing"（目的地のブランドを高める戦略） |
| 航空 | 目的地空港 | "destination airport"（目的地空港） |
中学・高校受験での destination
受験では以下の用法・フレーズがよく出題されます。
"reach one's destination"（目的地に到着する）
After a long trip, we finally reached our destination. （長い旅の末、私たちはついに目的地に到着しました。）
"final destination"（最終目的地）
The final destination of this train is Osaka. （この電車の最終目的地は大阪です。）
"travel to a destination"（目的地へ旅行する）
Many tourists travel to destinations in Asia every year. （毎年多くの観光客がアジアの目的地へ旅行します。）
「journey / trip / travel と destination の違い」 も頻出テーマです。
- journey / trip / travel: 旅の「過程・行為」
- destination: 旅の「目的地・到着点」
destination を使った面白い会話
Do you know what "destination" means?
Alex: Hey, do you know what "destination" means? （ねえ、"destination" ってどういう意味か知ってる？）
Yuki: Of course! It means the place you're going to, right? （もちろん！行き先・目的地のことでしょ？）
Alex: Exactly! So, what's your destination this summer? （そうそう！じゃあ、今年の夏の目的地はどこ？）
Yuki: Hmm... I haven't decided yet. Maybe Okinawa? （うーん、まだ決めてないんだよね。沖縄かな？）
Alex: Oh nice! And what about you, Tom? （いいね！トム、あなたは？）
Tom: My destination this summer... is my couch. （ぼくの今年の夏の目的地は...ソファだよ。）
Alex & Yuki: ...
Tom: I've been there before. The snacks are great and it never rains. （前に行ったことあるけど、おやつが最高で雨も降らないんだ。）
destination が登場する短い物語
The Perfect Destination
Destination unknown — that was how Mia started every trip.
She never booked a hotel in advance. She never planned her route. She just packed a small bag, bought a train ticket, and went wherever the train was heading.
One rainy morning, Mia sat on a train and asked the conductor, "What is the final destination of this train?"
The conductor smiled. "This train goes to a small town called Shiwa. Not many tourists go there."
"Perfect," Mia said.
When she arrived, the town was quiet and green. An old woman was selling apples by the road. Children were laughing in the park. The smell of fresh bread came from a nearby bakery.
Mia sat on a bench and breathed in the cool air. She thought, "I didn't plan to come here. But this might be the most beautiful place I've ever been."
Sometimes, the best destination is the one you never expected.
和訳：完璧な目的地
行き先不明——それがミアのすべての旅のスタートだった。
彼女は事前にホテルを予約しない。ルートも計画しない。ただ小さなバッグに荷物を詰め、電車のチケットを買い、電車が向かう場所へどこへでも行く。
ある雨の朝、ミアは電車に乗り、車掌に尋ねた。「この電車の最終目的地はどこですか？」
車掌は微笑んだ。「この電車は志和という小さな町に向かいます。観光客はあまり来ませんよ。」
「完璧ね」とミアは言った。
到着すると、町は静かで緑が豊かだった。老婦人が道端でりんごを売っていた。子どもたちが公園で笑っていた。近くのパン屋から焼きたてのパンの香りが漂ってきた。
ミアはベンチに座り、涼しい空気を深く吸い込んだ。彼女は思った。「ここに来るつもりはなかった。でも、これまで訪れた中で一番美しい場所かもしれない。」
時に、最高の目的地とは、まったく想定していなかった場所のことだ。