あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
hurting の意味
"hurting" の品詞は？
動詞（hurt の現在分詞形）
基本形のスペルと意味：hurt - hurt - hurt
現在形：I hurt, you hurt, he/she hurts
- 例文：The medicine hurts my stomach. （その薬は私の胃を傷つけます）
過去形：hurt
- 例文：I hurt my leg yesterday. （昨日、足を痛めました）
現在分詞/動名詞：hurting
- 例文：My head is hurting. （頭が痛いです）
過去分詞：hurt
- 例文：I have hurt my feelings. （気持ちを傷つけてしまいました）
hurtingの主な意味：
身体的な痛みがある - ～が痛い
- My shoulder is hurting bad. （肩がひどく痛んでいます）
心を傷つける、精神的苦痛を与える - ～を傷つける
- Your words are hurting me. （あなたの言葉は私を傷つけています）
ダメージを与える、害を及ぼす - ～に悪い影響を与える
- This scandal is hurting his reputation. （このスキャンダルは彼の評判を傷つけています）
"hurting" について
注意事項
特に注意すべき不道徳性はありませんが、感情的に負荷の高い言葉です。
類語とその意味
ache：痛み（継続的で鈍い痛み）
- My muscles ache after exercise. （運動後、筋肉が痛みます）
pain：痛み（一般的な痛み）
- I feel pain in my chest. （胸に痛みを感じます）
wound：傷、怪我
- The wound is healing slowly. （傷がゆっくり治っています）
injure：傷つける、怪我させる
- He injured his knee during the game. （彼はゲーム中に膝を痛めました）
damage：ダメージを与える
- The storm damaged our house. （嵐が私たちの家にダメージを与えました）
フレーズ的な用法： * be hurting for ～ = ～を必要としている、困っている * We are hurting for skilled workers. （私たちは熟練した労働者を必要としています）
反対の意味の言葉
フレーズ的な反対意味： * feel better：気分が良くなる * be in good health：健康である
語源
hurt は古いフランス語の "hurter"（ぶつかる）に由来し、13世紀から英語で使用されています。元々は物理的な衝撃を表していましたが、やがて精神的な傷つけることも意味するようになりました。
時代による意味の変化
中世英語では primarily 物理的な打撲や損傷を意味していましたが、現代英語では身体的・精神的・社会的な害全般を指すようになり、より広い用法を持つようになりました。
"hurting" の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: "Causing pain or injury; being in pain; damaging someone's feelings or reputation"
（痛みや怪我を引き起こすこと。痛みを感じていること。誰かの感情や評判にダメージを与えること）
"hurting" の一般的な知識
利用頻度の高い例文 5 文
My feet are hurting from all this walking. （このずっと歩いているせいで、足が痛いです）
- 日常的によく使う表現
Is your arm still hurting? （腕はまだ痛いですか？）
- 怪我や病気の状態を尋ねる表現
That comment was hurting his feelings. （そのコメントは彼の気持ちを傷つけていました）
- 精神的なダメージを表現
The company is hurting financially. （その会社は財政的に苦しんでいます）
- 非字義的用法
Stop hurting people with your words! （言葉で人を傷つけるのをやめてください！）
- 警告や注意の表現
イディオムやことわざ
hurt someone's feelings = 誰かの気持ちを傷つける
- I didn't mean to hurt your feelings. （あなたの気持ちを傷つけるつもりはありませんでした）
it hurts to say = 言うのは辛い
- It hurts to admit my mistake. （自分の間違いを認めるのは辛いです）
特定の業界での用法
医学/健康分野： - 症状や不調を報告する際の基本的な表現 * Which area is hurting? （どの部位が痛いですか？）
ビジネス分野： - 企業や事業が経済的に苦しんでいる状態 * The recession is hurting all businesses. （不況はすべてのビジネスを傷つけています）
中学・高校受験での出題頻度
中学受験レベル： - be hurting で「～が痛い」という基本的な意味がよく出題されます * My head is hurting. （頭が痛いです）
高校受験レベル： - hurt の多義性がテーマになることがあります * 身体的な痛み vs. 感情的な傷つけ * His words hurt me deeply. （彼の言葉は私を深く傷つけました）
楽しい会話
"Do you know what does 'hurting' mean?"
A: Do you know what does "hurting" mean?
B: Of course! It means pain or injury.
A: Right! But here's the funny part—if I say "my wallet is hurting," I don't mean my wallet has physical pain!
B: Oh! You mean you spent too much money and now you're sad about it?
A: Exactly! English is silly sometimes, isn't it?
B: Indeed! So "hurting" can be literal or funny-serious!
日本語訳：
A：「hurting」の意味を知っていますか？
B：もちろん！痛みや怪我を意味するでしょう。
A：その通り！でも面白い部分があるんです。私が「my wallet is hurting」と言ったら、私の財布が物理的な痛みを感じているわけではないんです！
B：ああ！つまり、お金を使いすぎて、それについて悲しいということですか？
A：その通り！英語はときどきばかげていますね？
B：確かに！だから「hurting」は文字通りまたはユーモアを込めて使えるんですね！
200 単語程度の文章
When Pain Teaches Us
Sarah has been hurting physically and emotionally after her accident last month. Her leg is still hurting, and the doctor says she needs more time to recover. But the emotional pain from losing her confidence is what's really hurting her the most. Every day feels difficult, and she worries that others might judge her because she cannot work right now. Her best friend noticed she was hurting and visited her without being asked. Instead of giving advice, her friend simply sat beside her and listened. That small act of kindness helped Sarah realize that hurting is a natural part of healing. Sometimes we need to feel the pain to become stronger. After weeks of physical therapy and emotional support from loved ones, Sarah slowly started getting better. She learned that hurting doesn't mean weakness—it means you're human and you're growing. Today, she walks without pain, but she remembers the lesson: compassion matters most when people are hurting.
日本語訳：
痛みが私たちに教えてくれること
サラは先月の事故後、身体的にも精神的にも苦しんでいます。彼女の脚はまだ痛んでおり、医者はもっと回復に時間が必要だと言っています。しかし、自信を失ったことからくる精神的な痛みが、彼女を最も苦しめています。毎日が困難に感じられ、彼女は今、働けない自分が他の人に判断されるのではないかと心配しています。彼女の親友は彼女が苦しんでいることに気づき、頼まれもしないのに彼女を訪ねました。アドバイスする代わりに、親友は単に彼女のそばに座って話を聞きました。その小さな優しさの行動により、サラは苦しむことが癒しの自然な一部であることに気づきました。時には痛みを感じる必要があり、それが人をより強くするのです。数週間の物理療法と愛する人からの感情的なサポートの後、サラはゆっくりと良くなり始めました。彼女は学びました。苦しむことは弱さを意味しない、それはあなたが人間であり、成長しているという意味だということを。今日、彼女は痛みなく歩いていますが、このレッスンを覚えています。人々が苦しんでいるときは、思いやりが最も大切だということを。