あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
innovation の意味
innovation の品詞と基本的な意味
"innovation" は主に 名詞 として使われます。
「革新」「刷新」「新しいアイデアや方法の導入」という意味を持ちます。すでにあるものを改良したり、まったく新しいものを生み出したりすること、またはその結果として生まれた「新しいもの・新機軸」を指します。
innovation の名詞としての解説
複数形
innovations
The company introduced several innovations* to improve its products.* （その会社は製品を改善するためにいくつかの革新的な取り組みを導入した。）
可算名詞・不可算名詞
両方の用法があります。
不可算名詞（革新という概念・行為そのもの）
Innovation is the key to success in the modern business world. （革新は現代のビジネス世界で成功するための鍵だ。）
可算名詞（具体的な革新的アイデア・製品・手法）
The smartphone was one of the greatest innovations* of the 21st century.* （スマートフォンは21世紀最大の革新の一つだった。）
多義語としての用法
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| ビジネス・経済 | 新製品・新サービスの開発 | This startup is known for its bold innovation* in fintech.* （このスタートアップはフィンテックにおける大胆な革新で知られている。） |
| 社会・文化 | 社会的な変革・新しい慣習の導入 | Innovation in education has changed how children learn. （教育の革新により、子どもたちの学び方が変わった。） |
| 技術・科学 | 新技術・発明 | The innovation* of electric vehicles is reshaping the auto industry.* （電気自動車の革新が自動車産業を作り変えている。） |
innovation の派生語
| 語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| innovate | 動詞 | 革新する、新しいものを導入する |
| innovative | 形容詞 | 革新的な、斬新な |
| innovatively | 副詞 | 革新的に |
| innovator | 名詞 | 革新者、イノベーター |
| innovatory | 形容詞 | 革新的な（innovativeよりやや格式張った語） |
innovation の注意点・俗語
とくに乱暴・不道徳な意味はありません。ただし、ビジネスや政治の場で多用されすぎてバズワード（意味が薄れた流行語）になっていると批判されることがあります。「イノベーション」と言いさえすれば何でも革新的に聞こえる、という皮肉的な文脈で使われることもあります。
"They keep talking about innovation, but nothing has actually changed." （彼らはずっとイノベーションを口にしているが、実際には何も変わっていない。）
innovation の類語
| 語 | 意味 |
|---|---|
| invention | 発明。まったく新しいものを作り出すこと。innovationより「ゼロから作る」ニュアンスが強い |
| revolution | 革命。根本的・劇的な変革 |
| reform | 改革。既存のものを改善すること |
| breakthrough | 突破口、画期的な進歩 |
| transformation | 変革、大きな変化 |
フレーズ的に類する表現
The new policy was a breakthrough* in environmental protection.* （その新しい政策は環境保護における突破口となった。）
The industrial revolution* changed the world forever.* （産業革命は世界を永遠に変えた。）
His ideas brought about a transformation* in how we think about health.* （彼のアイデアは健康についての考え方に大きな変革をもたらした。）
innovation の反対語・反対の意味の表現
| 語・表現 | 意味 |
|---|---|
| stagnation | 停滞、よどみ |
| tradition | 伝統（変えずに守るもの） |
| conservatism | 保守主義 |
| inertia | 慣性、変化への抵抗・怠慢 |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
The company fell behind because of stagnation* in product development.* （その会社は製品開発の停滞により遅れをとった。）
A culture of resistance to change* can kill any chance of growth.* （変化への抵抗という文化は、成長のあらゆる可能性を潰す。）
innovation の語源
- ラテン語の "innovare"（新しくする）に由来
- "in-"（中に・向かって）＋ "novare"（新しくする）← "novus"（新しい）
- 英語への登場は 16世紀頃
- 同じ語源の仲間：novel（新しい、小説）、novice（初心者）、renovate（改装する）
innovation の意味の変化（時代による変遷）
- 16〜17世紀のイギリスでは、"innovation" はネガティブな言葉でした。「既存の秩序を乱す危険な変化」という意味合いがあり、宗教・政治の文脈では警戒される言葉でした。
- 20世紀以降、特に経済学者 ヨーゼフ・シュンペーター（Joseph Schumpeter） が「創造的破壊（creative destruction）」の概念とともにこの語を肯定的に使うようになり、現代では完全にポジティブな意味 に変わっています。
innovation の英英辞書的な意味
innovation (noun) 1. The action or process of introducing new methods, ideas, or products. 2. A new method, idea, product, etc., that has been introduced.
(Oxford Languages より参考)
innovation を使った頻出例文 5選
Innovation drives economic growth. 革新は経済成長を促進する。
We need to foster a culture of innovation* in our company.* 私たちの会社にイノベーションの文化を育む必要がある。
Technological innovation* has made our lives more convenient.* 技術的革新により私たちの生活はより便利になった。
The smartphone was a remarkable innovation* that changed communication.* スマートフォンはコミュニケーションを変えた驚くべき革新だった。
Innovation without execution is just a dream. 実行を伴わない革新は、ただの夢にすぎない。
innovation のイディオム・よく使われるフレーズ
| フレーズ | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| innovation hub | 革新の中心地 | Silicon Valley is known as a global innovation hub. （シリコンバレーは世界的なイノベーションの中心地として知られている。） |
| open innovation | 外部との協力による革新 | Many companies now adopt open innovation* to stay competitive.* （多くの企業が競争力を維持するためにオープンイノベーションを採用している。） |
| incremental innovation | 段階的な改良・革新 | Incremental innovation improves existing products little by little. （段階的革新は既存の製品を少しずつ改善する。） |
| disruptive innovation | 既存市場を破壊するような革新 | Netflix was a disruptive innovation* in the entertainment industry.* （Netflixはエンターテインメント産業における破壊的革新だった。） |
| necessity is the mother of invention | 必要は発明の母（innovationに関連することわざ） | They had no tools, but necessity is the mother of invention* — they built one.* （道具がなかったが、必要は発明の母、彼らは自分で作り上げた。） |
innovation が使われている名言
"Innovation distinguishes between a leader and a follower." — Steve Jobs（スティーブ・ジョブズ）
「革新がリーダーとフォロワーを区別する。」
→ 真にリーダーたる人は、既存のやり方を繰り返すのではなく、常に新しいことに挑戦するという意味。
"Innovation is seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought." — Albert Szent-Györgyi（アルベルト・セント＝ジョルジ、ノーベル生理学・医学賞受賞者）
「革新とは、みんなが見てきたものを見て、誰も考えなかったことを考えることだ。」
innovation が特定の業界で使われる場面
| 業界 | 特徴的な使い方 |
|---|---|
| ビジネス・経営 | 最頻出。「イノベーション戦略」「イノベーション文化」など経営用語として定着 |
| IT・テクノロジー | 製品開発や新技術の文脈で日常的に使用 |
| 医療・製薬 | medical innovation（医療革新）として新薬・治療法の開発を指す |
| 教育 | innovation in education として新しい教授法やEdTechを指す |
| 政策・行政 | 国家戦略や補助金の文脈で「イノベーション推進」として使われる |
中学・高校受験での innovation
- 中学受験では直接問われることは少ないですが、長文読解で登場する重要語です。
- 高校受験・大学受験の長文では、ビジネス・科学・社会問題のテーマで頻出。
- よく一緒に出る表現：
- technological innovation（技術革新）
Technological innovation has changed the way people work. （技術革新は人々の働き方を変えた。）
- promote/drive/foster innovation（革新を促進する） The government should promote innovation to boost the economy. （政府は経済を活性化するために革新を促進すべきだ。）
- innovation in ～（〜における革新） Innovation in medicine has saved millions of lives. （医学における革新は何百万もの命を救った。）
- technological innovation（技術革新）
面白い会話：innovation
A: Hey, do you know what "innovation" means?
B: Of course! It means creating something new or finding a better way to do things.
A: That's right. So I had an innovation this morning!
B: Oh really? What did you invent?
A: I put the alarm clock on the other side of the room, so I have to get up to turn it off.
B: …That's not innovation. That's just torture.
A: Well, it's working. I haven't been late once this week!
A: ねえ、"innovation"ってどういう意味か知ってる？
B: もちろん！新しいものを作ったり、物事をもっとうまくやる方法を見つけることだよ。
A: そう！で、今朝ぼく、イノベーションを起こしたんだ！
B: へえ、何を発明したの？
A: 目覚まし時計を部屋の反対側に置いたんだ。止めるには起き上がらないといけないからね。
B: ……それ、イノベーションじゃなくて、ただの拷問じゃん。
A: でも効いてるよ。今週、一度も遅刻してないもん！
innovation が登場する短い物語
The Little Town That Chose Innovation
The small town of Millford had a big problem. Every year, fewer and fewer young people stayed. They left for bigger cities to find jobs. The mayor looked worried.
One day, a young woman named Clara stood up at a town meeting. "We need innovation," she said. "Not just new gadgets — new ideas about how we live and work together."
Some people crossed their arms. "We've always done things this way," said an old farmer.
But Clara didn't give up. She started a small workshop where people could share skills — a baker taught accounting, a teacher learned carpentry. A local farmer used a new app to sell vegetables directly to neighbors.
Slowly, things changed. New small businesses opened. Young people came back — not because the town was rich, but because it was alive.
At the next town meeting, even the old farmer smiled. "I guess," he said slowly, "innovation doesn't always mean throwing away the old. Sometimes it means using it in a new way."
Clara nodded. "Exactly."
イノベーションを選んだ小さな町
ミルフォードという小さな町に大きな問題があった。毎年、若者がどんどん町を去り、仕事を求めて大きな都市へ向かっていた。町長は心配そうな顔をしていた。
ある日、クララという若い女性が町の集会で立ち上がった。「私たちには*イノベーション*が必要です」と彼女は言った。「新しいガジェットのことではなく、一緒に生き、働く方法についての新しいアイデアです。」
腕を組む人もいた。「私たちはずっとこのやり方でやってきた」と老農家が言った。
しかしクララはあきらめなかった。彼女はスキルを共有できる小さなワークショップを始めた。パン屋が会計を教え、教師が大工仕事を学んだ。地元の農家は新しいアプリを使って、近所の人たちに野菜を直接販売するようになった。
少しずつ、町は変わっていった。小さな新しいビジネスが生まれ、若者が戻ってきた――町が裕福だからではなく、生き生きとしていたからだ。
次の町の集会で、老農家さえも微笑んだ。「そうだな」と彼はゆっくり言った。「イノベーションは古いものを捨てることじゃないのかもしれん。古いものを新しい方法で使うことかもしれんな。」
クララはうなずいた。「その通りです。」