あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
mess の意味
mess の品詞は？
名詞
複数形：messes
- "The messes in the kitchen were impossible to clean." (台所の散らかりようは掃除するのが不可能だった。)
可算名詞と不可算名詞両方で使用される
- 可算名詞として：数えられる個別の「散らかった状態」「厄介な事態」
"I made several messes while cooking." (料理中に何度も散らかした。)
不可算名詞として：総体的な「混乱」「無秩序」
- "The room was in a mess." (部屋は散らかっていた。)
複数の意味（多義語）
| コンテクスト | 意味 | 用例 | |
|---|---|---|---|
| 物理的状態 | 汚れた、散らかった状態 | "There's a mess on the floor." (床に散らかったものがある。) | |
| 状況・事態 | 厄介な、複雑で困った状況 | "The project is a complete mess." (そのプロジェクトはもう大変なことになっている。) | |
| 食堂 | 兵舎や船などの食堂、または共食堂 | "The soldiers ate lunch in the mess." (兵士たちは食堂で昼食を食べた。) | |
| グループ | 一緒に食事をするグループ | "He joined the officer's mess." (彼は将校用食堂のグループに加わった。) |
動詞
三人称単数現在形：messes
- "He messes up every project." (彼はあらゆるプロジェクトを台無しにする。)
過去形：messed
- "I messed up the presentation." (プレゼンテーションを台無しにしてしまった。)
現在分詞：messing
- "Stop messing with that equipment!" (その機材をいじるのをやめろ！)
意味：台無しにする、汚す、いじる、干渉する
mess についての詳細
注意事項
- 特に乱暴や不道徳ではありませんが、カジュアルな表現です
俗語としての意味
米国俗語：困った状況、へま
- "I got myself into a real mess." (私は本当に困った状況に陥ってしまった。)
"mess around"：ふざける、時間を無駄にする
- "Stop messing around and get to work!" (ふざけるのをやめて仕事に取りかかれ！)
類語
フレーズ的な類語： * "in a bad way" - 悪い状態で * "The economy is in a bad way." (経済は悪い状態にある。) * "all over the place" - 散らかっている * "Your papers are all over the place." (あなたの書類が散らばっている。)
反対語
- order - 秩序、整列
- tidiness - きれいさ、整頓
- cleanliness - 清潔さ
- organization - 組織、整理整頓
- harmony - 調和
フレーズ的な反対語： * "in good order" - 良好な状態で * "Everything is in good order." (すべてが良好な状態にある。) * "spick and span" - ぴかぴかの、完璧に整った * "The house was spick and span." (その家はぴかぴかに整っていた。)
派生語
- messiness (名詞) - 汚さ、散らかり加減
- "The messiness of his room drove his mother crazy." (彼の部屋の散らかり具合は母親を悩ませた。)
- messy (形詞) - 汚い、散らかった、厄介な
- "It was a messy breakup." (それは厄介な別れだった。)
語源
- 中世ラテン語の "missus"（送られたもの、料理）から。兵舎で供給された一食分の食事を指していました。その後、一緒に食べるグループを指すようになり、さらに食堂自体、そして「混乱した状態」という比喩的な意味へと発展しました。
時代による意味の変化
- 16世紀：主に「食事」「食堂」の意味
- 17世紀以降：「一緒に食事するグループ」へ拡張
- 19世紀以降：「散らかり」「混乱」という現代的な意味が定着
mess の英英辞書での意味
- "An untidy or dirty condition" - 汚い、または整理されていない状態
- "A confusing or problematic situation" - 混乱した、または問題のある状況
- "A place where soldiers or sailors eat together" - 兵士または水兵が一緒に食べる場所
mess の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
日常会話での散らかり "Please clean up this mess before your mother gets home." (お母さんが帰ってくる前にこの散らかりを片付けてくれ。)
状況の困難さ "I'm in a complete mess with my work situation." (仕事の状況は本当に大変なことになっている。)
行為への注意 "Don't mess with my computer!" (私のコンピュータをいじるな！)
失敗の表現 "I totally messed up the exam." (試験を完全に台無しにしてしまった。)
時間浪費 "We were just messing around after school." (放課後、私たちは単にふざけていただけだ。)
イディオムやことわざ
"make a mess of something" - 何かを台無しにする
- "He made a real mess of his career." (彼は本当に自分のキャリアを台無しにした。)
"in a mess" - 困った状態にある
- "The company is in a real mess financially." (その会社は財務的に本当に困った状態にある。)
"a fine mess" - 面倒な状況（皮肉的に使われることもある）
- "Well, we're in a fine mess now!" (さあ、私たちは今や厄介な状況にある！)
mess が用いられている名言
- Oliver Hardy (コメディアン)が有名な映画で言った：
- "This is a fine mess you've gotten us into!"
- (これはあなたが私たちを陥れた素晴らしい（厄介な）状況だ！)
- この言葉は、相棒のStanに対する定番のセリフとなりました。
業界別の使用法
軍事・海軍：食堂またはそこで食べる兵士のグループ
- "The officers gathered in the mess for dinner." (将校たちは食堂で夜食のため集まった。)
ビジネス：「混乱した状況」という比喩的用法が多い
- "We need to sort out this financial mess ASAP." (私たちはこの財務的混乱を早急に片付ける必要がある。)
教育現場：実験での失敗や散らかりに使用
- "Clean up that chemistry mess before you leave the lab." (実験室を出る前にその化学的な散らかりを片付けろ。)
中学受験・高校受験での出題
よく出題される意味： * 「散らかり」「汚い状態」 - 最も基本的で頻出の意味 * "The room was a mess." (その部屋は散らかっていた。)
頻出フレーズ： * "make a mess" - 散らかす、台無しにする * "Don't make a mess in the living room." (リビングルームを散らかすな。)
- "in a mess" - 散らかった状態にある
- 選択肢問題で "The kitchen is a mess" の形で出題されることが多い（答え：in）
重要な用法： * 名詞の前に冠詞が付くことに注意： * "a mess" (一つの散らかり) * "the mess" (その散らかり) * "messes" (複数の散らかり)
mess を使った会話
Do you know what does 'mess' mean?
A: Hey, do you know what does 'mess' mean? I read it in an English book but I'm confused.
- (ねえ、'mess'って何か知ってる？英語の本で読んだんだけど、混乱しちゃったんだ。)
B: Oh, it's simple! It just means something that's dirty or untidy, like your desk right now!
- (あ、それは簡単だよ！ただ何かが汚れていたり整理されていない状態、例えば今あなたの机みたいに！)
A: Ah, I see! So if I say "my room is a mess," it means...?
- (あ、わかった！もし「my room is a mess」って言ったら、それは...？)
B: It means your room is really messy and needs cleaning!
- (それはあなたの部屋がすごく散らかっていて、掃除が必要ってことだよ！)
A: Got it! But wait, can it also mean a bad situation?
- (了解！でも待って、悪い状況も意味できるの？)
B: Exactly! Like "My project is a mess" means the project has serious problems.
- (その通り！例えば「My project is a mess」はそのプロジェクトが重大な問題を抱えているってことだね。)
A: Ah! So one word can have different meanings depending on the context. Smart!
- (あ！だから1つの単語は文脈によって異なる意味を持つことができるんだ。賢い！)
B: Now you get it! English is full of surprises like that.
- (今あなたはそれを理解した！英語はそういう驚きがたくさんあるんだ。)
mess についての200語程度の文章
A Day in Chaos
Sarah woke up to find her apartment in a mess. Clothes were scattered everywhere, dishes piled in the sink, and papers covered the floor. She had been so busy with work that she completely ignored the housework. "This is a real mess," she sighed. She decided to spend the entire weekend cleaning. First, she picked up all the clothes and folded them neatly. Then she washed the dishes and organized her papers. As she worked, she realized that her messy apartment reflected her messy life. She had been messing around without a clear plan, and it was time to change that. By Sunday evening, her apartment looked completely different. Everything was in order, clean and organized. Sarah felt so much better. She understood that taking care of her physical space helped organize her mind. She promised herself never to let things mess up again. Sometimes, cleaning a physical mess can help clean up your entire life.
翻訳
混乱の一日
サラは彼女の部屋が散らかっているのに目覚めました。服はあちこちに散らばり、皿は流しに積み重なり、紙は床を覆っていました。彼女は仕事が忙しすぎて、家事を完全に無視していました。「これは本当に大変だ」と彼女はため息をつきました。週末全部を掃除に費やすことにしました。まず、彼女はすべての衣類を拾い上げて、きちんと折りたたみました。その後、彼女は食器を洗い、書類を整理しました。働きながら、彼女は散らかった部屋が散らかった人生を反映していることに気づきました。彼女は明確な計画なしにふざけていて、変わる時が来ていました。日曜日の夜までに、彼女の部屋は完全に違う見た目になっていました。すべてが整理され、きれいで組織的でした。サラは気分が良くなりました。彼女は物理的なスペースの世話をすることが心を整理するのに役立つことを理解しました。彼女は再度物事を台無しにしないことを自分に約束しました。時々、物理的な散らかりをきれいにすることは、あなたの人生全体を整理するのに役立つことができます。