あたらしい学校の辞書: 英和
perceive の意味
perceive は「知覚する、認識する、理解する」という意味の動詞です。五感を通じて何かを感じ取ったり、心で理解したりすることを表します。
perceive の品詞
perceive は動詞です。
動詞としての変化形
- 原形: perceive
- 現在分詞: perceiving
- 過去形: perceived
- 過去分詞: perceived
- 三人称単数現在: perceives
例文: - I perceive a change in her attitude.（私は彼女の態度の変化を感じ取る。） - She is perceiving the situation differently now.（彼女は今、その状況を違って捉えている。） - He perceived the danger immediately.（彼は即座に危険を察知した。） - The sound was perceived by everyone in the room.（その音は部屋にいる全員に知覚された。） - She perceives things very clearly.（彼女は物事をとても明確に理解する。）
perceive の派生語
- perception（名詞）：知覚、認識
- perceptive（形容詞）：洞察力のある
- perceptual（形容詞）：知覚の
- perceptible（形容詞）：知覚できる
- imperceptible（形容詞）：知覚できない
perceive の道徳性について
perceive は中性的な語であり、不道徳や公序良俗に反する意味はありません。学術的・日常的に広く使用される標準的な語彙です。
perceive の俗語的意味
perceive に特別な俗語的意味はありません。正式な文書から日常会話まで幅広く使用される標準的な語彙です。
perceive の類語
notice：気づく
- I noticed something strange.（何か奇妙なことに気づいた。）
observe：観察する
- Scientists observe the behavior of animals.（科学者は動物の行動を観察する。）
detect：検出する
- The system can detect errors automatically.（システムは自動的にエラーを検出できる。）
sense：感じ取る
- I sense that something is wrong.（何かが間違っていると感じる。）
recognize：認識する
- I recognize this melody.（このメロディーがわかる。）
perceive の反意語
- ignore：無視する
- overlook：見落とす
- misunderstand：誤解する
- misinterpret：誤って解釈する
perceive の語源
perceive はラテン語の「percipere」（完全に取る、理解する）に由来し、「per-」（完全に）と「capere」（取る）から構成されています。14世紀頃に古フランス語を経て英語に入りました。
perceive の英英辞書での意味
- To become aware of something through the senses
- To understand or interpret something in a particular way
- To regard something as having particular qualities or characteristics
perceive の利用頻度の高い例文
I perceive him as a trustworthy person.（私は彼を信頼できる人だと思っている。）
She perceived a change in the atmosphere.（彼女は雰囲気の変化を感じ取った。）
How do you perceive this problem?（あなたはこの問題をどう捉えていますか？）
The public perceives the company negatively.（世間はその会社を否定的に見ている。）
Children perceive colors differently than adults.（子供は大人とは違って色を知覚する。）
perceive を含むイディオム
perceive 自体を使った固定的なイディオムは少ないですが、以下のような表現があります：
- perceive something as: ～を～として捉える
- Many people perceive him as arrogant.（多くの人が彼を傲慢だと思っている。）
perceive が用いられた名言
René Descartes（ルネ・デカルト）: "We perceive no charms that are not sharpened, puffed out, and inflated by artifice." （私たちは技巧によって研ぎ澄まされ、膨らまされ、誇張されていない魅力は知覚しない。）
perceive の専門分野での使用
心理学分野
知覚心理学において「perceptual processes」（知覚過程）として頻繁に使用されます。
哲学分野
認識論において「perceive reality」（現実を知覚する）という文脈で使われます。
ビジネス分野
「brand perception」（ブランド認識）として marketing で重要な概念です。
perceive の受験英語での重要性
中学・高校受験での頻出用法
perceive A as B: AをBとして捉える
- Students often perceive math as difficult.（生徒はしばしば数学を難しいものとして捉える。）
be perceived as: ～として認識される（受動態）
- He is perceived as a leader.（彼はリーダーとして認識されている。）
会話例
"Do you know what does 'perceive' mean?"
"Do you know what does 'perceive' mean?" asked Jenny to her younger brother.
"Isn't it like... to see something?" Tim replied hesitantly.
"Close, but it's more than just seeing. It means to understand or become aware of something through your senses or mind," Jenny explained.
"Oh, so like when I perceive that Mom is angry even when she doesn't say anything?"
"Exactly! You perceive her mood through her facial expressions and body language."
"Cool! So I can perceive that you're about to ask me to do your homework, right?"
Jenny laughed. "How did you perceive that?"
"Easy - you only explain vocabulary words when you want something!"
「perceive の意味を知ってる？」とジェニーが弟に尋ねた。
「それって...何かを見るってこと？」ティムはためらいながら答えた。
「近いけど、ただ見るだけじゃないのよ。感覚や心を通じて何かを理解したり気づいたりすることなの」とジェニーが説明した。
「ああ、じゃあママが何も言わなくても怒ってるって*感じ取る*のと同じ？」
「その通り！表情やボディランゲージを通してママの気分を*知覚*してるのよ。」
「すごい！じゃあ君が僕に宿題をやらせようとしてるって*察知*できるよね？」
ジェニーは笑った。「どうして*わかった*の？」
「簡単さ。君が何か頼みたいときだけ単語の説明をするからね！」
perceive を含む物語
The Artist's Vision
Maria stood before her latest painting, trying to perceive what others might see in her abstract work. As an artist, she had learned that people perceive art differently based on their personal experiences and emotions.
"I perceive sadness in those blue strokes," commented her friend Sarah, studying the canvas carefully. "But there's also hope in the way the yellow light breaks through."
Maria smiled. She had never intended to perceive her painting in exactly that way, but she realized that viewers often perceive meanings that even the artist hadn't consciously planned. This was the beauty of art – it allowed people to perceive their own truths within the colors and shapes.
Later that evening, a young boy visiting the gallery stopped in front of Maria's painting. "I perceive a bird flying through storm clouds," he told his mother excitedly. "It's not scared – it's dancing!"
Maria, overhearing this, felt tears in her eyes. Sometimes children perceive things more clearly than adults. They don't overthink; they simply perceive with their hearts. She realized that her painting had succeeded in its purpose – to make people perceive something beautiful, regardless of what that something might be.
芸術家の視点
マリアは自分の最新の絵画の前に立ち、他の人々が彼女の抽象的な作品をどう*知覚するかを理解しようとしていた。芸術家として、人々は個人的な経験や感情に基づいて芸術を異なって認識*することを学んでいた。
「あの青い筆致に悲しみを*感じるわ」と友人のサラがキャンバスを注意深く見ながらコメントした。「でも黄色い光が差し込む様子には希望も感じられる*」
マリアは微笑んだ。彼女は自分の絵画をまさにその通りに*認識することを意図したわけではなかったが、鑑賞者はしばしば芸術家が意識的に計画していなかった意味を知覚することに気づいた。これこそ芸術の美しさだった。それは人々が色彩と形の中に自分自身の真実を感じ取る*ことを可能にしてくれる。
その夜遅く、ギャラリーを訪れた若い少年がマリアの絵画の前で立ち止まった。「嵐雲の中を飛ぶ鳥を*見る*よ」と彼は母親に興奮して話した。「怖がってない。踊ってるんだ！」
これを立ち聞きしたマリアは目に涙を浮かべた。時として子供たちは大人よりも明確に物事を*知覚する。彼らは深く考えすぎない。単純に心で感じ取るのだ。彼女は自分の絵画がその目的を達成したことに気づいた。それが何であれ、人々に美しい何かを感じ取らせる*という目的を。