あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
modernism の意味
modernism とはどんな言葉？
modernism（モダニズム）は、19世紀末から20世紀前半にかけて起きた、芸術・文学・建築・思想などにおける革新的な運動・思潮を指す言葉です。「古い伝統を捨て、新しい表現や考え方を追求しよう」という姿勢がその核心にあります。
modernism の品詞
名詞（noun）
複数形
通常は 不可算名詞 として使われますが、「特定のモダニズム的思想・表現」を指す場合に可算名詞として使われることもあります。
不可算名詞の例文
- Modernism changed the way people thought about art. （モダニズムは、人々の芸術に対する考え方を変えた。）
可算名詞（複数形：modernisms）の例文
- There are many modernisms* across different cultures.* （文化によってさまざまなモダニズムが存在する。）
コンテクストによる意味の違い（多義語）
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 芸術・文学 | 従来の様式を打ち破る20世紀初頭の革新運動 | Virginia Woolf is a key figure of literary modernism. （ヴァージニア・ウルフは文学的モダニズムの重要人物だ。） |
| 建築 | 装飾を排した機能的・合理的なデザイン思想 | The building was designed in the spirit of architectural modernism. （その建物は建築モダニズムの精神で設計された。） |
| 宗教・神学 | 近代科学や理性を宗教解釈に取り入れようとする立場 | Catholic authorities rejected modernism* in the early 20th century.* （カトリック当局は20世紀初頭にモダニズムを拒絶した。） |
| 一般・口語 | 「現代的であること」「新しさを重視する態度」 | His design reflects a kind of casual modernism. （彼のデザインはカジュアルなモダニズムを反映している。） |
品詞違いの派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| modern | 形容詞・名詞 | 現代の、現代的な／現代人 |
| modernist | 名詞・形容詞 | モダニストの（人）、モダニズムの |
| modernize | 動詞 | 近代化する、現代化する |
| modernity | 名詞 | 現代性、近代性 |
| modernization | 名詞 | 近代化、現代化 |
| modernly | 副詞 | 現代的に |
| postmodernism | 名詞 | ポストモダニズム（モダニズムの後継・批判的運動） |
| antimodernism | 名詞 | 反モダニズム |
modernism についてさらに詳しく
注意点
特に問題のある言葉ではありませんが、宗教的文脈（特にカトリックやプロテスタントの保守的な立場）では、否定的なニュアンスで使われることがあります。「信仰の純粋さを損なう危険な思想」として批判的に使われた歴史があります。
俗語・口語的な意味
厳密な俗語ではありませんが、日常会話では「なんか現代っぽいデザインや考え方」という軽いニュアンスで使われることもあります。
- I love the modernism* of this café — all white walls and simple furniture.* （このカフェのモダンな感じが好きだな。白い壁にシンプルな家具で。）
類語と意味
- avant-garde（アバンギャルド）― 前衛的な芸術・思想の運動
- The artist was part of the avant-garde* movement in Paris.*（その芸術家はパリの前衛運動の一員だった。）
- progressivism（進歩主義）― 社会・政治面での改革・前進を重視する考え方
- Her political views are shaped by progressivism. （彼女の政治的見解は進歩主義によって形成されている。）
- innovation（革新）― 新しいアイデアや方法を導入すること
- The company thrives on innovation* and new technology.* （その会社は革新と新技術によって繁栄している。）
- enlightenment（啓蒙主義）― 理性と科学を重視した17〜18世紀の思想運動
- The Enlightenment* laid the groundwork for modern science.* （啓蒙主義は近代科学の基礎を築いた。）
- contemporaneity（同時代性）― 現代・同じ時代に属するという性質
- His work has a sense of contemporaneity* that feels very fresh.* （彼の作品には非常に新鮮な同時代感がある。）
フレーズ的に類する意味のもの
- a break with tradition（伝統との決別）
- The new art movement represented a break with tradition. （その新しい芸術運動は伝統との決別を表していた。）
- the spirit of the new age（新時代の精神）
- His music captures the spirit of the new age. （彼の音楽は新時代の精神を捉えている。）
反対の意味の言葉
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| traditionalism | 伝統主義（古来の習慣・価値観を守ろうとする立場） |
| conservatism | 保守主義（変化を好まず現状維持を重視する立場） |
| classicism | 古典主義（古代ギリシャ・ローマの様式を理想とする） |
| archaism | 古語主義・古風主義（古い言葉や様式を好む傾向） |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
- a return to tradition（伝統への回帰）
- The new government called for a return to tradition* in the arts.* （新政府は芸術における伝統への回帰を訴えた。）
- old-fashioned ways（古くさいやり方）
- He stubbornly clung to old-fashioned ways* of doing things.* （彼は頑固に物事の古くさいやり方にこだわった。）
語源
modern（現代の）＋ -ism（〜主義・〜運動を表す接尾辞）
- modern はラテン語 modernus（「今の、現在の」）に由来し、さらにラテン語 modo（「ちょうど今、たった今」）から来ています。
- -ism はギリシャ語の接尾辞 -ismos に由来し、「思想・信条・運動」を意味します。
- modernism という語が現在の意味で広く使われ始めたのは 19世紀後半〜20世紀初頭です。
時代による意味の変化
- 19世紀後半：単に「現代的であること」「新しいスタイル」を指す比較的ゆるやかな語でした。
- 20世紀初頭：文学・美術・建築の分野で特定の芸術運動を指す専門用語として定着しました（例：T.S.エリオット、ル・コルビュジエ、ジェイムズ・ジョイスなどの運動）。
- 20世紀後半：ポストモダニズム（postmodernism） の登場により、「モダニズム」はある意味で「古い革新」として位置づけられるようになりました。皮肉なことに、「現代主義」が「過去のもの」になったのです。
modernism の英英辞書的定義
modernism (noun) A style or movement in the arts, literature, architecture, and related fields that emerged in the late 19th and early 20th centuries, characterized by a deliberate departure from classical and traditional forms, and an embrace of experimentation, individuality, and new modes of expression. In theology, it refers to an attempt to reconcile religious belief with modern thought and science.
modernism の具体的な用例
よく使われる例文 5 文
Modernism rejected the traditional rules of art and literature. → モダニズムは芸術と文学の伝統的なルールを拒絶した。
James Joyce's novel "Ulysses" is considered a masterpiece of literary modernism. → ジェイムズ・ジョイスの小説『ユリシーズ』は文学的モダニズムの傑作とみなされている。
Modernism in architecture often features clean lines and minimal decoration. → 建築におけるモダニズムは、すっきりとした線と装飾の少なさが特徴であることが多い。
The museum has a large collection of works from the era of modernism. → その美術館にはモダニズムの時代の作品を多く所蔵している。
Not everyone welcomed modernism; many people found it confusing and cold. → 誰もがモダニズムを歓迎したわけではなく、多くの人がそれを難解で冷たいと感じた。
イディオム・ことわざ
modernism 単体でのイディオムは多くありませんが、関連する表現として：
- "make it new"（エズラ・パウンドのモダニズムのスローガン）
- The whole spirit of modernism* can be summed up in Pound's famous call to "make it new."* （モダニズムの精神全体は、パウンドの有名な「新しくせよ」という呼びかけに集約できる。）
modernism が用いられた名言
"Make it new." — Ezra Pound（エズラ・パウンド、アメリカの詩人）
シンプルで力強い言葉で、モダニズムの精神そのものを表しています。「古いものをただ繰り返すのではなく、常に新しい表現を追い求めよ」というメッセージです。
"Modernity is the transient, the fleeting, the contingent." — Charles Baudelaire（シャルル・ボードレール、フランスの詩人） （現代性とは、一時的なもの、はかないもの、偶発的なものだ。）
モダニズムの前身となる「現代的であること」の本質を見事に言い表した言葉です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方・ニュアンス |
|---|---|
| 美術・文学 | 最もよく使われる分野。印象派以降、キュビズム・表現主義・ダダイズムなどを含む広い運動を指す |
| 建築 | ル・コルビュジエやミース・ファン・デル・ローエに代表される「形は機能に従う」という思想 |
| 音楽 | 調性を外れた無調音楽（シェーンベルクなど）を指すことがある |
| 神学・宗教 | キリスト教において「聖書を近代科学の観点から再解釈しようとする動き」として、しばしば批判的に使われる |
| デザイン・インテリア | シンプルで機能的、装飾を排したスタイルを指すカジュアルな用語として使われる |
受験英語での注意点
- 高校受験・大学受験では、modernism 自体が直接問われることは多くありませんが、関連する単語 modern（形容詞：現代の）や modernize（動詞：現代化する）は頻出です。
- 入試長文では、文学・芸術・歴史をテーマにした文章で登場することがあります。「伝統（tradition）に反対した運動」というコンテクストで読み取れるようにしておきましょう。
- 文脈から「モダニズム＝古い伝統を壊し新しさを追求した芸術・思想運動」と読み取れれば十分です。
面白い会話
"Do you know what modernism means?"
Alex: Do you know what modernism means?
Ben: Sure! It means being modern, right? Like having the latest smartphone?
Alex: Well… not exactly. It's more of an art and literature movement from the early 1900s. It was about breaking away from tradition and trying bold new things.
Ben: Oh! So like how my grandma says my haircut "breaks away from tradition"?
Alex: Ha! I guess that's… one way to put it.
Ben: So my grandma is basically an art critic?
Alex: Honestly? She might be onto something.
アレックス：「モダニズムって何か知ってる？」 ベン：「もちろん！現代的であること、でしょ？最新スマホを持つとか？」 アレックス：「う〜ん、正確には違うかな。1900年代初頭の芸術や文学の運動なんだ。伝統を壊して、大胆な新しいことに挑戦するというような。」 ベン：「へえ！ってことは、おばあちゃんが僕の髪型を見て『伝統を壊してる』って言うのも？」 アレックス：「は、確かにそれも……一つの言い方かな。」 ベン：「つまり、おばあちゃんって美術評論家なの？」 アレックス：「正直……あながち間違ってないかも。」
modernism が登場する短い物語
A Town That Changed
Maria grew up in a small town where every building looked the same — old stone walls, wooden doors, and flower boxes under every window. It was beautiful, but it was also very predictable.
One day, a young architect named Leo arrived. He had studied modernism in the city and believed that buildings should be simple, honest, and useful. He designed a new library with large glass windows, flat roofs, and open spaces inside. No unnecessary decoration. No flowers on the walls.
At first, the townspeople were shocked. "It looks like a factory!" one woman said. "Where are the curves? Where is the beauty?" said another.
But over time, something changed. People noticed how the sunlight filled the library through the big glass walls. They loved how open and calm it felt inside. Children began to spend hours there, reading and dreaming.
"I think I understand modernism now," Maria told Leo one afternoon. "It's not about getting rid of beauty. It's about finding beauty in simplicity."
Leo smiled. "Exactly. Modernism doesn't say the past was wrong. It just asks: what do we really need today?"
Maria looked at the glass library shining in the afternoon sun and smiled.
Sometimes, a new idea just needs a little time.
変わった町
マリアは、どの建物も同じような外見をした小さな町で育った。古い石の壁、木の扉、そしてどの窓の下にも花の箱。美しかったが、あまりにも予測どおりでもあった。
ある日、レオという若い建築家がやってきた。彼は都会でモダニズムを学んでおり、建物はシンプルで、正直で、実用的であるべきだと信じていた。彼は大きなガラス窓、フラットな屋根、内部のオープンスペースを持つ新しい図書館を設計した。余計な装飾はなし。壁に花もなし。
最初、町の人々は衝撃を受けた。「工場みたい！」とある女性は言った。「曲線はどこ？美しさはどこ？」と別の人は言った。
しかし、時間が経つうちに何かが変わった。人々は、大きなガラス越しに差し込む陽光に気づいた。内部の開放的で落ち着いた雰囲気が好きになった。子どもたちは何時間もそこで過ごし、本を読み、夢を見るようになった。
「モダニズムがわかってきた気がする」とマリアはある午後、レオに言った。「美しさをなくすことじゃない。シンプルさの中に美しさを見つけることなんだ。」
レオは微笑んだ。「そのとおり。モダニズムは過去が間違っていると言っているわけじゃない。ただ問いかけるんだ