あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
retailer の意味
retailer とはどんな言葉？
retailer は英語で「小売業者」や「小売店」を意味する名詞です。消費者（一般の人々）に直接商品を販売する企業や個人のことを指します。
retailer の品詞
名詞として
retailer は 可算名詞 です。
複数形
retailers
Many retailers are opening online stores. （多くの小売業者がオンラインストアを開設している。）
可算名詞としての用例
The retailer sells clothing at affordable prices. （その小売業者は手ごろな価格で衣料品を販売している。）
She works for one of the largest retailers in Japan. （彼女は日本最大級の小売業者の一つで働いている。）
派生語
| 語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| retail | 名詞・動詞・形容詞・副詞 | 小売（り）、小売りする、小売りの、小売りで |
| retailing | 名詞 | 小売業 |
| retailer | 名詞 | 小売業者（本語） |
This store retails goods at low prices. （この店は低価格で商品を小売りしている。）
She studied retailing at university. （彼女は大学で小売業を学んだ。）
retailer の補足情報
俗語・特別な用法
特に俗語的な意味はありませんが、「retailer」は*オンライン販売業者*（e-retailer / e-tailer）にも使われます。
Amazon is one of the most famous e-retailers in the world. （Amazonは世界で最も有名なオンライン小売業者の一つです。）
retailer の類語
- merchant — 商人・販売業者（やや古風・広義）
- dealer — 販売業者・ディーラー（特定商品を扱う業者）
- vendor — 販売者・露店商（小規模・屋台なども含む）
- shopkeeper — 店主（個人で小さな店を経営する人）
- seller — 売り手・販売者（広く「売る人」一般）
フレーズ的に類似する表現
The corner store owner sells vegetables every morning. （角の店の店主は毎朝野菜を販売している。）— shopkeeper に近い意味
The street vendor offered hot dogs to passersby. （屋台の売り手が通行人にホットドッグを売っていた。）
retailer の反対語
| 語 | 意味 |
|---|---|
| wholesaler | 卸売業者（小売業者に商品を売る側） |
| manufacturer | 製造業者（商品を作る側） |
| supplier | 供給業者（商品・材料を供給する側） |
| producer | 生産者（農産物・製品を生産する側） |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
The wholesaler sells goods in bulk to retailers, not to individual customers. （卸売業者は個人の顧客ではなく、小売業者に商品をまとめて売る。）
The manufacturer sends products to distributors before they reach the retailer. （製造業者は商品が小売業者に届く前に、流通業者に送る。）
retailer の語源
- retail（小売り）は古フランス語の retailler（「切り分ける」「小さく切る」）に由来。
- さらに re-（再び・細かく）+ tailler（切る）から来ており、「大きなものを小さく切り分けて売る」というイメージが語源。
- -er は「〜する人・もの」を意味する英語の接尾辞。
英英辞書での意味
retailer (noun): A business or person that sells goods directly to consumers, usually in small quantities, for personal use rather than for resale.
（小売業者：消費者に対して直接商品を、通常は少量で、転売目的ではなく個人使用のために販売する企業または個人。）
retailer の一般的な知識
よく使われる例文 5 文
The retailer offered a discount during the holiday season. （その小売業者はホリデーシーズンに割引を提供した。）
Online retailers have changed the way people shop. （オンライン小売業者は人々の買い物の仕方を変えた。）
The retailer imports goods from overseas and sells them locally. （その小売業者は海外から商品を輸入し、国内で販売する。）
Many small retailers struggled during the pandemic. （多くの小規模小売業者はパンデミック中に苦しんだ。）
The retailer stocks a wide variety of products. （その小売業者は幅広い種類の商品を取り扱っている。）
イディオム・よく使われるフレーズ
brick-and-mortar retailer（実店舗を持つ小売業者）
Brick-and-mortar retailers are competing with online stores. （実店舗の小売業者はオンラインストアと競争している。）
authorized retailer（正規販売店）
Please buy this product only from an authorized retailer. （この製品は正規販売店からのみ購入してください。）
specialty retailer（専門小売業者）
The specialty retailer focuses only on outdoor equipment. （その専門小売業者はアウトドア用品だけを取り扱っている。）
名言に見る retailer
"The retailer* is the last link in the chain between producer and consumer."* — 流通・マーケティングの分野でよく引用される格言
（「小売業者は生産者と消費者をつなぐチェーンの最後の輪である。」） → 小売業者がどれほど重要な役割を担っているかを示す言葉。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 用法・意味 |
|---|---|
| ファッション業界 | ブランド品を消費者に届けるアパレルショップのこと |
| 食品業界 | スーパーマーケットやコンビニなどの食料品販売店 |
| IT・家電業界 | 家電量販店やオンラインショップ（authorized retailerなど） |
| 製薬業界 | 薬を消費者に販売する薬局・ドラッグストア |
受験英語での出題ポイント
- 高校受験・大学受験では、以下の関係を問う問題がよく出ます。
- manufacturer（製造業者）→ wholesaler（卸売業者）→ retailer（小売業者）→ consumer（消費者） という*流通のしくみ（distribution channel）*の中での役割。
The product passes through a manufacturer, a wholesaler, and a retailer before reaching the consumer. （商品は消費者に届く前に、製造業者・卸売業者・小売業者を経由する。）
- retail が形容詞として使われる表現も重要：
- retail price（小売価格）
- retail store（小売店）
The retail price of this item is much higher than its wholesale price. （この商品の小売価格は卸売価格よりもはるかに高い。）
面白い会話
A: Do you know what "retailer" means?
B: Hmm… is it someone who tells stories again? Like, a re-teller?
A: Ha! That's a creative guess, but no. A retailer is someone who sells products directly to customers — like a shop owner.
B: Oh! So like the person at the convenience store?
A: Exactly!
B: Wait… so every time I buy a snack there, I'm helping a retailer?
A: Yep!
B: I had no idea I was so important to the economy.
A: You're basically keeping the whole global retail industry alive, one snack at a time.
B: I knew my late-night chip habit had a purpose.
（A「"retailer"ってどういう意味か知ってる？」B「うーん…また話を語り直す人？ re-teller（話の再語り手）みたいな？」A「面白い発想だけど違う！retailerはお客さんに直接商品を売る人のことだよ。お店のオーナーとか。」B「あ！コンビニの人みたいな？」A「そう！」B「じゃあ、おやつを買うたびに、私はretailerを助けてるってこと？」A「その通り！」B「自分がこんなに経済に貢献してたなんて知らなかった。」A「あなたは一口ずつ世界の小売業界を支えてるんだよ。」B「夜中にポテチを食べる習慣にもちゃんと意味があったんだ。」）
retailer が登場する短い物語
The New Retailer
Yuki had always dreamed of opening her own shop. After years of working for a large clothing company, she finally decided to become an independent retailer.
She rented a small space in a busy shopping street and filled it with carefully chosen items — handmade scarves, local pottery, and seasonal candles. Unlike big chain stores, Yuki knew every customer by name.
One afternoon, an elderly woman came in looking for a gift for her granddaughter. Yuki spent thirty minutes helping her choose the perfect scarf, wrapping it beautifully with a handwritten note.
"You're such a thoughtful retailer," the woman said with a warm smile.
Yuki laughed. "I just think every customer deserves to feel special."
Word spread quickly. Soon, people came from across the city — not just to buy, but to experience the warmth that only a small, personal retailer could offer.
Yuki learned something important: being a retailer is not just about selling things. It's about connecting people with something they truly love.
新しい小売業者
ユキはずっと自分のお店を開くことを夢見ていた。大手衣料品会社で何年も働いた後、彼女はついて独立した小売業者になることを決意した。
賑やかな商店街に小さなスペースを借り、手作りのスカーフ、地元の陶器、季節のキャンドルなど、丁寧に選んだ商品で棚を満たした。大型チェーン店とは違い、ユキはすべてのお客さんの名前を知っていた。
ある午後、孫娘へのプレゼントを探しているお年寄りの女性が来店した。ユキは30分かけて完璧なスカーフを選ぶのを手伝い、手書きのメモを添えて美しく包んだ。
「あなたは本当に気配りのできる小売業者ね」と女性は温かい笑顔で言った。
ユキは笑った。「お客様一人ひとりに特別な気持ちになってほしいだけです。」
口コミはあっという間に広まった。やがて、街の各地から人々が訪れるようになった。商品を買うためだけでなく、小さくて人情味あふれる小売業者にしか生み出せない温かさを体験するために。
ユキは大切なことを学んだ。小売業者であることは、ただ物を売ることではない。人々を、心から愛せる何かへとつなぐことなのだと。