あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
striking の意味
striking の品詞と基本的な意味
striking は主に 形容詞 として使われますが、動詞 strike の現在分詞としても使われます。
striking の形容詞としての意味
「目を引く」「際立った」「印象的な」「驚くべき」という意味です。見た目や存在感が強く、思わず注目してしまうようなイメージです。
比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | striking |
| 比較級 | more striking |
| 最上級 | most striking |
比較級の例文:
Her new hairstyle is more striking than her old one. (彼女の新しい髪型は、前の髪型よりも印象的だ。)
最上級の例文:
The most striking feature of this painting is its vivid colors. (この絵の最も際立った特徴は、その鮮やかな色彩だ。)
striking の動詞(現在分詞)としての意味
動詞 strike の現在分詞・動名詞形です。「打つ」「たたく」「ぶつかる」「(ストライキを)する」などの意味になります。
strike の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | strike |
| 現在形(三人称単数) | strikes |
| 過去形 | struck |
| 過去分詞 | struck / stricken |
| 現在分詞 | striking |
現在分詞の例文:
The boxer was striking his opponent with great speed. (そのボクサーは相手に素早いパンチを次々と浴びせていた。)
Workers at the factory were striking for better wages. (工場の労働者たちは賃上げを求めてストライキを行っていた。)
striking の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| strike | 動詞・名詞 | 打つ、ストライキ |
| struck | 過去形・過去分詞 | strikeの過去形 |
| stricken | 形容詞 | (病気・災害などに)襲われた |
| strikingly | 副詞 | 著しく、目立って |
| striker | 名詞 | ストライキ参加者、(サッカーの)ストライカー |
副詞 strikingly の例文:
She is strikingly beautiful. (彼女は目を見張るほど美しい。)
striking の類語
impressive(印象的な)
The new building is impressive from every angle. (その新しい建物はどの角度から見ても印象的だ。)
remarkable(注目すべき、驚くべき)
He made a remarkable recovery after the accident. (彼は事故の後、驚くほど回復した。)
stunning(息をのむほど美しい、衝撃的な)
The view from the mountain top was stunning. (山頂からの眺めは息をのむほど美しかった。)
conspicuous(目立つ、人目を引く)
The red car was conspicuous in the parking lot full of white cars. (白い車ばかりの駐車場で、その赤い車は際立って目立っていた。)
notable(注目すべき、著名な)
There has been a notable improvement in her English skills. (彼女の英語力には目立った向上が見られる。)
フレーズ的に類する表現:
stand out(目立つ) → Her red dress made her stand out in the crowd. (赤いドレスのおかげで、彼女は人混みの中でひときわ目立った。)
catch one's eye(目を引く) → The colorful poster caught my eye immediately. (カラフルなポスターがすぐに私の目を引いた。)
striking の反対語
- ordinary(平凡な、普通の)
- unremarkable(特筆すべき点がない)
- dull(地味な、パッとしない)
- inconspicuous(目立たない)
- plain(質素な、地味な)
フレーズ的に反対の意味:
blend in(周囲に溶け込む、目立たない) → He tried to blend in with the crowd by wearing simple clothes. (彼はシンプルな服を着て、人混みに溶け込もうとした。)
striking の語源
striking は古英語の strīcan(なでる、進む)に由来し、さらにゲルマン語系の語根に遡ります。もともとは「こする」「なでる」というやわらかい意味でしたが、中英語の時代に「強く打つ」という意味に変化し、そこから「強い印象を与える」→「際立った」という形容詞の意味へと発展しました。
時代による意味の変化
かつて strike はもっぱら「物理的に打つ」という意味で使われていました。「ストライキ」の意味は19世紀の産業革命期に労働運動が盛んになった時代に生まれた比較的新しい用法です。形容詞 striking が「印象的な」という意味で広く使われるようになったのも近代以降のことです。
striking の英英辞書での意味
striking (adjective) Attracting attention by reason of being unusual, extreme, or prominent; noticeably or remarkably impressive.
striking (present participle of strike) Hitting someone or something with force; refusing to work as a form of protest.
striking を使った頻出例文5文
She has a striking resemblance to her mother. (彼女は母親にとてもよく似ている。)
The striking difference between the two proposals surprised everyone. (二つの提案の著しい違いは、全員を驚かせた。)
His striking blue eyes attracted everyone's attention. (彼の印象的な青い目は、みんなの注意を引いた。)
There has been a striking improvement in air quality this year. (今年は大気の質が著しく改善した。)
The striking colors of the sunset left us speechless. (夕焼けの鮮やかな色彩に、私たちは言葉を失った。)
striking のイディオム・ことわざ
strike while the iron is hot(鉄は熱いうちに打て)
You should apply for the job now — strike while the iron is hot. (今すぐその仕事に応募すべきだよ—鉄は熱いうちに打て、だ。)
strike a balance(バランスを保つ、折り合いをつける)
It's important to strike a balance between work and personal life. (仕事とプライベートのバランスを保つことが大切だ。)
strike a chord(共感を呼ぶ、琴線に触れる)
Her speech struck a chord with the audience. (彼女のスピーチは聴衆の心に響いた。)
within striking distance(手の届く距離に、もう少しのところに)
We are within striking distance of winning the championship. (私たちは優勝まであと一歩のところに来ている。)
striking が使われた名言
"The most striking* thing about modern industry is that it requires so much and so little of human beings."* — E.F. Schumacher(英国の経済学者)
意味:「現代産業の最も際立った特徴は、人間にとても多くのことを求める一方で、とても少ししか求めないことだ。」 →現代の産業社会における人間性の矛盾を鋭く指摘した言葉。
特定の業界での striking の使われ方
| 分野 | 使われ方 |
|---|---|
| スポーツ(格闘技・野球) | "striking"は「打撃」を指す専門用語。striking techniques(打撃技術)など。 |
| 労働・ビジネス | "striking workers"(ストライキ中の労働者)のように使う。 |
| デザイン・アート | "a striking design"(目を引くデザイン)のように頻用。 |
| 医学 | "a striking symptom"(顕著な症状)のように使われる。 |
受験でよく出る striking の用法
形容詞 striking は、striking + 名詞の形で「著しい〜」「際立った〜」という意味でよく出題されます。
a striking contrast(著しい対照)
There is a striking contrast between the rich and the poor in this city. (この街には富裕層と貧困層の間に著しい格差がある。)
a striking feature(際立った特徴)
The striking feature of this novel is its unique storytelling style. (この小説の際立った特徴は、その独自の語り口だ。)
strikingly similar / strikingly different(副詞形)
The twins are strikingly similar in appearance but very different in personality. (その双子は外見がとてもよく似ているが、性格はまったく異なる。)
面白いオチのある会話
A: Do you know what "striking" means? B: Of course! It means really impressive, like "a striking view"! A: That's right! Can you use it in a sentence? B: Sure! "My cooking is so striking that my family always strikes... a new delivery order." A: That's... not exactly what I meant, but honestly? Very relatable.
和訳:
A:「striking ってどういう意味か知ってる?」 B:「もちろん!すごく印象的ってことでしょ、"a striking view"みたいに!」 A:「その通り!じゃあ文で使ってみて。」 B:「任せて!"私の料理は*striking*(強烈)すぎて、家族はいつもデリバリーを注文することにしている"かな。」 A:「それは…ちょっと違うけど、正直すごく共感できる。」
striking が登場する短い物語
The Striking Stranger
A striking woman walked into the small café on a rainy Monday morning. Everyone looked up from their coffee cups. She had striking green eyes and wore a bright yellow coat that seemed almost too cheerful for the gray day outside.
She sat down quietly and ordered tea. The café owner, Mr. Tanaka, was striking up a conversation with a regular customer nearby, but he couldn't help glancing at her.
"Excuse me," he finally said. "You look strikingly familiar. Have we met before?"
The woman smiled. "Perhaps. I used to live here, ten years ago."
Mr. Tanaka's eyes went wide. "Yuki? Is that you?"
She laughed softly. "It's striking, isn't it? How much a place can stay the same, even when the people change."
Mr. Tanaka smiled and poured her tea without another word. Some reunions don't need many sentences — just a striking moment of recognition.
和訳:「印象的な見知らぬ人」
雨の降る月曜日の朝、ある印象的な女性が小さなカフェに入ってきた。その場にいた全員がコーヒーカップから顔を上げた。彼女は鮮やかな緑色の目をしており、外の曇り空にはあまりにも不釣り合いなほど明るい黄色いコートを着ていた。
彼女は静かに席に着き、紅茶を注文した。カフェのオーナーである田中さんは、近くの常連客と会話を弾ませていたが、ついつい彼女のことが気になって何度も目をやった。
「すみません」と、ついに田中さんは声をかけた。「とても見覚えがある気がするのですが、どこかでお会いしましたか?」
女性は微笑んだ。「もしかしたら。10年前、ここに住んでいたので。」
田中さんの目が大きく見開かれた。「ユキさん?あなたなんですか?」
彼女はそっと笑った。「不思議ですよね。人が変わっても、場所はそのままでいられるって。」
田中さんは何も言わず微笑み、彼女の紅茶を注いだ。再会というものは、多くの言葉を必要としない——ただ一瞬の、鮮やかな気づきがあれば十分なのだ。