あたらしい学校の辞書: 英和
prosecutor の意味
prosecutor（プロセキューター）は、法廷で刑事事件の起訴を担当する検察官や検事を指す英単語です。
prosecutor の品詞
名詞として
prosecutor は名詞として使用されます。
複数形
- 複数形: prosecutors
- 例文: The prosecutors presented their evidence to the jury.（検察官たちは陪審員に証拠を提示した。）
可算名詞・不可算名詞
prosecutor は可算名詞としてのみ使用されます。
- 例文: A prosecutor must prove the defendant's guilt beyond a reasonable doubt.（検察官は被告の有罪を合理的な疑いを超えて証明しなければならない。）
多義語としての prosecutor
prosecutor は主に法的文脈で使用されますが、若干の意味の違いがあります：
- 刑事検察官: The prosecutor argued that the evidence clearly showed premeditation.（検察官は証拠が明らかに計画性を示していると主張した。）
- 起訴する人: As the chief prosecutor in this case, she bears great responsibility.（この事件の主任検察官として、彼女は大きな責任を負っている。）
prosecutor の品詞違いの派生語
- prosecute（動詞）: 起訴する、告発する
- prosecution（名詞）: 起訴、検察側
- prosecutorial（形容詞）: 検察の、起訴の
prosecutor に関する注意事項
prosecutor は法的専門用語であり、不道徳な意味はありません。ただし、法廷ドラマや政治的文脈では感情的な議論の対象となることがあります。
prosecutor の俗語としての意味
prosecutor に特別な俗語としての意味はありませんが、時として「厳しく追及する人」という比喩的な意味で使われることがあります： - He acted like a prosecutor, questioning every detail of my story.（彼は検察官のように振る舞い、私の話の細部まで質問した。）
prosecutor の類語
- attorney: 弁護士（検察側・弁護側両方を含む）
- counsel: 法廷弁護士、助言者
- advocate: 擁護者、弁護士
- solicitor: 事務弁護士（主にイギリス）
- barrister: 法廷弁護士（主にイギリス）
類似フレーズの例文: - The district attorney will handle this case personally.（地方検事がこの事件を個人的に担当する。） - The state's counsel presented compelling arguments.（州の弁護士が説得力のある論議を提示した。）
prosecutor の反対語
反対の意味を表すフレーズ: - The defense attorney argued for the client's innocence.（弁護側弁護士は依頼人の無罪を主張した。）
prosecutor の語源
prosecutor はラテン語の「prosecutus」（追いかける、続ける）から派生し、「pro-」（前に）と「sequi」（従う）の組み合わせです。法的文脈では「法的手続きを進める人」という意味で発展しました。
prosecutor の英英辞書での意味
A prosecutor is a lawyer who represents the government in criminal cases and is responsible for presenting evidence against someone accused of committing a crime in court.
prosecutor の一般的な知識
利用頻度の高い例文
- The prosecutor called several witnesses to testify.（検察官は数名の証人を証言に呼んだ。）
- She works as a federal prosecutor in New York.（彼女はニューヨークで連邦検察官として働いている。）
- The prosecutor's opening statement was very compelling.（検察官の冒頭陳述は非常に説得力があった。）
- He decided to become a prosecutor after law school.（彼は法科大学院卒業後、検察官になることを決めた。）
- The prosecutor dropped the charges due to lack of evidence.（検察官は証拠不足のため起訴を取り下げた。）
prosecutor を含むイディオム・ことわざ
特定のイディオムやことわざはありませんが、法的表現として以下があります： - "The burden of proof lies with the prosecutor"（立証責任は検察官にある）
prosecutor が用いられている名言
"A prosecutor's duty is not to convict, but to see that justice is done." - 法学者の一般的な格言 （検察官の義務は有罪にすることではなく、正義が行われることを確実にすることである。）
特定業界での prosecutor の使用
- 法律業界: 最も一般的な使用分野
- ジャーナリズム: 法廷報道で頻繁に使用
- 政治: 司法制度や法と秩序の議論で使用
- エンターテインメント: 法廷ドラマや犯罪小説で使用
中学・高校受験での prosecutor
受験英語では比較的高度な語彙として出題されます： - 意味: 検察官、起訴する人 - よく出るフレーズ: "district prosecutor"（地方検察官）、"chief prosecutor"（主任検察官） - 関連語彙: court, trial, judge, defendant と一緒に覚える
会話例
"Do you know what does 'prosecutor*' mean?"*
"Sure! A prosecutor is someone who accuses people of crimes in court, right?"
"Exactly! But here's something funny – my little brother thinks a prosecutor is someone who prosecutes... mosquitoes! He heard the word 'prosecute' and thought it meant chasing bugs around the house with a fly swatter!"
"That's adorable! I guess to a five-year-old, that makes perfect sense!"
「'prosecutor'の意味を知ってる？」
「もちろん！検察官は法廷で人々を犯罪で告発する人でしょ？」
「その通り！でも面白いことに、私の弟は*prosecutor*を蚊を退治する人だと思ってるの！'prosecute'という単語を聞いて、ハエ叩きで家中の虫を追いかけ回すことだと思ったのよ！」
「可愛いね！5歳児にとってはそれが完璧に理にかなってるんだろうね！」
prosecutor が登場する文章
The Young Prosecutor
Sarah had always dreamed of becoming a prosecutor. As a child, she watched courtroom dramas on television and imagined herself standing before a jury, fighting for justice. Now, at twenty-eight, she was finally living that dream as the youngest prosecutor in her district.
Her first major case involved a complex fraud scheme. The defendant had allegedly stolen millions of dollars from elderly investors. As the lead prosecutor, Sarah spent countless hours reviewing financial documents and interviewing witnesses. She knew that the families of the victims were counting on her to prove the defendant's guilt.
On the morning of the trial, Sarah felt nervous but determined. She had prepared thoroughly, and she believed in the strength of her case. The defense attorney was experienced and well-known, but Sarah was confident that the evidence would speak for itself.
As she stood to deliver her opening statement, Sarah thought about why she had become a prosecutor. It wasn't about winning cases or building a reputation – it was about ensuring that justice was served and that victims had a voice in the legal system. The prosecutor's role, she believed, was to be a guardian of justice, not just someone who sought convictions.
The trial lasted three weeks, and in the end, the jury found the defendant guilty on all counts. As Sarah watched the families of the victims embrace each other with tears of relief, she knew she had made the right career choice. Being a prosecutor meant more than just practicing law – it meant standing up for those who couldn't stand up for themselves.
若き*検察官*
サラはずっと*検察官になることを夢見ていた。子供の頃、テレビで法廷ドラマを見て、陪審員の前に立ち正義のために戦う自分を想像していた。今、28歳になって、彼女はついに地区最年少の検察官*としてその夢を実現していた。
彼女の最初の重要な事件は複雑な詐欺事件だった。被告は高齢の投資家から数百万ドルを盗んだとされていた。主任*検察官*として、サラは財務書類の確認と証人への聞き取りに数え切れないほどの時間を費やした。被害者の家族が被告の有罪を証明することを彼女に期待していることを知っていた。
裁判の朝、サラは緊張していたが決意は固かった。彼女は十分に準備をし、自分の事件の強さを信じていた。弁護側弁護士は経験豊富で有名だったが、サラは証拠が全てを物語ると確信していた。
冒頭陳述を行うために立ち上がったとき、サラは自分がなぜ*検察官*になったのかを考えた。それは事件に勝つことや評判を築くことではなく、正義が執行され、被害者が法制度で発言権を持つことを確実にすることだった。検察官の役割は、単に有罪判決を求める人ではなく、正義の守護者であるべきだと彼女は信じていた。
裁判は3週間続き、最終的に陪審員は被告を全ての罪状で有罪と認定した。サラは被害者の家族が安堵の涙を流しながら抱き合う姿を見て、自分が正しいキャリア選択をしたことを確信した。検察官であることは単に法律を実践すること以上の意味があった。それは自分で立ち上がることができない人々のために立ち上がることを意味していた。