あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
renowned の意味
renowned とはどんな言葉?
renowned は形容詞で、「広く知られている」「名高い」「著名な」という意味です。ある人・場所・もの・組織などが、その優れた点や特別な業績によって広く世間に認められている状態を指します。ポジティブな文脈で使われることがほとんどです。
renowned の品詞と変化形
形容詞としての renowned
renowned は形容詞です。
比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | renowned |
| 比較級 | more renowned |
| 最上級 | most renowned |
比較級の例文 He is more renowned than his brother in the field of science. 「彼は科学の分野では兄よりも有名です。」
最上級の例文 She is the most renowned chef in the country. 「彼女はその国で最も名高いシェフです。」
renowned の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| renown | 名詞 | 名声、名高いこと |
| renownedly | 副詞 | 名高く(まれに使用) |
renown(名詞)の例文 The scientist achieved international renown for his discoveries. 「その科学者は発見によって国際的な名声を得た。」
renowned についての詳細
俗語・注意事項
特に乱暴・不道徳・公序良俗に反する用法はありません。フォーマルな文章でよく使われる、上品で格調ある単語です。
renowned の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| famous | 有名な(最も一般的な語) |
| celebrated | 称えられた、著名な |
| distinguished | 卓越した、際立った |
| eminent | 高名な(特に専門的分野で) |
| prestigious | 名声ある、一流の |
フレーズ的に類する表現の例文 - He is a well-known figure in the art world. 「彼はアート界でよく知られた人物です。」 - This university has a great reputation for research. 「この大学は研究で高い評判を持っています。」 - She is highly regarded as a poet. 「彼女は詩人として高く評価されています。」
renowned の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| unknown | 無名の、知られていない |
| obscure | 世に知られていない、無名の |
| nameless | 名前のない、無名の |
| infamous | 悪名高い(有名だが悪い意味で) |
| anonymous | 匿名の、名の知られていない |
フレーズ的に反対の意味を表す表現 - He remained largely unknown throughout his life. 「彼は生涯ほとんど世に知られないままでした。」 - The artist died in complete obscurity. 「その芸術家は全くの無名のまま死んだ。」
語源
renowned は古フランス語 renomé(名声のある)に由来し、さらにラテン語 nomen(名前)が語根です。
- re-(再び) + nom / name(名前) → 「何度も名前を呼ばれる=名高い」というイメージです。
renown(名詞)が先にあり、そこから形容詞 renowned が派生しました。中英語の時代(14世紀ごろ)から使われています。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、中英語期には renoun というスペルでも見られました。現代では一貫して「広く称えられた名声のある」という意味で安定して使われています。
renowned の英英辞書での意味
renowned (adjective) Known and admired by many people for a special skill, achievement, or quality. 「特定のスキル・業績・特質によって多くの人に知られ、称えられている。」 (Oxford Learner's Dictionaries 参照)
renowned の一般的な知識
よく使われる例文 5文
Leonardo da Vinci is renowned for painting the Mona Lisa. 「レオナルド・ダ・ヴィンチはモナ・リザを描いたことで名高い。」
This region is renowned for its beautiful landscapes. 「この地域は美しい景色で名高い。」
She is a renowned scientist who has won many awards. 「彼女は多くの賞を受賞した著名な科学者だ。」
The restaurant is renowned for its excellent seafood. 「そのレストランは素晴らしいシーフードで有名だ。」
He became renowned throughout the world for his humanitarian work. 「彼は人道的な活動で世界中に名を知られるようになった。」
イディオム・ことわざ
renowned 自体が特定のイディオムやことわざに使われることは少ないですが、以下のような定番フレーズで頻出です。
renowned for ~ 「〜で名高い」(最頻出パターン)
- Tokyo is renowned for* its safety and cleanliness.* 「東京はその安全さと清潔さで世界に知られている。」
internationally / world-renowned「国際的に名高い」
- She is a world-renowned* violinist.* 「彼女は世界的に名高いバイオリニストだ。」
renowned が用いられている名言
"The more renowned you are, the more you are expected to give." — 一般的な格言
より有名な実例として:
"I am not interested in money. I just want to be wonderful." — Marilyn Monroe
モンローはその言葉通り world-renowned な存在となりましたが、名声よりも「人としての価値」を求めたことで知られます。
また、次の一文はよく引用されます:
"It is better to be renowned for wisdom than for wealth." (富よりも知恵で名高い方がよい。) — ソクラテス的思想に基づく格言
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 観光・旅行 | "This city is renowned for its historical sites."(この都市は史跡で名高い) |
| 学術・教育 | "He is a renowned professor at Harvard."(彼はハーバードの著名な教授だ) |
| 料理・飲食 | "The region is renowned for its wine."(その地域はワインで名高い) |
| 医療 | "She is a renowned surgeon specializing in heart transplants."(彼女は心臓移植を専門とする著名な外科医だ) |
受験でよく出題される用法
renowned は高校受験・大学受験レベルでよく問われる語です。特に以下の点が重要:
renowned for ~ の形(前置詞 for とセットで覚える)
- Japan is renowned for* its traditional culture.* 「日本は伝統文化で名高い。」
famous / well-known との言い換え問題
- She is renowned* as a poet.* = She is famous as a poet.
world-renowned / internationally renowned のような複合形容詞
- He is a world-renowned* architect.* 「彼は世界的に名高い建築家だ。」
面白い会話
"Do you know what 'renowned' means?"
Alex: Do you know what "renowned" means?
Mia: Hmm... is it like "unknown"? Like, nobody knows who you are?
Alex: No, no! It's the opposite. It means very famous, like everyone knows you.
Mia: Oh! Like me? I'm renowned in my neighborhood for burning toast every single morning?
Alex: ...Well, technically, yes. You are renowned for something.
和訳:
アレックス:「"renowned" ってどういう意味か知ってる?」
ミア:「うーん... "unknown"(無名)みたいな感じ?誰にも知られてないっていう?」
アレックス:「違う違う!逆だよ。すごく有名っていう意味で、みんなに知られてるってこと。」
ミア:「あ!じゃあ私みたいな感じ?私、毎朝トーストを焦がすことで近所では*名高い*んだけど?」
アレックス:「…まあ、技術的には、うん。君は何かで*有名*だね。」
renowned が登場する短い文章
The Village Baker
In a small village in France, there lived a baker named Henri. He was renowned across the entire region for his incredible bread. People traveled for hours just to taste his famous baguettes.
Henri woke up at four o'clock every morning to begin his work. He used only the finest flour and the freshest water from the local river. He never rushed. He believed that great bread needed time and love.
One day, a famous chef from Paris visited the village. She had heard about Henri and wanted to learn his secret. Henri smiled and handed her a piece of bread.
"What is your secret?" she asked.
"I have no secret," Henri replied. "I just care deeply about what I do."
The chef took a bite and closed her eyes. It was the best bread she had ever tasted.
She returned to Paris and told everyone about the renowned baker in the little village. Soon, people came from all over the world to visit Henri's small bakery.
Henri never moved to a big city. He stayed in his village, waking up at four every morning, baking bread with the same love and care as always.
和訳:村のパン職人
フランスのある小さな村に、アンリという名のパン職人が住んでいました。彼はその素晴らしいパンで地域全体に名を知られていました。人々は彼の有名なバゲットを一口食べるためだけに、何時間もかけてやってきました。
アンリは毎朝4時に起き、仕事を始めました。最高の小麦粉と、地元の川から汲んだ新鮮な水だけを使いました。決して急ぎませんでした。良いパンには時間と愛情が必要だと信じていたのです。
ある日、パリから有名なシェフが村を訪れました。彼女はアンリのことを聞いており、その秘密を知りたかったのです。アンリは微笑んで、パンを一切れ渡しました。
「秘訣は何ですか?」と彼女は尋ねました。
「秘訣なんてない」とアンリは答えました。「ただ、自分のすることを深く大切にしているだけです。」
シェフはひと口食べて、目を閉じました。今まで食べた中で最高のパンでした。
彼女はパリに戻り、小さな村の*名高い*パン職人のことをみんなに話しました。やがて、世界中からアンリの小さなパン屋を訪れる人々が集まるようになりました。
アンリは大きな街へは移りませんでした。同じ愛情と丁寧さでパンを焼きながら、毎朝4時に目を覚まし、村に居続けました。