あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

reconsider の意味

reconsider の品詞

reconsider動詞 です。

reconsider の変化形

スペル
原形 reconsider
三人称単数現在 reconsiders
過去形 reconsidered
過去分詞 reconsidered
現在分詞 reconsidering

変化形の例文

  • reconsiders

    • She reconsiders her decisions whenever new information comes in.
    • 「新しい情報が入るたびに、彼女は決断を見直す。」
  • reconsidered

    • He reconsidered his offer after talking to his lawyer.
    • 「弁護士と話した後、彼は提案を再考した。」
  • reconsidering

    • They are reconsidering the plan because of the budget cuts.
    • 「予算削減のため、彼らは計画を再検討している。」

reconsider の基本的な意味

reconsider は、一度下した判断・決定・意見などを もう一度考え直す・再考する・見直す という意味の動詞です。

主に以下の2つのニュアンスで使われます。

  1. (判断・決定などを)再考する、考え直す

    • すでに決めたことや意見を変えるかもしれないと思い、もう一度よく考えること。
    • I asked him to reconsider his resignation.
    • 「私は彼に辞職を再考するよう頼んだ。」
  2. (議題・案件を)再審議する

    • 会議や法律の場で、一度決まったことを再び議題として取り上げること。
    • The committee voted to reconsider the proposal.
    • 「委員会はその提案を再審議することに票決した。」

reconsider の派生語

単語 品詞 意味
reconsideration 名詞 再考、再審議
consider 動詞 考慮する、検討する
consideration 名詞 考慮、検討
considerable 形容詞 かなりの、相当な
considerably 副詞 かなり、相当に

reconsider に関する補足情報

俗語・乱暴な表現について

特に乱暴・不道徳な意味はありません。日常会話からビジネス・法律まで幅広く使える、非常に礼儀正しい表現です。


reconsider の類語

単語 意味
review 見直す、再検討する
rethink 考え直す、再考する
reassess 再評価する、見直す
reexamine 再検討する、再審査する
revise 修正する、改める

フレーズ的に類する表現

  • think twice about ~(~について二度考える → 慎重に考え直す)

    • You should think twice about quitting your job.
    • 「仕事を辞めることについてはよく考え直した方がいいよ。」
  • have second thoughts about ~(~について考えが変わる)

    • She had second thoughts about moving abroad.
    • 「彼女は海外移住について考えが変わってきた。」
  • take another look at ~(~をもう一度見直す)

    • Let's take another look at the data before deciding.
    • 「決める前にデータをもう一度見直しましょう。」

reconsider の反対語

単語 意味
decide 決める、決断する
confirm 確認する、決定を固める
finalize 最終決定する
persist 主張し続ける、固執する

フレーズ的に反対の意味を表すもの

  • stick to one's decision(決断を曲げない)

    • He stuck to his decision despite everyone's objections.
    • 「みんなの反対にもかかわらず、彼は決断を曲げなかった。」
  • stand firm(意見・立場を変えない)

    • The manager stood firm on his choice.
    • 「マネージャーは自分の選択を変えなかった。」

reconsider の語源

  • re-(再び)+ consider(考える、検討する)
  • consider はラテン語 considerare(よく観察する、熟慮する)に由来。もともとは星(sidus / sideris)を観察して未来を占う、という意味があったとされています。
  • つまり reconsider は文字通り「もう一度よく考える」という構造の言葉です。

時代による意味の変化

特に大きな意味の変化はありませんが、現代では政治やビジネスの文脈で「一度断ったことや決まったことへの再検討を求める」場面でとりわけよく使われるようになっています。


reconsider の英英辞書的な意味

reconsider (verb): To think carefully about a decision or opinion again, especially because you might want to change it. 「特に変更を考えている場合に、決定や意見について再び注意深く考えること。」


reconsider の使い方・例文

頻出例文 5文

  1. Please reconsider your decision. 「どうか決断を考え直してください。」 → 誰かに決定を見直すよう丁重に頼む、最もシンプルな使い方。

  2. I've reconsidered my position on the matter. 「その件についての私の立場を再考しました。」 → 意見や立場が変わったことを伝えるフォーマルな表現。

  3. The judge asked the jury to reconsider their verdict. 「裁判官は陪審員に評決を再考するよう求めた。」 → 法律・司法の文脈での使い方。

  4. After seeing the results, we need to reconsider our strategy. 「結果を見た後、私たちは戦略を見直す必要がある。」 → ビジネスでよく使われる表現。

  5. She reconsidered and decided to stay. 「彼女は考え直して、留まることにした。」 → 一度した決断を覆すという日常的な使い方。


reconsider のイディオム・ことわざ

reconsider 単独のイディオムは多くありませんが、以下のような慣用表現に近い使い方があります。

  • "Reconsider from the ground up"(ゼロから考え直す)
    • We need to reconsider our approach from the ground up.
    • 「私たちはアプローチをゼロから考え直す必要がある。」

reconsider が使われた名言

"If you never change your mind, why have one?" — Edward de Bono(エドワード・デ・ボノ、マルタ出身の思考法研究者)

直接 reconsider という語は使っていませんが、「考えを変えない(reconsider しない)なら、なぜ意見を持つ必要があるのか」という意味で、reconsider の本質を突いた名言です。

"I've reconsidered a lot of things in my career." — 多くのスポーツ選手・政治家が引退・転換期に使う表現。


特定の業界での reconsider の使い方

分野 使われ方
法律・政治 議会や裁判で「再審議・再審査」を求めるときの正式な用語として使われる
ビジネス 契約・戦略・人事決定などを見直すときに頻用される
教育 生徒に「もう一度答えを考え直しなさい」という意味でよく使われる
外交 外交声明で「方針を再考するよう求める」文脈でよく登場する

受験でよく出る reconsider の意味・用例

中学・高校受験の英語では、以下のような形で出題されることがあります。

  • 語義選択問題

    • "reconsider" の意味として正しいものを選べ → 「再考する」「考え直す」
  • よく出るフレーズ

    • reconsider one's decision(決定を再考する)
    • She asked him to reconsider his decision to leave the team.
    • 「彼女は、チームを去るという彼の決断を再考するよう頼んだ。」
  • 接頭辞 re- の理解

    • re- は「再び」を意味する接頭辞。reconsider = re(再び)+ consider(考える) と分解して覚えると、rebuild(再建する)rewrite(書き直す)review(見直す)なども一緒に覚えられる。

reconsider が登場する会話

面白いオチのある会話


A: Do you know what "reconsider" means?

B: Hmm… "reconsider"? Is it like, "consider" again?

A: Exactly! It means to think about something again, especially a decision you already made.

B: Oh, I see. So… if I already decided to eat this whole pizza, should I reconsider?

A: Yes! That's a great example. What are you thinking now?

B: I reconsidered… and I decided to eat two pizzas instead.

A: That's not how reconsidering is supposed to work…


和訳:

A:「"reconsider" ってどういう意味か知ってる?」 B:「うーん…"reconsider"?"consider"をもう一度、みたいな感じ?」 A:「そう!すでに決めたことを、もう一度考え直すってこと。」 B:「へえ、なるほど。じゃあ…このピザ一枚全部食べるって決めたけど、再考すべきかな?」 A:「そう!いい例えだね。今どう思う?」 B:「再考した結果…二枚食べることにした。」 A:「再考って、そういう使い方じゃないんだけど……。」


reconsider が登場する短編

A Letter Worth Reconsidering

Maya had spent three weeks writing a letter to her old friend Kenji. She told him she never wanted to speak to him again. It was a strong letter — every sentence full of anger.

But the night before she planned to send it, she sat at her desk and read it again.

Should I reconsider* this?* she thought.

She remembered the good times. The way Kenji always made her laugh during hard days. The time he stayed up all night to help her study for a big exam.

Yes, he had made a mistake. A big one. But so had she.

She put the letter down and picked up her phone instead.

"Hey, Kenji… it's Maya. I've been reconsidering things. Can we talk?"

There was a long silence on the other end.

Then Kenji said, "I was hoping you'd call. I've been reconsidering too."

Sometimes, reconsidering a decision is not a sign of weakness. It's a sign that you care enough to think again — and that's one of the bravest things a person can do.


和訳:

マヤは3週間かけて、昔の友人ケンジへの手紙を書いた。もう二度と話したくないと伝える内容で、強い言葉が並んでいた。

でも、送ろうとした前夜、彼女は机に座り、もう一度読み返した。

これ、再考すべきかな? と思った。

楽しかったころのことを思い出した。つらい日に必ず笑わせてくれたケンジ。大切な試験のために一晩中付き合ってくれたこと。

確かに、彼は大きなミスをした。でも、自分だってそうだった。

彼女は手紙を置き、代わりに電話を手に取った。

「ねえ、ケンジ……マヤだけど。いろいろ再考していて。話せる?」

しばらく沈黙があった。

それからケンジが言った。「電話してくれると思ってた。僕も再考してたんだ。」

決断を再考することは、弱さのしるしではない。もう一度考えるほど大切に思っているということ——それは、人ができる最も勇気ある行動のひとつだ。

検索