あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
physically の意味
physically とはどんな言葉？
physically は副詞（adverb）です。形容詞 physical に -ly をつけた形で、主に以下の意味で使われます。
- 身体的に・肉体的に（体に関すること）
- 物理的に（物質・自然法則に関すること）
- 実際に・現実的に（比喩的に「現実として」）
physically の品詞と変化形
副詞としての physically
副詞なので比較級・最上級の変化はありません。ただし、強調したい場合は more physically / most physically のように表現することがあります。
She became more physically active after joining the gym. （ジムに入ってから、彼女はより身体的に活発になった。）
physically の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| physical | 形容詞 | 身体的な・物理的な |
| physics | 名詞 | 物理学 |
| physician | 名詞 | 内科医・医師 |
| physicality | 名詞 | 身体性・肉体的特性 |
physically の多義語としての用法
① 身体的に・肉体的に
She is physically strong and can carry heavy boxes easily. （彼女は体が強く、重い箱を簡単に運べる。）
The accident left him physically unable to walk. （その事故で、彼は体が不自由になり歩けなくなった。）
② 物理的に・自然法則として
It is physically impossible to be in two places at the same time. （同時に2か所に存在することは、物理的に不可能だ。）
The bridge was physically damaged by the earthquake. （その橋は地震によって物理的に損傷を受けた。）
③ 実際に・現実として（「本当に・文字通り」に近いニュアンス）
I was so tired, I could not physically get out of bed. （疲れすぎて、文字通りベッドから起き上がれなかった。）
⚠️ 注意・俗語的使い方
特に下品な言葉ではありませんが、口語で "physically" を誇張表現として使うことがあります。
I physically cannot eat any more pizza. （もうピザはマジで1枚も食べられない。）
これはSNSや若者言葉でよく見られる、大げさな強調表現です。実際に物理的に不可能なわけではなく、「もう本当に無理」という感情を強める言い方です。
physically の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| bodily | 身体的に（体そのものに関わるイメージ） |
| corporally | 肉体的に（やや硬い表現） |
| materially | 物質的に・実質的に |
| tangibly | 具体的に・実際に触れられるほど明確に |
| literally | 文字通りに・実際に |
フレーズ的に類する表現
In body and mind, she was ready for the challenge. （体も心も、彼女はその挑戦に備えていた。）
In a physical sense, the task requires great strength. （体を使う意味では、その作業は大きな力を必要とする。）
physically の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| mentally | 精神的に・心理的に |
| emotionally | 感情的に・情緒的に |
| spiritually | 霊的に・精神面で |
| psychologically | 心理的に |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
She was not hurt physically, but emotionally the damage was deep. （体には傷はなかったが、感情的には深く傷ついていた。）
He may be strong in body, but mentally he is fragile. （体は強いかもしれないが、精神的には繊細だ。）
physically の語源
- ギリシャ語 physis（自然・本質）→ ラテン語 physica（自然学）→ 中世英語・ラテン語 physicalis（自然の・身体の）→ physical → physically
- 「自然のもの」「物質世界のもの」という概念が根底にあり、そこから「身体的」「物理的」の両方の意味が生まれました。
時代による意味の変化
もともと physically は「自然科学的に」という意味で使われていましたが、時代とともに「身体・肉体」に関する意味が強くなりました。現代では特に「体を使う」「身体的な能力」という文脈で最もよく使われます。また、現代英語（特にSNSや口語）では感情的な誇張表現としても広く使われるようになっています。
physically の英英辞書的な意味
physically (adverb) 1. In a way that relates to the body rather than the mind. 2. According to the laws of nature or physics; in a way that is possible in the material world. 3. Used to emphasize that something is literally or actually the case.
physically の例文5つ
Physically, she recovered quickly from the surgery. （体の回復は手術後とても早かった。）
The job requires you to be physically fit. （その仕事には体力が必要です。）
It is physically impossible to travel faster than light. （光より速く移動することは物理的に不可能だ。）
He was physically present at the meeting but seemed distracted. （彼は会議に物理的には出席していたが、上の空だった。）
She pushed herself physically to finish the marathon. （彼女はマラソンを完走するために体を限界まで追い込んだ。）
イディオム・よく使われるフレーズ
| フレーズ | 意味 |
|---|---|
| physically and mentally | 体も心も（身心ともに） |
| physically fit | 体が健康で丈夫な |
| physically impossible | 物理的に不可能な |
| physically demanding | 体力的にきつい |
| physically present | 実際にその場にいる |
The training program is both physically and mentally challenging. （そのトレーニングプログラムは体にも精神にも厳しいものだ。）
Working as a nurse is physically demanding. （看護師の仕事は体力的にきつい。）
physically が使われている名言
"To keep the body in good health is a duty… otherwise we shall not be able to keep our mind strong and clear." — ブッダ（Buddha）
「体を健康に保つことは義務である。そうでなければ、心を強く明晰に保つことができない。」
ここでは直接 physically という言葉は使われていませんが、この精神を英語で言い換えると：
We must be physically healthy to achieve mental strength. （精神的な強さを得るためには、身体的な健康が必要だ。）
"Physically, I'm tired. Mentally, I'm done. Spiritually, I believe something great is coming." — よく引用されるモチベーション系の言葉（作者不明）
「体は疲れた。心も限界だ。でも霊的に、何か素晴らしいことが来ると信じている。」
→ physically / mentally / spiritually の対比が見事な表現です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 用例と意味 |
|---|---|
| 医療・健康 | physically impaired（身体障害がある）、physically active（体を動かしている） |
| スポーツ | physically demanding sport（体力を要するスポーツ） |
| 物理学・理工学 | physically feasible（物理的に実現可能） |
| IT・テレワーク | physically present in the office（実際にオフィスにいる）←リモートワーク時代に増えた表現 |
| 教育 | physically active learning（体を動かす学習活動） |
受験でよく出る使い方
中学・高校受験では、physically 単体よりも形容詞 physical がよく出ます。ただし長文読解で副詞 physically が登場することがあります。
よく出るパターン：
physically and mentally（体と心の両面で） → 長文で「人間の健康は体だけでなく心も大切」という文脈で頻出
She was physically exhausted after the long race. （長いレースの後、彼女は体がくたくたに疲れた。）
The work is physically and mentally tiring. （その仕事は体的にも精神的にも疲れる。）
ポイント：physically は「精神的に（mentally）」と対比して使われることが多いので、セットで覚えておくと読解に役立ちます。
面白い会話
"Do you know what 'physically' means?"
Tom: Hey, do you know what "physically" means? （ねえ、"physically" ってどういう意味か知ってる？）
Sara: Sure! It means "in a physical way," like with your body. Why? （もちろん！「体を使って」とか「身体的に」って意味よ。なんで？）
Tom: Because my boss just said, "I need you to be physically present at the office every day." （だって、上司に「毎日オフィスに実際に来てくれないといけない」って言われたんだ。）
Sara: Oh, that just means no more working from home. （あー、それはもうリモートワークはなし、ってことね。）
Tom: Exactly. So I looked it up, and now I understand the word perfectly. （そう。だから調べたんだ。今は完璧に意味がわかった。）
Sara: Great! So are you going back to the office? （よかった！じゃあオフィスに戻るの？）
Tom: No. I told him it's physically impossible. I moved to Hokkaido last week. （いや。「物理的に不可能です」って言ったよ。先週北海道に引っ越したから。）
Sara: 😂
physically が登場する短い物語
The Toughest Runner
Maya always wanted to run a full marathon. She trained hard every day for six months. She woke up early, ran in the rain, and pushed herself when she felt like quitting.
On the day of the race, she felt physically exhausted before she even started. Her legs were heavy, and her heart was beating fast. But she told herself, "I am physically ready. I have trained for this."
At kilometer 30, she hit the wall — that moment when your body feels like it simply cannot go on. She was physically close to stopping. But then she saw a little girl by the road holding a sign that said, "You can do it!"
Maya smiled. She reminded herself that being physically strong is not just about muscles. It is also about believing in yourself.
She crossed the finish line with tears in her eyes. Her body was physically drained, but her spirit had never felt more alive.
Sometimes the most physically difficult moments teach us who we truly are.
和訳：最強のランナー
マヤはずっとフルマラソンを走りたいと思っていました。6か月間、毎日一生懸命トレーニングをしました。早起きして、雨の中でも走り、やめたくなったときも自分を奮い立たせました。
レース当日、スタートする前からすでに*体的にはくたくたでした。足は重く、心臓は激しく打っていました。でも彼女は自分に言い聞かせました。「私は体の準備*ができている。このために練習してきた。」
30キロ地点で「壁」にぶつかりました。体がもう走れないと感じるあの瞬間です。体的には立ち止まりそうでした。でもその時、道の端に「あなたならできる！」と書いたボードを持つ小さな女の子が見えました。
マヤは微笑みました。体的に強いということは、筋肉だけの話ではないことを思い出したのです。自分を信じることも必要です。
彼女は涙を浮かべてゴールを切りました。体は*完全に消耗*していましたが、心はこれまで以上に生き生きとしていました。
時に、体的に最も辛い瞬間こそが、自分が本当はどんな人間かを教えてくれるのです。