あたらしい学校の辞書: 英和
idiocy の意味
idiocyは「愚かさ、馬鹿げた行為、愚行」を意味する英語の名詞です。知性の欠如や非常に愚かな行動を表現する際に使用されます。
idiocy の品詞
idiocyは名詞（noun）です。
名詞としての特徴
複数形: idiocies - 例文: "The meeting was full of idiocies that wasted everyone's time." - 和訳: 「その会議は皆の時間を無駄にする愚行に満ちていた。」
可算名詞・不可算名詞の使い分け:
不可算名詞として（一般的な愚かさを表す場合）: - 例文: "His idiocy knows no bounds." - 和訳: 「彼の愚かさには限界がない。」
可算名詞として（具体的な愚かな行為を表す場合）: - 例文: "That was just one of his many idiocies." - 和訳: 「それは彼の多くの愚行のうちの一つに過ぎなかった。」
idiocy の派生語
- idiot（名詞）: 愚か者
- idiotic（形容詞）: 愚かな
- idiotically（副詞）: 愚かに
idiocy の使用上の注意
この単語は相手を侮辱する意味で使用されることがあるため、使用する際は文脈と相手への配慮が必要です。
idiocy の類語
stupidity: 愚かさ、無知
- 例文: "The stupidity of his decision became clear later."
- 和訳: 「彼の決断の愚かさは後に明らかになった。」
foolishness: 愚かさ、軽率さ
- 例文: "The foolishness of his actions surprised everyone."
- 和訳: 「彼の行動の愚かさは皆を驚かせた。」
absurdity: 馬鹿げたこと、不条理
- 例文: "The absurdity of the situation made us laugh."
- 和訳: 「その状況の馬鹿げたところが私たちを笑わせた。」
nonsense: ナンセンス、でたらめ
- 例文: "Stop talking nonsense and be serious."
- 和訳: 「でたらめを言うのをやめて真剣になりなさい。」
folly: 愚行、愚かさ
- 例文: "It would be folly to ignore the warning signs."
- 和訳: 「警告のサインを無視するのは愚行だろう。」
idiocy の反対語
- wisdom: 知恵、賢明さ
- intelligence: 知性、知能
- brilliance: 優秀さ、才能
- sagacity: 洞察力、賢明さ
idiocy の語源
ギリシャ語の「idioteia」に由来し、もともとは「私的な人、一般市民」を意味していました。古代ギリシャでは公職に就かない一般市民を指していましたが、時代と共に「無知な人」という意味に変化しました。
idiocy の英英辞書での意味
Cambridge Dictionary: "very stupid behaviour" Oxford Dictionary: "extremely stupid behaviour or actions" Merriam-Webster: "something notably stupid or foolish"
idiocy の利用頻度の高い例文
"The idiocy of driving without a license cost him dearly." 和訳: 「無免許運転という愚行が彼に高い代償を払わせた。」
"She couldn't believe the idiocy of his statement." 和訳: 「彼女は彼の発言の愚かさが信じられなかった。」
"The whole plan was pure idiocy from the start." 和訳: 「その計画全体が最初から全くの愚行だった。」
"His idiocy in handling money led to bankruptcy." 和訳: 「お金の扱いにおける彼の愚かさが破産につながった。」
"The idiocy of ignoring safety rules became obvious after the accident." 和訳: 「安全規則を無視する愚かさは事故の後に明らかになった。」
idiocy を含む名言
"The only way to deal with an idiocy is to ignore it." - Anonymous 意味: 「愚行に対処する唯一の方法はそれを無視することだ。」- 作者不明
受験での idiocy
中学・高校受験レベルでは、idiocyよりも簡単なstupidやfoolishが頻出です。idiocyは上級レベルの語彙として扱われることが多いです。
会話例
"Do you know what does 'idiocy' mean?" Sarah asked her English tutor.
"Well," the tutor smiled, "it means extreme foolishness or stupid behavior. For example, if someone tries to dry their phone in a microwave after dropping it in water."
"Oh no! Did someone actually do that?" Sarah gasped.
"Yes, my neighbor did exactly that last week. The phone exploded, the microwave broke, and he had to explain to his wife why there were phone parts all over the kitchen."
"That's terrible! What did his wife say?"
"She looked at the mess, looked at him, and said very calmly, 'Honey, I think we need to look up the word idiocy together.'"
「『idiocy』ってどういう意味か知ってる？」サラは英語の家庭教師に尋ねた。
「そうですね」家庭教師は微笑んで言った。「極度の愚かさや馬鹿げた行動という意味です。例えば、携帯電話を水に落とした後、電子レンジで乾かそうとするような場合です。」
「まさか！実際にそんなことをした人がいるの？」サラは息を飲んだ。
「ええ、私の隣人が先週まさにそれをしました。携帯電話は爆発し、電子レンジは壊れ、彼は妻になぜキッチンに携帯電話の部品が散らばっているのかを説明しなければなりませんでした。」
「ひどい！奥さんは何て言ったの？」
「彼女はその惨状を見て、夫を見て、とても冷静に言いました。『あなた、一緒に「idiocy」という単語を調べる必要がありそうね。』」
idiocy についての文章
The Cost of Digital Idiocy
In our modern digital age, the idiocy of sharing personal information online has reached alarming levels. Every day, millions of people post their exact locations, vacation plans, and even photos of their house keys on social media platforms. This digital idiocy has created a paradise for criminals and identity thieves.
Last month, a family from California experienced the consequences of such idiocy firsthand. They posted real-time updates of their two-week European vacation, complete with photos from each city and countdown posts about how many days they had left. When they returned home, they found their house completely robbed. The thieves had used their social media posts as a detailed itinerary to plan the perfect crime.
The idiocy doesn't stop there. Many people use the same password for all their accounts, share personal details with strangers online, and click on suspicious links without thinking twice. Cybersecurity experts are constantly amazed by the level of idiocy they encounter when investigating data breaches.
However, this idiocy is not limited to older generations who might be less tech-savvy. Young people, despite growing up with technology, often display remarkable idiocy when it comes to online safety. They share intimate details of their lives, post compromising photos, and engage with unknown individuals without considering the long-term consequences.
The solution to this widespread digital idiocy is education and awareness, but changing human behavior remains one of the greatest challenges of our time.
デジタル愚行の代償
現代のデジタル時代において、個人情報をオンラインで共有する愚かさは警戒すべきレベルに達している。毎日、何百万人もの人々が自分の正確な位置、休暇の計画、さらには家の鍵の写真までソーシャルメディアプラットフォームに投稿している。このデジタル愚行は犯罪者や個人情報窃盗犯にとって楽園を作り出している。
先月、カリフォルニア州のある家族がそのような愚行の結果を身をもって体験した。彼らは2週間のヨーロッパ旅行のリアルタイム更新を投稿し、各都市からの写真や残り日数のカウントダウン投稿を含めていた。帰宅すると、家は完全に荒らされていた。泥棒たちは彼らのソーシャルメディア投稿を完璧な犯罪計画のための詳細な旅程として使用していたのだ。
愚行はそこで止まらない。多くの人々がすべてのアカウントで同じパスワードを使用し、見知らぬ人とオンラインで個人的な詳細を共有し、怪しいリンクを何も考えずにクリックしている。サイバーセキュリティの専門家たちは、データ漏洩を調査する際に遭遇する愚行のレベルに常に驚かされている。
しかし、この愚行は技術に詳しくない可能性のある高齢世代に限定されるものではない。テクノロジーと共に成長した若者たちでさえ、オンライン安全性に関しては驚くべき愚行を示すことが多い。彼らは自分の生活の親密な詳細を共有し、問題のある写真を投稿し、長期的な結果を考慮することなく未知の個人と関わっている。
この広範囲にわたるデジタル愚行への解決策は教育と意識向上であるが、人間の行動を変えることは我々の時代の最大の課題の一つであり続けている。