あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

naturalness の意味

naturalness とはどんな品詞?

naturalness名詞 です。

複数形

通常、naturalness は不可算名詞として使われます。「自然さ」「自然であること」という抽象的な性質を表すため、複数形はほとんど使われません。

The naturalness of her smile made everyone feel at ease. (彼女の笑顔の自然さが、みんなをくつろがせた。)

The director praised the naturalness of the actor's performance. (監督は俳優の演技の自然さを称賛した。)


品詞違いの派生語

品詞 意味
natural 形容詞・名詞 自然な;自然のもの
naturally 副詞 自然に、当然ながら
nature 名詞 自然;性質
naturalize 動詞 帰化させる;自然に慣らす
unnatural 形容詞 不自然な
unnaturally 副詞 不自然に

naturalness に関する補足

俗語・特殊な用法

特に乱暴・不道徳な意味はありません。一般的で上品な語です。


naturalness の類語

意味
spontaneity 自発性、自然に湧き出る感じ
authenticity 本物らしさ、真正さ
simplicity シンプルさ、素朴さ
ease 気楽さ、無理のなさ
genuineness 真摯さ、本物であること

フレーズ的に類する表現:

She spoke with a sense of spontaneity that charmed the audience. (彼女は自然な自発性をもって話し、聴衆を魅了した。)

What I admire most about him is his authenticity. (彼について最も感心するのは、その本物らしさだ。)

The painting has a simplicity that feels very honest. (その絵には、とても誠実に感じられる素朴さがある。)


naturalness の反対語

意味
artificiality 人工的であること、わざとらしさ
affectation わざとらしい態度、気取り
stiffness 堅苦しさ、ぎこちなさ
awkwardness 不器用さ、ぎこちなさ
pretense ふり、見せかけ

フレーズ的に反対の意味を表す表現:

His speech was full of affectation and nobody felt comfortable. (彼のスピーチは気取りに満ちていて、誰も居心地よく感じなかった。)

The artificiality of the smile was obvious to everyone in the room. (その作り笑いのわざとらしさは、部屋の全員に明らかだった。)


語源

  • natural(ラテン語 naturalis「生まれつきの、自然の」)+ -ness(英語の名詞化接尾辞)
  • ラテン語 natura(「自然、生まれながらの性質」)→ 古フランス語 naturel → 英語 natural へ。
  • -ness は形容詞を名詞化する接尾辞で、性質・状態を表します(例:kindkindness)。

時代による意味の変化

特に大きな意味の変遷はありませんが、近年は*言語学・AI・コンピューター処理*の分野で「自然言語らしさ」「人間らしい自然さ」という技術的な文脈で使われることが増えています(後述)。


naturalness の英英辞書での意味

naturalness (noun) The quality of being natural; the state of being in accordance with nature or one's own character, without affectation or artificiality.

「自然であること。自然や自分自身の性質に沿っている状態で、気取りや人工性がないこと。」


naturalness の使い方・例文

よく使われる例文 5 文

  1. The naturalness of her voice made the song feel very personal. (彼女の声の自然さが、その曲をとても個人的なものに感じさせた。)

  2. Children often display a naturalness that adults have forgotten. (子どもたちはしばしば、大人が忘れてしまった自然さを見せてくれる。)

  3. The photographer tried to capture the naturalness of the moment. (カメラマンはその瞬間の自然さをとらえようとした。)

  4. Researchers are working to improve the naturalness of AI-generated speech. (研究者たちはAIが生成する音声の自然さを改善する研究に取り組んでいる。)

  5. His naturalness on stage made it seem as if he wasn't acting at all. (彼の舞台上での自然さは、まるで演技をしていないかのようだった。)


イディオム・ことわざ

naturalness そのものがイディオムになることは少ないですが、関連する表現として:

  • "Be yourself"(自分らしくあれ)— naturalness の大切さを伝える定番フレーズ

    The best advice I ever got was simply: "Be yourself." (私がこれまでもらった最良のアドバイスはシンプルに「自分らしくいなさい」だった。)

  • "Go with the flow"(流れに身を任せる)— 自然体でいることを表すくだけた表現

    Sometimes the best strategy is just to go with the flow. (ときには流れに身を任せることが最善の戦略だ。)


naturalness が用いられている名言

"The most important thing is to be natural. Naturalness* is the most difficult thing in the world."* — Oscar Wilde(オスカー・ワイルド、アイルランドの作家)

「最も大切なことは自然であることだ。自然であることは、世界で最も難しいことである。」

➡ ワイルドは、人間がいかに「自然に見せること」に苦労するかを皮肉と真剣さを交えて語っています。


特定の業界での使われ方

業界 用例・意味
言語学 文章や発話が「どれだけネイティブらしいか」を評価する指標として使う。"The naturalness of this sentence was rated by native speakers."(この文の自然さをネイティブスピーカーが評価した。)
AI・音声合成 テキスト読み上げ(TTS)システムの品質評価で、生成された音声が人間らしいかを指す。
演劇・映画 俳優の演技が「作られた感じ」なく見えるかどうか。"The director wanted more naturalness from the cast."(監督はキャストにさらなる自然さを求めた。)
写真・美術 被写体や表現が「わざとらしくない」自然な雰囲気を持つかどうか。

受験でよく出る関連表現

naturalness 自体は中高受験で直接問われることは少ないですが、派生語の naturalnaturally は頻出です。

  • natural の意味の使い分けに注意:

    • natural ability(生まれつきの才能)
    • natural scenery(自然の景色)
    • It is natural that ... (…は当然のことだ)

    It is natural that she feels nervous before the exam. (試験の前に緊張するのは当然のことだ。)

  • naturally は「当然」「自然に」の両方の意味で試験に出やすい:

    Naturally, everyone was surprised by the news. (当然のことながら、みんなそのニュースに驚いた。)


naturalness が登場する会話

オチつきの会話:


Tom: Hey, do you know what "naturalness" means? Sara: Of course! It means being yourself, without pretending to be something you're not. Tom: Oh, I see. So if I try really, really hard to be natural, I'll be full of naturalness? Sara: Well… if you're trying that hard, it's probably not very natural anymore. Tom: You're right. I'll just naturally try to be natural naturally. Sara: Now you sound like a robot reading a dictionary. Tom: ...Maybe that's just my naturalness.

(和訳)

トム: ねえ、"naturalness" って何の意味か知ってる? サラ: もちろん!何かのふりをせず、そのままの自分でいること、自然さってことよ。 トム: なるほど。じゃあ、すごく一生懸命に自然でいようとすれば、naturalness にあふれるってこと? サラ: うーん…そんなに 頑張っていたら、もうあまり自然じゃないと思うけど。 トム: そうだね。自然に、自然に、自然体でいるようにするよ。 サラ: 今、辞書を読み上げるロボットみたいに聞こえる。 トム: ……もしかしてそれが、僕の naturalness なのかもしれない。


naturalness が登場する短い文章

What Is Naturalness?

We all want to be liked. We want to say the right things, smile at the right moments, and make a good impression. But sometimes, we try so hard that we forget something important — naturalness.

Naturalness is the quality of being yourself without forcing it. It is what makes a conversation feel warm and easy, instead of stiff and uncomfortable. When someone has naturalness, you don't feel like they are performing. You feel like you are just talking to a real person.

Think about your favorite teacher, or a friend you really trust. Chances are, they have a strong sense of naturalness. They don't try to impress you. They just are.

Interestingly, naturalness is also a big topic in technology. Scientists who build AI assistants spend a lot of time trying to improve the naturalness of how computers speak and write. Even a small mistake in rhythm or word choice can make a sentence sound unnatural.

So whether we are talking about people or machines, naturalness is something we all notice — even when we don't have a word for it.

The funny thing is, the more you chase naturalness, the harder it becomes to find. Maybe the secret is simple: stop trying so hard, and just be you.


(和訳)

Naturalness(自然さ)とは何か?

私たちは誰でも好かれたいと思っています。適切なことを言い、ちょうどいいタイミングで微笑み、よい印象を与えたいと思っています。でも時に、頑張りすぎて大切なことを忘れてしまいます——それが naturalness(自然さ) です。

naturalness とは、無理をせずに自分らしくいられる性質のことです。堅苦しくぎこちないのではなく、会話を温かく気楽なものにしてくれるのが自然さです。naturalness を持つ人といると、その人が「演じている」とは感じません。ただ、本物の人間と話している、と感じるのです。

あなたのお気に入りの先生や、心から信頼できる友人のことを思い浮かべてみてください。きっとその人たちは、強い naturalness を持っているはずです。あなたに印象づけようとはしません。ただ、そこにいるのです。

興味深いことに、naturalness はテクノロジーの世界でも大きなテーマです。AIアシスタントを作る科学者たちは、コンピューターの話し方や文章の naturalness を高めるために多くの時間を費やしています。リズムや言葉の選び方が少し違うだけで、文章は不自然に聞こえてしまいます。

人間であれ機械であれ、naturalness は私たちが——たとえその言葉を知らなくても——必ず感じ取るものです。

おもしろいことに、naturalness を追いかければ追いかけるほど、見つけにくくなります。秘訣はシンプルなのかもしれません:頑張りすぎるのをやめて、ただ自分でいること。

検索